problendoПроблемы ЭндокринологииProblems of Endocrinology0375-96602308-1430Endocrinology Research Centre10.14341/probl11606problendo-11606Research ArticleКлиническая эндокринологияClinical endocrinologyВлияние заместительной терапии эстрогенами на экскрецию фитоэстрогеновEffect of substitute estrogen therapy on phytoestrogen excretionБерштейнЛ. М.BersteinL. M.probl@endojournals.ruГамаюноваВ. Б.GamayunovaV. B.probl@endojournals.ruЦырлинаЕ. В.TsyrlinaYe. V.probl@endojournals.ruМанихасО. С.ManikhasO. S.probl@endojournals.ruАдлеркрейтцX.AdlerkreutzH.probl@endojournals.ru<p>НИИ онкологии им. проф. Н. Н. Петрова Минздрава РФ; Хельсинский университет</p>Россия<p>N.N. Petrov National Medical Research Oncology Center, Ministry of Health of Russia; University of Helsinki</p>Russian Federation<p>Хельсинский университет; НИИ онкологии им. проф. Н. Н. Петрова Минздрава РФ</p>Финляндия<p>University of Helsinki; N.N. Petrov National Medical Research Oncology Center, Ministry of Health of Russia</p>Finland<p>Хельсинский университет; НИИ онкологии им. проф. Н. Н. Петрова Минздрава РФ &nbsp;</p>Финляндия<p>University of Helsinki; N.N. Petrov National Medical Research Oncology Center, Ministry of Health of Russia</p>Finland2001151020014752124Copyright &#x00A9; Берштейн Л.М., Гамаюнова В.Б., Цырлина Е.В., Манихас О.С., Адлеркрейтц X., 20012001Берштейн Л.М., Гамаюнова В.Б., Цырлина Е.В., Манихас О.С., Адлеркрейтц X.Berstein L.M., Gamayunova V.B., Tsyrlina Y.V., Manikhas O.S., Adlerkreutz H.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11606

В исследование было включено 16 женщин, получавших по поводу умеренных вазомоторных симптомов, присущих постменопаузе, эстрадиола валерат (прогинова) по 2 мг в день в течение 30 дней. Средний возраст обследованных составлял 55.3 + 1,15 года, продолжительность менопаузы - 5,6 ± 0,8 года, масса тела - 68,0 ± 3,0 кг при росте 161,3 ± 1,4 см. Спектр лигнанов и изофлавоноидов в моче (8 метаболитов) определяли методом капиллярно-газовой хроматографии и масс-спектрометрии. В результате работы пришли к заключению о том, что заместительная терапия эстрогенами (ЭЗТ) в постменопаузе приводит к перераспределению в экскреции фитоэстрогенов с мочой за счет относительного преобладания лигнанов (типа энтералактиона и энтеродиола) над изофлавоноидами (даидзеин, генистеин). После курса ЭЗТ в постменопаузе выявляется различие в характере зависимости между экскрецией метоксиэстрогенов (как показателя инактивации катехолэстрогенов), с одной стороны, и отдельных классов фитоэстрогенов, с другой (прямая корреляция с экскрецией лигнанов и обратная - с экскрецией изофлавоноидов). Эти индуцированные ЭЗТ-изменения представляются важными для вторичной модификации ее клинических и эндокринных эффектов.

Sixteen women were treated with estradiol valeriate (progynova) in a daily dose of 2 mg during 30 days for moderate menopausal vasomotor symptoms. The mean age of the patients was 55.3+1.15 years, duration of menopause 5.6 ± 0.8 years, body weight 68.0 + 3.0 kg, and height 161 ± 1.4 cm. Urinary phytoestrogen profiles (8 metabolites) were evaluated by isotope dilution capillary gas chromatography - mass spectrometry. Estrogen-replacing therapy (ERT) of menopausal patients led to redistribution of urinary excretion оf phytoestrogens at the expense of relative predominance of lignanes (enterolactione and enterodiol) over isoflavonoids (daidseine, henisteine). After ERT course the excretion of methoxyestrogens correlated positively with lignane excretion and negatively with isoflavonoid excretion. These changes may be important for secondary modification of clinical and endocrine effects of ERT.

терапия эстрогенамиэкскреция фитоэстрогеновпостменопаузаestrogen therapyphytoestrogen excretionmenopauseReferencesБерштейн Л. М. Внегонадная продукция эстрогенов (роль в физиологии и патологии). - СПб., 1998.Берштейн Л. М. Внегонадная продукция эстрогенов (роль в физиологии и патологии). - СПб., 1998.Берштейн Л. М., Цырлина Е. В., Колесник О. С. и др. // Бюл. экспер. биол. - 1999. - № 11. - С. 575-577.Берштейн Л. М., Цырлина Е. В., Колесник О. С. и др. // Бюл. экспер. биол. - 1999. - № 11. - С. 575-577.Гончаров Н. П., Кация Г. В. // Пробл. эндокринол. - 1995. - № 2. - С. 19-22.Гончаров Н. П., Кация Г. В. // Пробл. эндокринол. - 1995. - № 2. - С. 19-22.Adams N. R. // Proc. Soc. Exp. Biol. Med. - 1995. - Vol. 208. - P. 87-91.Adams N. R. // Proc. Soc. Exp. Biol. Med. - 1995. - Vol. 208. - P. 87-91.Adlercreutz H. 11 Scand. J. Clin. Lab. Invest. - 1990. - Vol. 50. - Suppl. 201. - P. 3-23.Adlercreutz H. 11 Scand. J. Clin. Lab. Invest. - 1990. - Vol. 50. - Suppl. 201. - P. 3-23.Adlercreutz H., Fotsis T, Lampe J., Hase T. // Ibid. - 1993. - Vol. 53. - Suppl. 215. - P. 5-18.Adlercreutz H., Fotsis T, Lampe J., Hase T. // Ibid. - 1993. - Vol. 53. - Suppl. 215. - P. 5-18.Adlercreutz H., Mazur W. // Ann. Med. - 1997. - Vol. 29. - P. 95-120.Adlercreutz H., Mazur W. // Ann. Med. - 1997. - Vol. 29. - P. 95-120.Hutchins A. M., Lampe J. W., Martini M. С. 11 J. Am. Diet. Assoc. - 1995. - Vol. 95. - P. 769-774.Hutchins A. M., Lampe J. W., Martini M. С. 11 J. Am. Diet. Assoc. - 1995. - Vol. 95. - P. 769-774.Scanlon P. D., Raymond F. A., Weinschilboum R. M. // Science. - 1979. - Vol. 203. - P. 63-65.Scanlon P. D., Raymond F. A., Weinschilboum R. M. // Science. - 1979. - Vol. 203. - P. 63-65.Zhu В., Conney A. H. // J. Biol. Chem. - 1996. - Vol. 271. - P. 1357-1363.Zhu В., Conney A. H. // J. Biol. Chem. - 1996. - Vol. 271. - P. 1357-1363.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.