<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">problendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Эндокринологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Endocrinology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0375-9660</issn><issn pub-type="epub">2308-1430</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/probl200753422-25</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">problendo-10953</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническая эндокринология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical endocrinology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Факторы риска тиреотоксической кардиомиопатии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Risk factors of thyrotoxic cardiomyopathy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шульгина</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shulgina</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фадеев</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fadeyev</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мельниченко</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Metnichenko</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p&gt;ФГУ Эндокринологический научный центр Росмедтехнологий&lt;/p&gt;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;Endocrinology Research Centre&lt;/p&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p&gt;ГОУ ВПО Московская медицинская академия им. И. М. Сеченова&lt;/p&gt;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;I.M.Sechenov Moscow Medical Academy&lt;/p&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2007</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>08</month><year>2007</year></pub-date><volume>53</volume><issue>4</issue><issue-title>ТОМ 53, №4 (2007)</issue-title><fpage>22</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шульгина В.Ю., Фадеев В.В., Мельниченко Г.А., 2007</copyright-statement><copyright-year>2007</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шульгина В.Ю., Фадеев В.В., Мельниченко Г.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shulgina V.Y., Fadeyev V.V., Metnichenko G.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/10953">https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/10953</self-uri><abstract><p>В ретроспективное исследование были включены 272 пациента (средний возраст 54 года), госпитализированные с различными формами токсического зоба в сочетании с нарушениями ритма сердца и/или признаками сердечной недостаточности (СИ) с целью изучения факторов риска тиреотоксической кардиомиопатии. Нарушения ритма по типу синусовой тахикардии и/или суправентрикулярной экстрасистолии без явлений СИ наблюдались у 53 из 272 (19,5%) пациентов (группа легкого течения ТКМП-ТКМП 1), тогда как нарушения ритма по типу фибрилляции, и/или трепетания предсердий, и/или развитие СН на фоне ТТ обнаружены у 219 из 272 (80,5%) больных (группа тяжелого течения ТКМП-ТКМП 2). При регрессионном анализе, в котором в качестве неблагоприятного исхода рассматривалось тяжелое течение ТКМП, анализировались такие показатели, как возраст на момент госпитализации, период от выявления тиреотоксикоза (ТТ) до начала лечения, наличие ЭОП и сердечно-сосудистой патологии в анамнезе. При сравнении групп статистически значимыми были различия по таким параметрам, как период от выявления ТТ до применения терапии (ОШ = 1,8, ДИ 95% 1,06-3,13; р = 0,02) и возраст пациентов на момент госпитализации (ОШ - 1,1, ДИ 95% 1,02-1,15; р - 0,01).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A retrospective study covered 272 patients (mean age 54 years) admitted for different forms of toxic goiter concurrent with cardiac arrhythmias and/or sings with heart failure (HF), which was undertaken to explore risk factors of thyrotoxic cardiomyopathy (TTCM). Cardiac arrhythmias following the pattern of sinus tachycardia and/or supraventricular extrasystole without signs of HF were observed ПРОБЛЕМЫ ЭНДОКРИНОЛОГИИ. 2007. Т. 53, № 4. in S3 (19.5%) out of the 272 patients (a mild TTCM group - TTCM-1) whereas cardiac arrhythmias as atrial fibrillations and/or flutters and/or the devebpment of HF In the presence of thyrotoxicosis (TT) were detected in 219 (80.5%) of the 272 patients (a severe TTCM group - TTCM-2). Indices, such as admission age, an interval between TT detection and the initiation of treatment, a history of endocrine ophthalmopathy and cardiovascular pathology, were examined in the regression analysis considering the severe course of TTMC as a poor predictor. Comparison of the groups revealed statistically significant differences in such Indices, as the interval between TT identification to therapy (OR = 1.8; 95% CI = 1.06-3.13; p = 0.02) and the patients' age at the moment of admission (OR = 1.1, 95% CI = 1.02-1.15; p= 0.01).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фибрилляция предсердий</kwd><kwd>факторы риска</kwd><kwd>сердечная недостаточность</kwd><kwd>тиреотоксикоз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>heart failure</kwd><kwd>risk factors</kwd><kwd>atrial fibrillation</kwd><kwd>thyrotoxicosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левина Л. Н. Сердце при эндокринных заболеваниях. - Л., 1989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Левина Л. Н. Сердце при эндокринных заболеваниях. - Л., 1989.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Benjamin Е. J., Wolf P. A, D'Agostino R. В. et al. // Circulation. - 1988. - Vol. 98. - P. 946-952.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benjamin Е. J., Wolf P. A, D'Agostino R. В. et al. // Circulation. - 1988. - Vol. 98. - P. 946-952.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Frankfyn J., Maisonneuve P., Sheppard M. et al. // N. Engl. J. Med. - 1998. - Vol. 338. - P. 712-718.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frankfyn J., Maisonneuve P., Sheppard M. et al. // N. Engl. J. Med. - 1998. - Vol. 338. - P. 712-718.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Frost L., Vestergaard P., Mosekilde L. // Arch. Intern. Med. - 2004. - Vol. 164. - P. 1675-1678.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frost L., Vestergaard P., Mosekilde L. // Arch. Intern. Med. - 2004. - Vol. 164. - P. 1675-1678.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gilligan D. M., Ellenbogen K. A., Epstein A. E. // Am. J. Med. -1996. - Vol. 101. - P. 413-421.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gilligan D. M., Ellenbogen K. A., Epstein A. E. // Am. J. Med. -1996. - Vol. 101. - P. 413-421.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Graves R.A, London Med. A. Surg. J. (Renshaw's). - 1835. -Vol. 7. - P. 516-522.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Graves R.A, London Med. A. Surg. J. (Renshaw's). - 1835. -Vol. 7. - P. 516-522.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hrnciar J. // Vnitrni Lek. - 2002. - Vol. 48, N 1. - P. 38-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hrnciar J. // Vnitrni Lek. - 2002. - Vol. 48, N 1. - P. 38-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kahaly G, Mohr-Kahaly S., Hellermann J. // Heart. And Thyroid. - Wien, 1994. - P. 67-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kahaly G, Mohr-Kahaly S., Hellermann J. // Heart. And Thyroid. - Wien, 1994. - P. 67-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Osman F., Daykin J., Sheppard M. et al. // J. Endocrinol. - 2000. - Vol. 164. - P. 321-326.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osman F., Daykin J., Sheppard M. et al. // J. Endocrinol. - 2000. - Vol. 164. - P. 321-326.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pilikar Я, Burger A. G., Scherrer U. et al. // Circulation. - 1993. - Vol. 87. - P. 1435-1441.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pilikar Я, Burger A. G., Scherrer U. et al. // Circulation. - 1993. - Vol. 87. - P. 1435-1441.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vanderpump M. P., Tunbridge W. M., French J. M. et al. // Thyroid. - 1996. - Vol. 6. - P. 155-160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vanderpump M. P., Tunbridge W. M., French J. M. et al. // Thyroid. - 1996. - Vol. 6. - P. 155-160.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
