<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">problendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Эндокринологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Endocrinology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0375-9660</issn><issn pub-type="epub">2308-1430</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/probl200753219-24</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">problendo-10926</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Обзоры</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Reviews</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Перспективы создания отечественных генно-инженерных препаратов для медицины. Растан - первый отечественный рекомбинантным гормон роста человека</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prospects for designing Russian gene engineering agents for medicine. Rastan is the first Russian recombinant human growth hormone</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Габибов</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gabibov</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пономаренко</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ponomarenko</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воробьев</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vorobyev</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баирамашвили</surname><given-names>Д. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bairamashvili</surname><given-names>D. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кнорре</surname><given-names>В. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Knorre</surname><given-names>V. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шустер</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shuster</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мартьянов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Martyanov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крылов</surname><given-names>И. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krylov</surname><given-names>I. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бурмистров</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Burmistrov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дедов</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dedov</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мирошников</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Miroshnikov</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p&gt;Институт биоорганической химии им. академиков М. М. Шемякина и Ю. А. Овчинникова РАН&lt;/p&gt;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;Shemyakin &amp;amp; Ovchinnikov Institute of Bioorganic Chemistry of the Russian Academy of Sciences&lt;/p&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p&gt;3AO "Мастерклон"&lt;/p&gt;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;Masterklon Ltd.&lt;/p&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p&gt;ООО "Фармстандарт"&lt;/p&gt;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;PJSC Pharmstandard&lt;/p&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p&gt;ГУ Эндокринологический научный центр РАМН&lt;/p&gt;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;Endocrinology Research Centre&lt;/p&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p&gt;Институт биоорганической химии им. академиков М. М. Шемякина и Ю. А. Овчинникова РАН, Москва&lt;/p&gt;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;Shemyakin &amp;amp; Ovchinnikov Institute of Bioorganic Chemistry of the Russian Academy of Sciences&lt;/p&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2007</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>04</month><year>2007</year></pub-date><volume>53</volume><issue>2</issue><issue-title>ТОМ 53, №2 (2007)</issue-title><fpage>19</fpage><lpage>24</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Габибов А.Г., Пономаренко Н.А., Воробьев И.И., Баирамашвили Д.И., Кнорре В.Д., Шустер А.М., Мартьянов В.А., Крылов И.К., Бурмистров В.А., Дедов И.И., Мирошников А.И., 2007</copyright-statement><copyright-year>2007</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Габибов А.Г., Пономаренко Н.А., Воробьев И.И., Баирамашвили Д.И., Кнорре В.Д., Шустер А.М., Мартьянов В.А., Крылов И.К., Бурмистров В.А., Дедов И.И., Мирошников А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gabibov A.G., Ponomarenko N.A., Vorobyev I.I., Bairamashvili D.I., Knorre V.D., Shuster A.M., Martyanov V.A., Krylov I.K., Burmistrov V.A., Dedov I.I., Miroshnikov A.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/10926">https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/10926</self-uri><abstract><p>Развитие современной фармакологии невозможно представить без использования методов генетической инженерии (технологии рекомбинантных ДНК). Успехи медицины все более базируются на активном применении белковых препаратов, полученных с помощью технологии переноса наследственной информации (генов) из одного организма в другой.</p><p>Появление возможности экспрессировать чужеродные гены в клетках различных организмов (как эукариот, так и прокариот) стало одним из революционных событий в науке последних двух декад XX столетия и заложило основы современной биотехнологии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The development of modern pharmacology cannot be imagined without the use of genetic engineering methods (recombinant DNA technology). The success of medicine is increasingly based on the active use of protein preparations obtained using the technology of transferring hereditary information (genes) from one organism to another.</p><p>The emergence of the ability to express foreign genes in the cells of various organisms (both eukaryotes and prokaryotes) has become one of the revolutionary events in the science of the last two decades of the 20th century and laid the foundations of modern biotechnology.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>генная инженерия</kwd><kwd>рекомбинантный гормон роста</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Gen Engineering</kwd><kwd>recombinant growth hormone</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баирамашвили Д. И. // Рос. хим. журн. - 2005. - Т. 49, № 1.-С. 34-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баирамашвили Д. И. // Рос. хим. журн. - 2005. - Т. 49, № 1.-С. 34-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьев И. И., Пономаренко Н. А., Александрова Е. С. и др. // Биотехнология. - 2005. - № 5. - С. 44-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воробьев И. И., Пономаренко Н. А., Александрова Е. С. и др. // Биотехнология. - 2005. - № 5. - С. 44-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Габибов А. Г., Пономаренко Н. А., Воробьев И. И. и др. Рскомбинантная плазмидная ДНК pESl-6, кодирующая полипептид соматотропин, и штамм Escherichia coli BL21(DE3)/pESl-6-пpoдyцeнт рекомбинантного соматотропина. - Пат. 2233879 РФ, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Габибов А. Г., Пономаренко Н. А., Воробьев И. И. и др. Рскомбинантная плазмидная ДНК pESl-6, кодирующая полипептид соматотропин, и штамм Escherichia coli BL21(DE3)/pESl-6-пpoдyцeнт рекомбинантного соматотропина. - Пат. 2233879 РФ, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусаров Д. А., Востриков В. В., Ручко Е. А., Баирамашвили Д. И. // Биотехнология. - 2006. - № 2. - С. 44-49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гусаров Д. А., Востриков В. В., Ручко Е. А., Баирамашвили Д. И. // Биотехнология. - 2006. - № 2. - С. 44-49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патрушев Л. И., Баирамашвили Д. И., Мирошников А. И. Штамм бактерий Escherichia coli BL-07 - продуцент проинсулина человека. - Пат. 2267534 РФ, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Патрушев Л. И., Баирамашвили Д. И., Мирошников А. И. Штамм бактерий Escherichia coli BL-07 - продуцент проинсулина человека. - Пат. 2267534 РФ, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen G. Q., Gоиаих Е. // Ргос. Natl. Acad. Sci. USA. - 1997. - Vol. 94, N 25. - P. 13431-13436.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen G. Q., Gоиаих Е. // Ргос. Natl. Acad. Sci. USA. - 1997. - Vol. 94, N 25. - P. 13431-13436.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clark A. J., Adeniyi-Jones R. O., Knight G. et al. // Lancet. - 1982. - Vol. 2, N 8294. - P. 354-357.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clark A. J., Adeniyi-Jones R. O., Knight G. et al. // Lancet. - 1982. - Vol. 2, N 8294. - P. 354-357.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cronin M. J. // J. Pediatr. - 1997. - Vol. 131, N I, Pt 2. - P. S5-S7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cronin M. J. // J. Pediatr. - 1997. - Vol. 131, N I, Pt 2. - P. S5-S7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Darendeliler F., Hindmarsh P. C., Brook С. G. // Horm. Res. -1990. - Vol. 33, N 2-4. - P. 128-136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Darendeliler F., Hindmarsh P. C., Brook С. G. // Horm. Res. -1990. - Vol. 33, N 2-4. - P. 128-136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kaplan S. L., Underwood L. E., August G. P. et al. // Lancet. -1986. - Vol. 1, N 8483. - P. 697-700.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaplan S. L., Underwood L. E., August G. P. et al. // Lancet. -1986. - Vol. 1, N 8483. - P. 697-700.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Le H. V., Trotta P. P. // Bioprocess Technol. - 1991. - Vol. 12.-P. 163-181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Le H. V., Trotta P. P. // Bioprocess Technol. - 1991. - Vol. 12.-P. 163-181.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lombardi G., Colao A., Ferone D. et al. // Horm. Res. - 1997. -Vol. 48. - Suppl 4. - P. 38-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lombardi G., Colao A., Ferone D. et al. // Horm. Res. - 1997. -Vol. 48. - Suppl 4. - P. 38-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Low J. F., Herndon D. N., Barrow R. E. II Lancet. - 1999. - Vol. 354, N 9192. - P. 1789.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Low J. F., Herndon D. N., Barrow R. E. II Lancet. - 1999. - Vol. 354, N 9192. - P. 1789.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rader R. A. // Biopharmaceutical products in the US Europe an markets. 5-th ed. Rockwill, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rader R. A. // Biopharmaceutical products in the US Europe an markets. 5-th ed. Rockwill, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schmetzer O., Moldenhauer G., Riesenberg R. et al. // J. Immunol. - 2005. - Vol. 174, N 2. - P. 942-952.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schmetzer O., Moldenhauer G., Riesenberg R. et al. // J. Immunol. - 2005. - Vol. 174, N 2. - P. 942-952.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vimраni G. V., Vimpani A. F., Lidgard G. P. et al. // Br. Med. J. - 1977. - Vol. 2, N 6084. - P. 427-430.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vimраni G. V., Vimpani A. F., Lidgard G. P. et al. // Br. Med. J. - 1977. - Vol. 2, N 6084. - P. 427-430.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
