<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">problendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Эндокринологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Endocrinology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0375-9660</issn><issn pub-type="epub">2308-1430</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/probl11760</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">problendo-11760</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническая эндокринология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical endocrinology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение препарата Вессел Дуэ Ф в комплексной терапии поражений нижних конечностей у больных сахарным диабетом II типа</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The use of the drug Wessel Duet F in the complex treatment of lesions of the lower extremities in patients with type II diabetes</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Токмакова</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tokmakova</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миленькая</surname><given-names>Т. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Milenkaya</surname><given-names>T. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чиркова</surname><given-names>Л. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chirkova</surname><given-names>L. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Арбузова</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arbuzova</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Анциферов</surname><given-names>М. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antsiferov</surname><given-names>M. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p&gt;Эндокринологический научный центр РАМН&lt;/p&gt;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;Endocrinology Research Center RAMS&lt;/p&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>1999</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>06</month><year>1999</year></pub-date><volume>45</volume><issue>3</issue><issue-title>ТОМ 45, №3 (1999)</issue-title><fpage>14</fpage><lpage>18</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Токмакова А.Ю., Миленькая Т.М., Чиркова Л.Д., Арбузова М.И., Анциферов М.Б., 1999</copyright-statement><copyright-year>1999</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Токмакова А.Ю., Миленькая Т.М., Чиркова Л.Д., Арбузова М.И., Анциферов М.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tokmakova A.Y., Milenkaya T.M., Chirkova L.D., Arbuzova M.I., Antsiferov M.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11760">https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11760</self-uri><abstract><p>Предложен комплексный подход к лечению поражений нижних конечностей ишемического генеза у больных сахарным диабетом (СД) II типа. Актуальность данной темы обусловлена высокой частотой развития облитерирующего атеросклероза артерий нижних конечностей при СД и связанным с этим риском ампутаций стоп и голеней, влекущими за собой инвалидизацию или гибель пациентов. Исследовали влияние препарата Вессел Дуэ Ф ("Alfa Wasserman", Италия) на состояние липидного обмена, реологические свойства крови и показатели периферической гемодинамики у 30 больных СД II типа, осложненным ишемической формой синдрома диабетической стопы. Курс лечения составил 12 нед. Отмечены достоверное улучшение показателей липидного обмена (снижение уровня общего холестерина), достижение состояния нормокоагуляции и нормализация периферического артериального кровотока (по данным допплерографического исследования) у большинства пациентов. Сделан вывод о высокой эффективности Вессел Дуэ Ф в лечении ишемической формы поражения нижних конечностей у больных СД II типа.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A comprehensive approach to treatment of ischemic involvement of the lower limbs in patients with type 2 diabetes is proposed. Diabetics often develop obliterating atherosclerosis of the lower limb arteries; the risk of amputation of feet and shins, involving invalidism and death, is rather high. The authors assessed the effect of Vessel Due F (Alfa Wasserman, Italy) on lipid metabolism, blood rheology, and peripheral hemodynamics in 30 patients with type 2 diabetes complicated by the ischemic form of diabetic foot. The course of therapy lasted for 12 weeks. Lipid metabolism notably improved (total cholesterol level decreased), normocoagulation and normalization of peripheral arterial blood flow were attained in the majority of patients, as shown by dopplerography. Therefore, the drug is effective in the treatment of ischemic form of the lower limb involvement in patients with type 2 diabetes.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Вессел Дуэ Ф</kwd><kwd>сахарный диабет</kwd><kwd>поражение нижних конечностей</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Wessel Douai F</kwd><kwd>diabetes</kwd><kwd>damage to the lower extremities</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бреговский В. Б. // Конференция "Роль гликозоаминогликанов (ГАГ) в лечении сосудистых осложнений сахарного диабета": Материалы. — СПб., 1996. — С. 17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бреговский В. Б. // Конференция "Роль гликозоаминогликанов (ГАГ) в лечении сосудистых осложнений сахарного диабета": Материалы. — СПб., 1996. — С. 17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедов И. И., Анциферов М. Б., Галстян Г. Р., Токмакова А. Ю. Синдром диабетической стопы: клиника, диагностика, лечение. — М., 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дедов И. И., Анциферов М. Б., Галстян Г. Р., Токмакова А. Ю. Синдром диабетической стопы: клиника, диагностика, лечение. — М., 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шестакова М. В., Чугунова Л. А., Воронцов В. А., Дедов И. И. // Тер. арх. 1997. № 6. С. 34-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шестакова М. В., Чугунова Л. А., Воронцов В. А., Дедов И. И. // Тер. арх. 1997. № 6. С. 34-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bertolini S., Dealessi М., Elitio N. et al. // G. Arteroscl. — 1985. Vol. 45. P. 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bertolini S., Dealessi М., Elitio N. et al. // G. Arteroscl. — 1985. Vol. 45. P. 10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boulton A. J. M. Med. Clin. North Am. — 1988. — Vol. 78. — P. 1513-1530.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boulton A. J. M. Med. Clin. North Am. — 1988. — Vol. 78. — P. 1513-1530.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ferrari L., Romano A., Scapellato L. // Policl. Sez. Med. — 1985. Vol. 132. P. 92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ferrari L., Romano A., Scapellato L. // Policl. Sez. Med. — 1985. Vol. 132. P. 92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kalabro A., Rossi A., Baicci M. et al. // Ric. Clin. Lab. — 1985. Vol. 15. P. 455.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalabro A., Rossi A., Baicci M. et al. // Ric. Clin. Lab. — 1985. Vol. 15. P. 455.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levin M. E., O'Neal L. W. // The Diabetic Foot. — Toronto, 1992. P. 256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levin M. E., O'Neal L. W. // The Diabetic Foot. — Toronto, 1992. P. 256.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marcola M., Donati D., Indelli M. // Eur. Rev. Med. Sci. — 1985. Vol. 7. P. 273.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marcola M., Donati D., Indelli M. // Eur. Rev. Med. Sci. — 1985. Vol. 7. P. 273.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Postilione E, Pisani P., Gisonni P. et al. // Clin. ter. — 1986. — Vol. 117. P. 223.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postilione E, Pisani P., Gisonni P. et al. // Clin. ter. — 1986. — Vol. 117. P. 223.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
