problendoПроблемы ЭндокринологииProblems of Endocrinology0375-96602308-1430Endocrinology Research Centre10.14341/probl200551631-37problendo-10826Research ArticleКлиническая эндокринологияClinical endocrinologyСравнительный анализ определения уровня тестостерона в сыворотке крови различными методамиComparative analysis of the determination of serum testosterobe levels by different methodsГончаровН. П.GoncharovN. P.probl@endojournals.ruКацияГ. В.KatsyaG. Z.probl@endojournals.ruКолесниковаГ. С.KolesnikovaG. S.probl@endojournals.ruНижникА. Н.NizhikA. N.probl@endojournals.ruДобрачеваА. Д.DobrachevaA. D.probl@endojournals.ruТодуаТ. Н.ToduaT. N.probl@endojournals.ru<p>ГУ Эндокринологический научный центр РАМН</p>Россия<p>Endocrinology Research Centre</p>Russian Federation200515122005516ТОМ 51, №6 (2005)3137Copyright &#x00A9; Гончаров Н.П., Кация Г.В., Колесникова Г.С., Нижник А.Н., Добрачева А.Д., Тодуа Т.Н., 20052005Гончаров Н.П., Кация Г.В., Колесникова Г.С., Нижник А.Н., Добрачева А.Д., Тодуа Т.Н.Goncharov N.P., Katsya G.Z., Kolesnikova G.S., Nizhik A.N., Dobracheva A.D., Todua T.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/10826

Определяли концентрацию общего тестостерона в сыворотке 100 пациентов-мужчин (19-65 лет), которые обращались в клинику и поликлинику ЭНЦ РАМН с жалобами на различные нарушения функции эндокринных желез. Для определения уровня тестостерона использовали широко известные в настоящее время методы: мультианализаторы Vitros ECi, Architect и Access, ручные иммуноферментные методики Delfia и DRG и радиоиммунную методику, разработанную в рамках программы ВОЗ "Репродукция человека " и калиброванную с референсным методом (газовая хроматография/масс-спектроскопия). Наиболее близкие результаты получены при определении уровня тестостерона РИА-методом и с помощью мультианализатора Vitros ECi (медиана 13 и 13,1 нмоль/л). Остальные методы имеют низкое совпадение с РИА-методом, регистрируется позитивное отклонение, наиболее заметное при использовании наборов Delfia (до 60%, а при низких концентрациях до 100%). Наблюдается тенденция к снижению позитивного отклонения в группе лиц с более высокой концентрацией тестостерона (выше 10 нмоль/л) у всех использованных методов.

The serum concentration of total testosterone were measured in 100 male patients aged 19-65 years who had visited the clinic and polyclinic of the Endocrinology Research Center, Russian Academy of Medical Sciences for complaints about different dysfunctions of the endocrine glands. Testosterone was measured by the well-known currently available technologies: automatic Vitros ECi, Architect, and Access multianalyzers, manual Delfia and DRS enzyme immunoassay kits, and radioimmunoassay (RIA) that had been developed within the framework of the WHO Human Reproduction Programme and adjusted by the reference assay (gas chromatography/mass spectroscopy).

The closest results were obtained when determining the level of testosterone by RIA and by means of the Vitros ECi multianalyzer (13.1 vs 13.0 nmol/l, medians). All other technologies demonstrated a low correlation with RIS and had positive biases, especially with the use of the Delfia kits (as high as 60 and, at low concentrations, 100%). The positive bias tends to decrease in patients with higher testosterone levels ( > 10 nmol/l) for all studied methods.

тестостеронметоды определенияавтоматизированные анализаторыVitros ECiручные иммуноферментные методикиDelfiaрадиоиммунный методtestosteroneassaysautomatic Vitros ECiArchitect multianalyzerAccess multianalyzersDelfiaDRSenzyme immunoassay kitsradioimmunoassay.ReferencesAlbrecht S., Zimmermann Т., Brandl H. et al. // J. Lab.Med. - 1997. - Vol.21. - P. 191-204.Albrecht S., Zimmermann Т., Brandl H. et al. // J. Lab.Med. - 1997. - Vol.21. - P. 191-204.Boots L.R., Potter S., Potter D. et al. // Fertil. and Steril. - 1998. - Vol.69. - P. 286-292.Boots L.R., Potter S., Potter D. et al. // Fertil. and Steril. - 1998. - Vol.69. - P. 286-292.Clark B.R., Engvall E. // Enzyme-Immunoassaay. - Boca Raton; Honda, 1983.Clark B.R., Engvall E. // Enzyme-Immunoassaay. - Boca Raton; Honda, 1983.Dorgan J.F., Fears T.R., McMahon R.P. et al. // Steroids. - 2002. - Vol.67. - P. 151-158.Dorgan J.F., Fears T.R., McMahon R.P. et al. // Steroids. - 2002. - Vol.67. - P. 151-158.Dufan M., Catt K., Tsurahara T. et al // Clin. Chim. Acta. - 1972. - Vol.37. - P. 109-116.Dufan M., Catt K., Tsurahara T. et al // Clin. Chim. Acta. - 1972. - Vol.37. - P. 109-116.Fugua J.S., Sher E.S., Migeon C.J. et al. // Clin. Chem. - 1995. - Vol.41. - P. 1146-1149.Fugua J.S., Sher E.S., Migeon C.J. et al. // Clin. Chem. - 1995. - Vol.41. - P. 1146-1149.Hemmula L, Dakubu S., Mukkala V.M. et al. // Analyt. Biochemistry. - 1984. - Vol.137. - P. 335-343.Hemmula L, Dakubu S., Mukkala V.M. et al. // Analyt. Biochemistry. - 1984. - Vol.137. - P. 335-343.Jockenhovel F., Haase S., Hoerman R. Et al. // J. Clin. Ligand Assay. - 1996. - Vol.19. - P. 138-144.Jockenhovel F., Haase S., Hoerman R. Et al. // J. Clin. Ligand Assay. - 1996. - Vol.19. - P. 138-144.Matsumoto A.M., Bremner W.J. // J. Clin. Endocrinol. Metab. - 2004. - Vol.89, № 2. - P. 520-524.Matsumoto A.M., Bremner W.J. // J. Clin. Endocrinol. Metab. - 2004. - Vol.89, № 2. - P. 520-524.Siekman L. // J. Steroid. Biochem. - 1979. - Vol. 11. - P. 117-123.Siekman L. // J. Steroid. Biochem. - 1979. - Vol. 11. - P. 117-123.Sufi S.В., Donaldson A., Jeffcoute S.L. // WHO Matched Reagent Programme Method Manual. - London, 1992.Sufi S.В., Donaldson A., Jeffcoute S.L. // WHO Matched Reagent Programme Method Manual. - London, 1992.Taieb J., Mathian F., Patricot M. C. et al. // Clin.Chem. - 2003. - Vol.49. - P. 1381-1395.Taieb J., Mathian F., Patricot M. C. et al. // Clin.Chem. - 2003. - Vol.49. - P. 1381-1395.Vermuelen A., Verdonck L, Kaufman J.M.A // J. Clin. Endocrinol. Metab. - 1999. - Vol.84. - P. 3666-3672.Vermuelen A., Verdonck L, Kaufman J.M.A // J. Clin. Endocrinol. Metab. - 1999. - Vol.84. - P. 3666-3672.Wang C., Yonatt G., O'Connor S. et al. // J. Steroid Biochem. - 1974. - Vol.5. - P. 551-555.Wang C., Yonatt G., O'Connor S. et al. // J. Steroid Biochem. - 1974. - Vol.5. - P. 551-555.Wang C., Catlin D.H., Laurence M.D. et al. // J. Clin. Endocrinol. Metab. - 2004. - Vol.89. - P. 534-543.Wang C., Catlin D.H., Laurence M.D. et al. // J. Clin. Endocrinol. Metab. - 2004. - Vol.89. - P. 534-543.Wheeler M.J., D'Sonza A., Matadeen J. et al. // Clin.Chem. - 1996. - Vol.42. - P. 1445-1449.Wheeler M.J., D'Sonza A., Matadeen J. et al. // Clin.Chem. - 1996. - Vol.42. - P. 1445-1449.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.