<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">problendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Эндокринологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Endocrinology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0375-9660</issn><issn pub-type="epub">2308-1430</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/probl11781</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">problendo-11781</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническая эндокринология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical endocrinology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Иммуногенетическая характеристика диабетических микроангиопатий</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Immunogenetic characteristics of diabetic microangiopathies</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Расовский</surname><given-names>Б. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rasovsky</surname><given-names>B. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Северина</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Severina</surname><given-names>T. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ахмедьянова</surname><given-names>Л. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akhmedyanova</surname><given-names>L. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p&gt;Уральская государственная медицинская академия&lt;/p&gt;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;Ural State Medical Academy&lt;/p&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>1999</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>08</month><year>1999</year></pub-date><volume>45</volume><issue>4</issue><issue-title>ТОМ 45, №4 (1999)</issue-title><fpage>8</fpage><lpage>9</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Расовский Б.Л., Северина Т.И., Ахмедьянова Л.Г., 1999</copyright-statement><copyright-year>1999</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Расовский Б.Л., Северина Т.И., Ахмедьянова Л.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rasovsky B.L., Severina T.I., Akhmedyanova L.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11781">https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11781</self-uri><abstract><p>Иммуногенетическое исследование проведено у 103 больных сахарным диабетом I типа (40 мужчин и 63 женщины; средний возраст 37,1 ± 3,2 года) с продолжительностью заболевания 7,6 ± 2,3 года. У 78 (75,7%) больных обнаружена непролиферативная диабетическая ретинопатия, а у 88 (85,4%) больных — начинающаяся диабетическая нефропатия. При диабетической ретинопатии была повышена частота носительства антигенов DR4, DR8 и DQ2 и снижена встречаемость антигенов Cw6 и DQ1. При диабетической нефропатии чаще выявляли антигены В16, DR3, DR4, DQ3 и значительно реже — антигены Cw6 и DQ7. У пациентов с сочетанием диабетической нефропатии и диабетической ретинопатии (67,2%о случаев) чаще выявляли ПLA-специфичности DR4 и DQ3. Существенных различий в спектре антигенов системы HLA между группами больных с диабетической нефропатией и диабетической ретинопатией не обнаружено, что согласуется с концепцией почечно-ретинального синдрома. Построена функциональная статусметрическая модель индивидуального иммуногенетического распознавания диабетического почечно-ретинального синдрома. Предлагается создание специального регистра больных сахарным диабетом 1 типа — носителей иммуногенетических маркеров диабетических микроангиопатий для более строгого метаболического контроля и ранних превентивных мероприятий с целью задержки развития микрососудистых осложнений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>lmmunogenetic studies were carried out in 103 diabetics with type I condition (40 men and 63 women aged 37.1+3.2 years) with disease standing of 7.6±2&gt;3 years. Nonproliferative diabetic retinopathy was detected in 78 (75.7%)) and staring diabetic nephropathy in 88(85.4%)). The incidence of DR4, DR8, and DQ2 antigens is increased and that of Cw6 and DQ1 antigens decreased in diabetic retinopathy. В16, DR3, DR4, and DQ3 antigens predominated in diabetic nephropathy, while Cw6 and DQ7antigens were rarely detected. DR4 and DQ3 were the most incident in the patients with a combination of diabetic retinopathy and diabetic nephropathy (67.2%o of all cases). There were no notable differences in the spectrum of HLA antigens in the groups with diabetic retinopathy and diabetic nephropathy, which agrees with the reno-retinal syndrome concept. Afunctional status-metric model of individual recognition of the diabetic reno-retinal syndrome is created. A special register of patients with type I diabetes carrying immunogenetic markers of diabetic microangiopathies is proposed to be created for more stringent metabolic control and early preventive measures aimed at delay of microvascular complications.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>диабетическая микроангиопатия</kwd><kwd>иммуногенетическая характеристика</kwd><kwd>ретинопатия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>diabetic microangiopathy</kwd><kwd>immunogenetic characteristic</kwd><kwd>retinopathy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балаболкин М. И., Мамаева Г. Г., Евграфов В. Ю. и др. // Пробл. эндокринол. — 1996. — № 3. — С. 3—6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Балаболкин М. И., Мамаева Г. Г., Евграфов В. Ю. и др. // Пробл. эндокринол. — 1996. — № 3. — С. 3—6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зарецкая Ю. М., Абрамов В. Ю. Новые антигены тканевой совместимости человека. — М., 1986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зарецкая Ю. М., Абрамов В. Ю. Новые антигены тканевой совместимости человека. — М., 1986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кристесиашвили Л. В., Папаян А. В., Поддубский Г. А. и др. // Иммунология. — 1986. — № 6. — С. 12—14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кристесиашвили Л. В., Папаян А. В., Поддубский Г. А. и др. // Иммунология. — 1986. — № 6. — С. 12—14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедев Н. Б., Яздовский В. В., Щербачева Л. Н. и др. // Пробл. эндокринол. — 1995. — № 5. — С. 4—7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лебедев Н. Б., Яздовский В. В., Щербачева Л. Н. и др. // Пробл. эндокринол. — 1995. — № 5. — С. 4—7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Расовский Б. Л., Киселева Т. П., Кустова Н. И. и др. // Там же. 1991. № 3. С. 15-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Расовский Б. Л., Киселева Т. П., Кустова Н. И. и др. // Там же. 1991. № 3. С. 15-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Растригин Л. А., Эретитейн Р. X. Метод коллективного распознавания. — М., 1981.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Растригин Л. А., Эретитейн Р. X. Метод коллективного распознавания. — М., 1981.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шабалин В. И., Серова Л. Д. Клиническая иммуногематология. — Л., 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шабалин В. И., Серова Л. Д. Клиническая иммуногематология. — Л., 1988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barnet А. Н., Pyke D. А. // Clin. Endocr. Metab. — 1986. — Vol. 15, N 4. P. 715-726.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barnet А. Н., Pyke D. А. // Clin. Endocr. Metab. — 1986. — Vol. 15, N 4. P. 715-726.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bretzel R. G. // Therapiewoche. — 1987. — Bd 37, N 43. — 4056-4064.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bretzel R. G. // Therapiewoche. — 1987. — Bd 37, N 43. — 4056-4064.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gregor I., Iberg N., Berger W., Fliickiger R. // Diabetologia. — 1986. Vol. 29, N 8. P. 481-484.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gregor I., Iberg N., Berger W., Fliickiger R. // Diabetologia. — 1986. Vol. 29, N 8. P. 481-484.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Groop L. C., Teir H., Koskimies S. et al. // Diabetes. — 1986. — Vol. 35, N 12. P. 1397-1403.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Groop L. C., Teir H., Koskimies S. et al. // Diabetes. — 1986. — Vol. 35, N 12. P. 1397-1403.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Knip M., lonen J., Mustonen A., Akerblom H. K. // Diabetologia. 1986. Vol. 29, N 4. P. 347-351.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knip M., lonen J., Mustonen A., Akerblom H. K. // Diabetologia. 1986. Vol. 29, N 4. P. 347-351.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ludwigsson J., Samuelsson U., Beauforts C. et al. // Ibid. — P. 207-210.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ludwigsson J., Samuelsson U., Beauforts C. et al. // Ibid. — P. 207-210.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Raskin Ph., Rosenstock J. // Ann. intern. Med. — 1986. — Vol. 105, N 2. P. 254-263.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raskin Ph., Rosenstock J. // Ann. intern. Med. — 1986. — Vol. 105, N 2. P. 254-263.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schernthaner G., Mayr W. R. // Exp. clin. Endocr. — 1984. — Vol. 83, N 2. P. 184-191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schernthaner G., Mayr W. R. // Exp. clin. Endocr. — 1984. — Vol. 83, N 2. P. 184-191.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
