<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">problendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Эндокринологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Endocrinology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0375-9660</issn><issn pub-type="epub">2308-1430</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/probl11324</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">problendo-11324</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническая эндокринология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical endocrinology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Гуморальные и клеточные иммунные факторы при аутоиммунном тиреоидите</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Humoral and cellular immune factors in autoimmune thyroiditis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Потемкина</surname><given-names>Е. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Potyomkina</surname><given-names>Ye. Ye.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рафибеков</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rafibekov</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фомина</surname><given-names>Е. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fomina</surname><given-names>Ye. Ye.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пешева</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pesheva</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калинин</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalinin</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p class="1" style="text-indent: 0cm; background: transparent;"&gt;МОНИКИ им. М. Ф. Владимирского; Кыргызский медицинский институт&lt;/p&gt;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;Moscow regional research clinical Institute. M. F. Vladimirsky; Kyrgyz Medical Institute&lt;/p&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>1995</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>02</month><year>1995</year></pub-date><volume>41</volume><issue>1</issue><issue-title>ТОМ 41, №1 (1995)</issue-title><fpage>9</fpage><lpage>12</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Потемкина Е.Е., Рафибеков Д.С., Фомина Е.Е., Пешева Н.В., Калинин А.П., 1995</copyright-statement><copyright-year>1995</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Потемкина Е.Е., Рафибеков Д.С., Фомина Е.Е., Пешева Н.В., Калинин А.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Potyomkina Y.Y., Rafibekov D.S., Fomina Y.Y., Pesheva N.V., Kalinin A.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11324">https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11324</self-uri><abstract><p>В данном исследовании были использованы специальные иммунологические методы при обследовании 102 пациентов с аутоиммунным тиреоидитом. В 1-ю группу вошли 43 пациента с эутиреозом, во 2-ю группу – 18 пациентов с компенсированным и в 3-ю группу – 41 пациент с декомпенсированным гипотиреозом. Гуморальные, клеточно-опосредованные и фагоцитарные факторы иммунитета оценивали по 16 параметрам, а полученные результаты интерпретировали в корреляции с результатами аналогичных обследований 35 доноров. Выявлены выраженные изменения в Т-клеточном и гуморальном компонентах иммунной системы, зависящие от функции щитовидной железы. Эти изменения были наиболее выражены при декомпенсированном гипотиреозе. Индивидуальный анализ показал, что эутиреоз и компенсированный гипотиреоз чаще связаны с повышенной иммунологической реакцией. Отсутствие гиперреактивности Е-рецепторов при компенсированном гипотиреозе и резкое снижение субпопуляции Т-гамма лимфоцитов можно объяснить развитием адаптационных механизмов. Авторы требуют одновременного использования цитотоксического теста и теста E-RFC для оценки популяций Т-клеток. Они подчеркивают важность иммунологического мониторинга в ходе лечения больных аутоиммунным тиреоидитом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Special immunological methods of investigation were used in the examinations of 102 patients with autoimmune thyroiditis. Group 1 were 43 patients with euthyrosis, group 2 18 subjects with compensated, and group 3 41 patients with decompensated hypothyrosis. Humoral, cell-mediated, and phagocytic factors of the immunity were assessed by 16 parameters, and the findings interpreted in correlation with the findings of similar examinations of 35 donors. Marked changes in the T-cellular and humoral components of the immunity system were revealed, which depended on the function of the thyroid. These changes were the most expressed in decompensated hypothyrosis. Individual analysis showed that euthyrosis and compensated hypothyrosis are more often associated with increased immunologic reaction. The absence of E- receptor hyperreactivity in compensated hypothyrosis and a sharp reduction of T-gamma lymphocyte subpopulation may be explained by the development of adaptation mechanisms. The authors necessitate simultaneous use of the cytotoxic test and E-RFC test for the assesstment of T-cell populations. They emphasize the importance of immunologic monitoring over the course of treatment of patients with autoimmune thyroiditis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>щитовидная железа</kwd><kwd>аутоиммунный тиреоидит</kwd><kwd>иммунная система</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>thyroid</kwd><kwd>autoimmune thyroiditis</kwd><kwd>immune system</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Изучение функционального состояния фагоцитов человека (кислородный метаболизм и подвижность клеток): Метод. рекомендации. — М., 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Изучение функционального состояния фагоцитов человека (кислородный метаболизм и подвижность клеток): Метод. рекомендации. — М., 1988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иммунохимическая диагностика гаммапатий: Метод, рекомендации. — М., 1984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иммунохимическая диагностика гаммапатий: Метод, рекомендации. — М., 1984.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иммуноферментный анализ: Метод, указания. — Казань, 1985.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иммуноферментный анализ: Метод, указания. — Казань, 1985.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калинин А. П., Потемкина Е. Е., Пешева Н. В., Рафибе— ков Д. С. // Пробл. эндокринол. — 1994. — № 1. — С. 56—58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Калинин А. П., Потемкина Е. Е., Пешева Н. В., Рафибе— ков Д. С. // Пробл. эндокринол. — 1994. — № 1. — С. 56—58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оценка субпопуляций Т-лимфоцитов у человека: Т-супрессоры и Т-помощники: Метод, рекомендации. — М.. 1982.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оценка субпопуляций Т-лимфоцитов у человека: Т-супрессоры и Т-помощники: Метод, рекомендации. — М.. 1982.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оценка иммунного статуса человека: Метод, рекомендации. — М., 1984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оценка иммунного статуса человека: Метод, рекомендации. — М., 1984.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Порядок и методы контроля иммунологической безопасности вакцин.: Общие метод, принципы. — М., 1989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Порядок и методы контроля иммунологической безопасности вакцин.: Общие метод, принципы. — М., 1989.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Способы оценки функциональной активности нейтрофилов человека по реакции восстановления нитросинего тетразолия: Метод, рекомендации. — Казань, 1979.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Способы оценки функциональной активности нейтрофилов человека по реакции восстановления нитросинего тетразолия: Метод, рекомендации. — Казань, 1979.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Amino N. // Clin. Endocr. Metab. — 1988. — Vol. 2, N 3. — P. 591—617.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amino N. // Clin. Endocr. Metab. — 1988. — Vol. 2, N 3. — P. 591—617.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boyt A. // Scand. J. clin. Lab. Invest. — 1968. — Suppl. 97. — P. 28—35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boyt A. // Scand. J. clin. Lab. Invest. — 1968. — Suppl. 97. — P. 28—35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Park В. H., Fikrig M., Smithv/ick E. M. // Lancet. — 1968. — Vol. 2. — P. 532—534.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Park В. H., Fikrig M., Smithv/ick E. M. // Lancet. — 1968. — Vol. 2. — P. 532—534.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Strakosch С. К. // New Engl. J. Med. — 1982. — Vol. 307, N 24. — P. 1499—1507.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strakosch С. К. // New Engl. J. Med. — 1982. — Vol. 307, N 24. — P. 1499—1507.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
