<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">problendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Эндокринологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Endocrinology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0375-9660</issn><issn pub-type="epub">2308-1430</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/probl11739</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">problendo-11739</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническая эндокринология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical endocrinology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Транзиторный неонатальный гипотиреоз: тиреоидный статус детей в катамнезе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transient neonatal hypothyroidism: Children’s history of thyroid status</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Киселева</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiseleva</surname><given-names>Ye. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самсонова</surname><given-names>Л. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samsonova</surname><given-names>L. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ибрагимова</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ibragimova</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рябых</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ryabykh</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Касаткина</surname><given-names>Э. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kasatkina</surname><given-names>E. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p&gt;Российская медицинская академия последипломного образования&lt;/p&gt;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;&lt;span class="tlid-translation translation" lang="en"&gt;&lt;span class="" title=""&gt;Russian Medical Academy of Postgraduate Education&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2003</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>10</month><year>2003</year></pub-date><volume>49</volume><issue>5</issue><issue-title>ТОМ 49, №5 (2003)</issue-title><fpage>30</fpage><lpage>32</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Киселева Е.В., Самсонова Л.Н., Ибрагимова Г.В., Рябых А.В., Касаткина Э.П., 2003</copyright-statement><copyright-year>2003</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Киселева Е.В., Самсонова Л.Н., Ибрагимова Г.В., Рябых А.В., Касаткина Э.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kiseleva Y.V., Samsonova L.N., Ibragimova G.V., Ryabykh A.V., Kasatkina E.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11739">https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11739</self-uri><abstract><p>Статья посвящена оценке в катамнезе тиреоидного статуса детей, перенесших транзиторный неонатальный гипотиреоз (ТНГ). Обследовано 42 ребенка в возрасте 5-7 лет, родившихся в Москве, имевших по результатам скри- нинг-диагностики врожденного гипотиреоза уровень ТТГ &gt;20 мЕД/л, который спонтанно нормализовался к моменту ретестирования или сывороточного тестирования. Контрольную группу составили паритетные по всем признакам дети(п = 21), имевшие нормальный уровень ТТГ к моменту рождения. Результаты исследования показали, что дети, перенесшие ТНГ, составляют группу риска по развитию тиреоидной недостаточности и нуждаются в диспансерном наблюдении. Выявленные особенности размеров и строения щитовидной железы у детей, перенесших ТНГ (в 19% случаев значения тиреоидного объема располагались в пределах и ниже 10-го перцентиля, и у каждого пятого ребенка встречались аномалии развития), по-видимому, могли оказать негативное влияние на функциональную активность гипоталамо-гипофизарно-тиреоидной системы в неонатальном периоде жизни.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper deals with evaluation of the follow-up of the thyroid status in children with prior transient neonatal hypothyroidism (TNH). Under examination were 42 children aged 5-7 years, born in Moscow, who had, according to the screening for congenital hypothyroidism, a thyroid-stimulating hormone level (TSH-1) of &gt; 20 mU/l which spontaneously became normal by the moment of re- or serum testing. A control group comprised children (n = 21) who had normal birth TSH levels and were on a par with all signs. The findings indicate that the children with prior TNH are a group at risk for thyroid insufficiency and are to be followed up. The revealed features of the size and structure of the thyroid in children with prior TNH (thyroid volume was equal to and below 10 percentiles in 19% of cases and malformations were encountered in every 5 patients) could exert a negative effect on the functional activity of the hypothalamus-pitu- itary-thyroid system in neonatality.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Транзиторный неонатальный гипотиреоз</kwd><kwd>тиреоидный статус</kwd><kwd>детей в катамнезе</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Transient neonatal hypothyroidism</kwd><kwd>thyroid status</kwd><kwd>children in follow-up</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедов И. И., Петеркова В. А., Безлепкина О. Б. Врожденный гипотиреоз у детей: Метод, рекомендации. - М., 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дедов И. И., Петеркова В. А., Безлепкина О. Б. Врожденный гипотиреоз у детей: Метод, рекомендации. - М., 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Османова Э. И. Врожденный гипотиреоз в Москве (Эпидемиология, оценка эффективности и оптимизация скри- нинг-диагностики): Автореф. дис. ... канд. мед. наук. - М., 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Османова Э. И. Врожденный гипотиреоз в Москве (Эпидемиология, оценка эффективности и оптимизация скри- нинг-диагностики): Автореф. дис. ... канд. мед. наук. - М., 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петрова И. Н. Особенности развития на первом году жизни детей с транзиторным неонатальным гипотиреозом: Автореф. дис. ... канд. мед. наук. - Ижевск, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петрова И. Н. Особенности развития на первом году жизни детей с транзиторным неонатальным гипотиреозом: Автореф. дис. ... канд. мед. наук. - Ижевск, 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рюмин Г. А. Аутоиммунные заболевания щитовидной железы: оптимизация дтагностики у детей и подростков: Дис. ... канд. мед. наук. - М., 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рюмин Г. А. Аутоиммунные заболевания щитовидной железы: оптимизация дтагностики у детей и подростков: Дис. ... канд. мед. наук. - М., 1997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суполотова Л. А., Губина В. В., Карнаухова Ю. Б. // Пробл. эндокринол. - 1998. - Т. 44, № 1. - С. 19-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Суполотова Л. А., Губина В. В., Карнаухова Ю. Б. // Пробл. эндокринол. - 1998. - Т. 44, № 1. - С. 19-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таранушенко Т. Е., Устинова С. И., Калюжная И. И. и др. // Современные проблемы педиатрии: Материалы VIII съезда педиатров России. - М., 1998. - С. 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Таранушенко Т. Е., Устинова С. И., Калюжная И. И. и др. // Современные проблемы педиатрии: Материалы VIII съезда педиатров России. - М., 1998. - С. 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brown R. S., Bellisario R. L. // J. Clin. Endocrinol. Metab. 1996- Vol. 81. - P. 1147-1151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brown R. S., Bellisario R. L. // J. Clin. Endocrinol. Metab. 1996- Vol. 81. - P. 1147-1151.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Calaciura F, Mendorla G., Distefano M. et al. // Clin. Endocrinol. - 1995. - Vol. 43. - P. 473-477.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Calaciura F, Mendorla G., Distefano M. et al. // Clin. Endocrinol. - 1995. - Vol. 43. - P. 473-477.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Calaciura F., Motta R., Miscio G. et al. // J. Clin. Endocrinol. Metab. - 2002. - Vol. 87. - P. 3207-3214.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Calaciura F., Motta R., Miscio G. et al. // J. Clin. Endocrinol. Metab. - 2002. - Vol. 87. - P. 3207-3214.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Costa P., Sambuco L., Olivieri A. // Ann. 1st. Super. Sanita. - 1998. - Vol. 34, N 3. - P. 343-347.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Costa P., Sambuco L., Olivieri A. // Ann. 1st. Super. Sanita. - 1998. - Vol. 34, N 3. - P. 343-347.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kohler B., Schnabel D., Biebermann H. et al. // J. Clin. Endocrinol. Metab. - 1996. - Vol. 81. - P. 1563-1567.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kohler B., Schnabel D., Biebermann H. et al. // J. Clin. Endocrinol. Metab. - 1996. - Vol. 81. - P. 1563-1567.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matsuura N., Harada S., Ohyama Y. et al. // Pediatr. Res. 1997- Vol. 42. - P. 214-218.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matsuura N., Harada S., Ohyama Y. et al. // Pediatr. Res. 1997- Vol. 42. - P. 214-218.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moreno C. et al. // N. Engl. J. Med. - 2002. - Vol. 347. - P. 95-102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moreno C. et al. // N. Engl. J. Med. - 2002. - Vol. 347. - P. 95-102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weber G., Vigone M. C., Rapa A. et al. // Arch. Dis. Childh. - 1998. - Vol. 79. - P. 70-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weber G., Vigone M. C., Rapa A. et al. // Arch. Dis. Childh. - 1998. - Vol. 79. - P. 70-72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
