<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">problendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Эндокринологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Endocrinology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0375-9660</issn><issn pub-type="epub">2308-1430</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/probl11608</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">problendo-11608</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническая эндокринология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical endocrinology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Результаты длительного наблюдения за больными с умеренной гиперпролактинемией</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Results of long observation of patients with moderate hyperprolactinemia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мельниченко</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Melnichenko</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Марова</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Marova</surname><given-names>Ye. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романцова</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romantsova</surname><given-names>T. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черноголов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernogolov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иловайская</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ilovaiskaya</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p&gt;Московская медицинская академия им. И. М. Сеченова; Эндокринологический научный центр РАМН&lt;/p&gt;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;Sechenov Moscow Medical Academy; Endocrinology Research Center of RAMS&lt;/p&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2002</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>10</month><year>2002</year></pub-date><volume>48</volume><issue>3</issue><fpage>18</fpage><lpage>22</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мельниченко Г.А., Марова Е.И., Романцова Т.И., Черноголов В.А., Иловайская И.А., 2002</copyright-statement><copyright-year>2002</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мельниченко Г.А., Марова Е.И., Романцова Т.И., Черноголов В.А., Иловайская И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Melnichenko G.A., Marova Y.I., Romantsova T.I., Chernogolov V.A., Ilovaiskaya I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11608">https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11608</self-uri><abstract><p>Изучали влияние длительной (от 2 до 15 лет) гиперпролактинемии до 100 нг/мл на состояние репродуктивной системы у 42 пациенток с микроаденомами гипофиза и 40 больных с идиопатической гиперпролактинемией. Также оценивали состояние аденогипофиза и эффективность применения агонистов дофамина у данной категории пациенток. За длительный период наблюдения у больных с умеренной гиперпролактинемией не наблюдалось ухудшения клинических проявлений заболевания, существенного повышения уровня пролактина и(или) отрицательной динамики в состоянии турецкого седла. У пациенток с умеренной гиперпролактинемией независимо от наличия или отсутствия микроаденомы гипофиза отмечалась более низкая чувствительность к дофаминомиметикам по сравнению с больными с гиперпролактинемией более 100 нг/мл. С другой стороны, примерно у половины больных независимо от наличия или отсутствия микроаденомы гипофиза возможно спонтанное восстановление менструального цикла и фертильности без медикаментозного лечения. Назначение агонистов дофамина больным с умеренной гиперпролактинемией показано при наличии аменореи и(или) жалоб на бесплодие. Другим пациенткам данного контингента целесообразно находиться под динамическим наблюдением.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Effect of long (2-15 years) hyperprolactinemia (up to 100 ng/ml) on the reproductive status was studied in 40 female patients with pituitary microadenomas and 40 patients with idiopathic hyperprolactinemia. Adenopituitary status and efficiency of dopamine agonists were evaluated. Clinical manifestations of the disease did not deteriorate, prolactin level did not notably increase and (or) there were no negative changes in the sella turcica status during long observation. Patients with moderate hyperprolactinemia were less sensitive to dopaminomimetics in comparison with patients with hyperprolactinemia of more than 100 ng/ml, irrespective of pituitary microadenoma. On the other hand, in about half of all patients (irrespective of pituitary microadenoma) the menstrual cycle and fertility spontaneously recovered without drug therapy. Therapy with dopamine agonists is indicated for patients with moderate hyperprolactinemia with amenorrhea and/or sterility. Other patients with this condition should be regularly examined.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гиперпролактинемия</kwd><kwd>аденогипофиз</kwd><kwd>микроаденомы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hyperprolactinemia</kwd><kwd>adenohypophysis</kwd><kwd>microadenomas</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булатов А. А. // Пробл. эндокринол. - 1997. - Т. 43, № 4. - С. 50-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Булатов А. А. // Пробл. эндокринол. - 1997. - Т. 43, № 4. - С. 50-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булатов А. А., Макаровская Е. Е., Марова Е. И. // Там же. - 1998. - Т. 44, № 2. - С. 32-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Булатов А. А., Макаровская Е. Е., Марова Е. И. // Там же. - 1998. - Т. 44, № 2. - С. 32-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедов И. И., Мельниченко Г. А. Персистирующая галакторея-аменорея (этиология, патогенез, клиника, лечение). М., 1985.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дедов И. И., Мельниченко Г. А. Персистирующая галакторея-аменорея (этиология, патогенез, клиника, лечение). М., 1985.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаровская Е. Е., Иловайская И. А., Мартынов А. В. и др. // Пробл. эндокринол. - 1995. - Т. 41, № 1. - С. 19-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Макаровская Е. Е., Иловайская И. А., Мартынов А. В. и др. // Пробл. эндокринол. - 1995. - Т. 41, № 1. - С. 19-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельниченко Г. А. Гиперпролактинемический гипогонадизм (классификация, клиника, лечение): Дис. ... д-ра мед. наук. - М., 1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мельниченко Г. А. Гиперпролактинемический гипогонадизм (классификация, клиника, лечение): Дис. ... д-ра мед. наук. - М., 1990.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черноголов В. А. Особенности диагностики лечебной тактики при микроаденомах гипофиза, сопровождающихся пограничной гиперпролактинемией: Дис. ... канд. мед. наук. - М., 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черноголов В. А. Особенности диагностики лечебной тактики при микроаденомах гипофиза, сопровождающихся пограничной гиперпролактинемией: Дис. ... канд. мед. наук. - М., 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hattori N., Ikekubo К., Ishihara Т. et al. // Eur. J. Endocrinol. - 1994. - Vol. 130. - P. 438-445.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hattori N., Ikekubo К., Ishihara Т. et al. // Eur. J. Endocrinol. - 1994. - Vol. 130. - P. 438-445.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jaquet P. // Acta Endocrinol. (Kbit.). - 1993. - Vol. 129, N 1. - P. 31-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jaquet P. // Acta Endocrinol. (Kbit.). - 1993. - Vol. 129, N 1. - P. 31-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">King J. T., Justice A. C., Aron D. C. // J. Clin. Endocrinol. Metab. - 1997. - Vol. 82, N 11. - P. 3625-3632.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">King J. T., Justice A. C., Aron D. C. // J. Clin. Endocrinol. Metab. - 1997. - Vol. 82, N 11. - P. 3625-3632.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koppelman M. C., Jaffe M. J., Rieth K. G. et al. // Ann. Intern. Med. - 1984. - Vol. 100. - P. 115-121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koppelman M. C., Jaffe M. J., Rieth K. G. et al. // Ann. Intern. Med. - 1984. - Vol. 100. - P. 115-121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Martin T. L., Kim M., Malarkey W. B. // J. Clin. Endocrinol. Metab. - 1985. - Vol. 60. - P. 855-858.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martin T. L., Kim M., Malarkey W. B. // J. Clin. Endocrinol. Metab. - 1985. - Vol. 60. - P. 855-858.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sisam D. A., Sheehan J. P., Sheeler L. R. // Fertil. Steril. - 1987. - Vol. 48. - P. 67-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sisam D. A., Sheehan J. P., Sheeler L. R. // Fertil. Steril. - 1987. - Vol. 48. - P. 67-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
