<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">problendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Эндокринологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Endocrinology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0375-9660</issn><issn pub-type="epub">2308-1430</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/probl11696</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">problendo-11696</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническая эндокринология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical endocrinology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Возможности диагностики аутоиммунного тиреоидита с использованием неинвазивного определения концентрации интратиреоидного йода у детей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diagnostic possibilities for autoimmune thyroiditis using non-invasive determination of intrathyroid iodine concentration in children</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Василевская</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasilevskaya</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Томашевский</surname><given-names>И. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tomashevsky</surname><given-names>I. O.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p&gt;Московская детская клиническая больница № 13 им. Н. Ф. Филатова; Центральная медико-санитарная часть № 119 Федерального управления медико-биологических и экстремальных проблем при Минздраве Российской Федерации&lt;/p&gt;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;Moscow Children's Clinical Hospital No. 13 named after N. F. Filatova; The central health unit No. 119 of the Federal Administration for Biomedical and Extreme Problems under the Ministry of Health of the Russian Federation&lt;/p&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>1999</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>10</month><year>1999</year></pub-date><volume>45</volume><issue>1</issue><fpage>21</fpage><lpage>23</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Василевская И.А., Томашевский И.О., 1999</copyright-statement><copyright-year>1999</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Василевская И.А., Томашевский И.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vasilevskaya I.A., Tomashevsky I.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11696">https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11696</self-uri><abstract><p>Обследовано 67 детей (55 девочек и 12 мальчиков) в возрасте от 5 до 16 лет, у 28 из которых был диагностирован аутоиммунный тиреоидит (АТ), а у 39 — диффузный нетоксический зоб (ДНЗ). Диагноз ставили на основании анамнеза, результатов осмотра и пальпации щитовидной железы (ЩЖ), данных ультразвукового исследования органа, наличия (при АТ) или отсутствия (при ДНЗ) антител к тиреоглобулину и микросомальной фракции по иммуноферментному методу на наборах фирмы "Boehringer Mannheim". Диагноз АТ был подтвержден у всех больных цитоморфологически. У всех обследованных определяли концентрацию интратиреоидного стабильного йода (ИСЙ) с использованием отечественного неинвазивного рентгенофлюоресцентного анализатора.</p><p>У детей с АТ, подтвержденным цитоморфологически, выявлено существенное снижение концентрации ИСЙ (в 46% случаев уровень ИСЙ ниже порога методики, а в 54% — составляет 120 ± 10 мкг/г), определяемой неинвазивно с помощью отечественного анализатора, что доказывает высокую информативную ценность разработанной технологии исследования при названном заболевании.</p><p>При увеличенной ЩЖ у детей определение уровня ИСЙ позволяет проводить дифференциальную диагностику между гипертрофической формой АТ и ДНЗ: снижение концентрации ИСЙ ниже 200 мкг/г характерно для АТ; при ДНЗ у детей в Москве концентрация ИСЙ составляет 500 ± 40 мкг/г.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Sixty-seven children (55 girls and 12 boys) aged 5-16 years were examined. Autoimmune thyroiditis (AT) was diagnosed in 28 and diffuse nontoxic goiter (DNG) in 39. The diseases were diagnosed on the basis of case history, results of examination and palpation of the thyroid, ultrasonic findings, presence of antibodies to thyroglobulin (in AT) or their absence (in DNG), and the microsomal fraction detected by enzyme immunoassay using Boehringer Mannheim kits. AT diagnosis was confirmed cytomorphologically in all patients. Intrathyroid stable iodine (ISI) was measured by a Russian noninvasive x-ray fluorescent analyzer. ISI concentration was notably decreased in children with autoimmune thyroiditis confirmed by cytomorphological methods: below the threshold level of the method in 46%) cases and 120±10 mcg/g in 54%). This confirms a high informative value of the proposed method in this disease. Measurements of ISI in children with enlarged thyroid helps differentiate the hypertrophic form of AT from DNG: ISI concentration under 200 mcg/g is characteristic of AT, while in DNG the concentration of ISI in Moscow children is 500±40 mcg/g (M±m).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аутоиммунный тиреоидит</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>неинвазивные методы диагностики</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>autoimmune thyroiditis</kwd><kwd>children</kwd><kwd>non-invasive diagnostic methods</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бронштейн М. Э. // Пробл. эндокринол. — 1991. — № 2. — С. 6-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бронштейн М. Э. // Пробл. эндокринол. — 1991. — № 2. — С. 6-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Томашевский И. О., Томашевский Д. И. / Мед. радиол. — 1991. - № 3. - С. 19-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Томашевский И. О., Томашевский Д. И. / Мед. радиол. — 1991. - № 3. - С. 19-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Томашевский И. О., Томашевский Д. И. //. Там же. — № 6. — С. 17-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Томашевский И. О., Томашевский Д. И. //. Там же. — № 6. — С. 17-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Томашевский И. О. // Пробл. эндокринол. — 1996. — № 3. — С. 29-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Томашевский И. О. // Пробл. эндокринол. — 1996. — № 3. — С. 29-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шилин Д. Е., Касаткина Э. П., Пыков М. И. и др. // Актуальные проблемы эндокринологии. Тезисы докладов 3-го Всероссийского съезда эндокринологов. — М., 1996. — С. 173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шилин Д. Е., Касаткина Э. П., Пыков М. И. и др. // Актуальные проблемы эндокринологии. Тезисы докладов 3-го Всероссийского съезда эндокринологов. — М., 1996. — С. 173.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hoffer Р. В., Bernstein J., Gottschalk А. // Semin. Nucl. Med. — 1971. - Vol. 1, N 3. - P. 379-389.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoffer Р. В., Bernstein J., Gottschalk А. // Semin. Nucl. Med. — 1971. - Vol. 1, N 3. - P. 379-389.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Imanishi Y., Ehara N., Mori J. et al. // J. Comput. Assist. To- mogr. - 1991. - Vol. 15, N 2. - P. 287-290.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Imanishi Y., Ehara N., Mori J. et al. // J. Comput. Assist. To- mogr. - 1991. - Vol. 15, N 2. - P. 287-290.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kasagi J., Kobe I. // Thyroid int. - 1995. - N 5/6. - P. 3-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasagi J., Kobe I. // Thyroid int. - 1995. - N 5/6. - P. 3-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">X-ray Fluorescent Scanning of the Thyroid / Eds M. H. Jon- ckheer, F. Deconinck. — Boston, 1983.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">X-ray Fluorescent Scanning of the Thyroid / Eds M. H. Jon- ckheer, F. Deconinck. — Boston, 1983.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
