<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">problendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Эндокринологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Endocrinology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0375-9660</issn><issn pub-type="epub">2308-1430</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/probl11483</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">problendo-11483</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническая эндокринология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical endocrinology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль программ обучения в лечении больных сахарным диабетом II типа</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Role of training programs in the treatment of patients with type II diabetes mellitus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Суркова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Surkova</surname><given-names>Ye. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Анциферов</surname><given-names>М. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antsiferov</surname><given-names>M. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p&gt;Эндокринологический научный центр РАМН&lt;/p&gt;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;Endocrinology research centre of RAMS&lt;/p&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>1995</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>12</month><year>1995</year></pub-date><volume>41</volume><issue>6</issue><issue-title>ТОМ 41, №6 (1995)</issue-title><fpage>4</fpage><lpage>6</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Суркова Е.В., Анциферов М.Б., 1995</copyright-statement><copyright-year>1995</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Суркова Е.В., Анциферов М.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Surkova Y.V., Antsiferov M.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11483">https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11483</self-uri><abstract><p>Согласно данным Минздравмедпрома РФ, число больных инсулиннезависимым сахарным диабетом (ИНЗСД) в России в настоящее время составляет 1,6 млн. Обеспечение эффективного лечения ИНЗСД представляет значительную проблему для отечественного здравоохранения в плане как количественных показателей, так и качества лечебной помощи. Успешная терапия данного заболевания невозможна без изменения образа жизни больного. Процесс лечения затрагивает такие существенные стороны образа жизни, как питание, физическая активность, контроль массы тела, и продолжается в течение всей жизни. В связи с этим эффективность традиционного терапевтического подхода к ИНЗСД недостаточно высока и по мнению специалистов, мотивации на контроль и лечение диабета невозможно добиться без обучения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>According to the Ministry of Health of the Russian Federation, the number of patients with non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM) in Russia is currently 1.6 million. Providing effective treatment for NIDDM is a significant problem for domestic health in terms of both quantitative indicators and the quality of medical care. Successful therapy of this disease is impossible without changing the patient’s lifestyle. The treatment process affects such essential aspects of lifestyle as nutrition, physical activity, control of body weight, and continues throughout life. In this regard, the effectiveness of the traditional therapeutic approach to NIDDM is not high enough and, according to experts, the motivation to control and treat diabetes cannot be achieved without training.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сахарный диабет II типа</kwd><kwd>обучение</kwd><kwd>лечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>type II diabetes mellitus</kwd><kwd>education</kwd><kwd>treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анциферов М. Б., Суркова Е. В., Майоров А. Ю. // Пробл. эндокринол. — 1991. — № 6. — С. 48—51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Анциферов М. Б., Суркова Е. В., Майоров А. Ю. // Пробл. эндокринол. — 1991. — № 6. — С. 48—51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A Desktop Guide for the Management of Non-Insulin-Dependent Diabetes Mellitus (NIDDM): Screening, Diagnosis, Monitoring. Education, Treatment, Self-Monitoring // European NIDDM Policy Group. — Mainz, 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A Desktop Guide for the Management of Non-Insulin-Dependent Diabetes Mellitus (NIDDM): Screening, Diagnosis, Monitoring. Education, Treatment, Self-Monitoring // European NIDDM Policy Group. — Mainz, 1993.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Davidson J., Van der Zwaad R., Cox C. et al. // Diabet. Care. — 1984. — Vol. 7. — P. 25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davidson J., Van der Zwaad R., Cox C. et al. // Diabet. Care. — 1984. — Vol. 7. — P. 25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kronsbein P., Muhlhauser I., Venhaus A. et al. // Lancet. — 1988. — Vol. 17. — P. 1407—1411.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kronsbein P., Muhlhauser I., Venhaus A. et al. // Lancet. — 1988. — Vol. 17. — P. 1407—1411.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scott R., Beaven D.. Stafford J. et al. // Diabetes Educator. — 1984. — N 10. — P. 36—39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scott R., Beaven D.. Stafford J. et al. // Diabetes Educator. — 1984. — N 10. — P. 36—39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
