<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">problendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Эндокринологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Endocrinology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0375-9660</issn><issn pub-type="epub">2308-1430</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/probl11703</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">problendo-11703</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническая эндокринология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical endocrinology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Йодное обеспечение новорожденных в условиях природной зобной эндемии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Neonatal iodine provision under the conditions of natural goiter endemia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Таранушенко</surname><given-names>Т. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Taranushenko</surname><given-names>T. Ye.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Щеплягина</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shcheplyagina</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Трифонова</surname><given-names>И. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trifonova</surname><given-names>I. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p&gt;Красноярская государственная медицинская академия; Научный центр здоровья детей РАМН&lt;/p&gt;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;Krasnoyarsk State Medical Academy; Scientific Center of Children's Health RAMS&lt;/p&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2002</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>12</month><year>2002</year></pub-date><volume>48</volume><issue>6</issue><issue-title>ТОМ 48, №6 (2002)</issue-title><fpage>10</fpage><lpage>13</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Таранушенко Т.Е., Щеплягина Л.А., Трифонова И.Ю., 2002</copyright-statement><copyright-year>2002</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Таранушенко Т.Е., Щеплягина Л.А., Трифонова И.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Taranushenko T.Y., Shcheplyagina L.A., Trifonova I.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11703">https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11703</self-uri><abstract><p>Изучены показатели потребления йода новорожденными в ранний неонатальный период. Фактическое получение йода с молозивом матери составило в среднем 5,1 ± 0,3 мкг/сут при долженствующем йодном потреблении 8,3 ± 0,1 мкг/ сут. Расчетный показатель йодного обеспечения новорожденного, который определялся как соотношение между фактическим и долженствующим потреблением йода, - 61,7%, дополнительно подтвердил низкую обеспеченность йодом в ранний неонатальный период. Суточное количество йода с молозивом можно расценивать как адекватное только у 7,7% новорожденных, у 92,3% обследованных получение йода было недостаточным. Степень сниженного йодного потребления была различной, важно, что у 28,8% новорожденных суточное количество потребляемого йода было менее 50% долженствующей нормы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Dietary iodine intake values in early neonatality were studied. The actual iodine intake with maternal colostrum averaged 5.1±0.3 µg/day (the recommended daily dietary iodine allowance being 8.3±0.1 µg/day). The calculated neonatal iodine provision value (61.7%) estimated as an actual and recommended dietary iodine intake ratio was additional evidence for low iodine provision in early neonatality. The daily collostrial iodine intake may be regarded as adequate only in 7.7% of the neonatal infants, in 92.3% of the examinees, iodine intake was insufficient. The degree of decreased iodine intake was varying; an important point is that in 28.8% of the neonates, the daily amount of ingested iodine was less than 50% of the recommended allowance.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Йодное обеспечение новорожденных</kwd><kwd>условия</kwd><kwd>природная зобная эндемия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Neonatal iodine provision</kwd><kwd>conditions</kwd><kwd>natural goiter endemia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдова И. В. // Педиатрия. - 1986. - № 2. - С. 68- 71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Давыдова И. В. // Педиатрия. - 1986. - № 2. - С. 68- 71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Микроэлементы в грудном молоке: отчет о совместном колаборативном исследовании ВОЗ/МАГАТЭ. - Женева; Вена, 1991. - С. 87-102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Микроэлементы в грудном молоке: отчет о совместном колаборативном исследовании ВОЗ/МАГАТЭ. - Женева; Вена, 1991. - С. 87-102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Микроэлементозы человека / Авиын А. П., Жаворонков</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Микроэлементозы человека / Авиын А. П., Жаворонков</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А., Риш М. А. и др. - М., 1991. - С. 237-254.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">А., Риш М. А. и др. - М., 1991. - С. 237-254.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скальный А. В Микроэлементозы человека (диагностика и лечение). - М., 1999. - С. 14-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скальный А. В Микроэлементозы человека (диагностика и лечение). - М., 1999. - С. 14-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таранушенко Т. Е., Догадин С. А., Панфилов А. Я., Манчук</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Таранушенко Т. Е., Догадин С. А., Панфилов А. Я., Манчук</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Г. // Пробл. эндокринол. - 1999. - № 2. - С. 19-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Г. // Пробл. эндокринол. - 1999. - № 2. - С. 19-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шабалов Н. П. Неонатология. - 2-е изд. - СПб., 1997. - Т. 1. - С. 196-198.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шабалов Н. П. Неонатология. - 2-е изд. - СПб., 1997. - Т. 1. - С. 196-198.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aghini Lombardi F. A., Pinchera A., Antonangeeli L. et al. // J. Endocrinol. Invest. - 1995. - Vol. 18, N 1. - P. 57-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aghini Lombardi F. A., Pinchera A., Antonangeeli L. et al. // J. Endocrinol. Invest. - 1995. - Vol. 18, N 1. - P. 57-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ares S., Quero J., Duran S. et al. // Arch. Dis. Childh. - 1994. - Vol. 71, N 3. - P. 184-191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ares S., Quero J., Duran S. et al. // Arch. Dis. Childh. - 1994. - Vol. 71, N 3. - P. 184-191.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boehles H., Aschenbrenner M., Roth M. et al. // J. Clin. Invest. - 1993. - Vol. 71, N 1. - P. 13-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boehles H., Aschenbrenner M., Roth M. et al. // J. Clin. Invest. - 1993. - Vol. 71, N 1. - P. 13-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Delange F. // Thyroid. - 1994. - Vol. 4, N 1. - P. 107-128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Delange F. // Thyroid. - 1994. - Vol. 4, N 1. - P. 107-128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Glinoer D. // The Thyroid and Iodine: Merck Europe Thyroid Symposium. - Warsaw, 1996. - P. 129-145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glinoer D. // The Thyroid and Iodine: Merck Europe Thyroid Symposium. - Warsaw, 1996. - P. 129-145.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Indicators for Assessing Iodine Deficiency Disorders and Their Control through Salt Iodization. - Geneva, 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Indicators for Assessing Iodine Deficiency Disorders and Their Control through Salt Iodization. - Geneva, 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
