<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">problendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Эндокринологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Endocrinology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0375-9660</issn><issn pub-type="epub">2308-1430</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/probl11846</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">problendo-11846</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническая эндокринология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical endocrinology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние метформина и манинила на показатели липидного обмена у больных сахарным диабетом типа 2</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The effect of metformine and maninil on lipid metabolism in patients with type 2 diabetes</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Давыдов</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Davydov</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p&gt;Московский медицинский стоматологический институт им. Н. А. Семашко&lt;/p&gt;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;Moscow Medical Dental Institute N. A. Semashko&lt;/p&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2000</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>06</month><year>2000</year></pub-date><volume>46</volume><issue>3</issue><issue-title>ТОМ 46, №3 (2000)</issue-title><fpage>10</fpage><lpage>13</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Давыдов А.Л., 2000</copyright-statement><copyright-year>2000</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Давыдов А.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Davydov A.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11846">https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11846</self-uri><abstract><p>Изучено влияние метформина и манинила на состояние липидного обмена и его гормональных регуляторов у 38 больных сахарным диабетом (СД) типа 2 в возрасте 35—55 лет. Показано, что курсовое лечение метформином в дозе 0,85 г/сут на протяжении 3 мес значительно уменьшало содержание липидов в плазме крови, особенно триглицеридов и липопротеинов очень низкой плотности. На дюне монотерапии метформином отмечены снижение базальной и стимулированной секреции инсулина, снижение гликемии и нормализация секреции соматотропного гормона (СТГ). Выявлена обратная корреляция средней силы между величиной снижения уровня триглицеридов и увеличением уровня СТГ в плазме крови. Показано, что назначение метформина при исходно нормальном содержании лактата не сопровождалось изменением параметров тканевого дыхания. У больных СД типа 2, которые на протяжении того же времени получали манинил в дозе 0,005—0,015 г/сут, несмотря на компенсацию СД по гликемии, не отмечено существенного улучшения липидного обмена, снижения уровня инсулина и нормализации СТГ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Effects of metformine and maninil on lipid metabolism and its hormonal regulators were studied in 38 patients with non-insulin-dependent diabetes mellitus (N1DDM) aged 35-55 years. A 3-month metformine course in a daily dose of 0.85 g notably decreased lipid content in the plasma, particularly of triglycerides (TG) and very low density lipoproteins. Monotherapy with metformine decreased basal and stimulated insulin secretion and glycaemia, and normalized GH secretion. Medium-expressed correlation between the extent of TG decrease and GH increase in the plasma was detected. Metformine did not change tissue respiration parameters in patients with initially normal lactate content. Despite diabetes compensation by glycaemia, lipid metabolism did not improve, insulin concentrations did not decrease, and GH did not normalize in NIDDM patients treated with maninil (0.005-0.015 g/day) during the same period.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>метформин</kwd><kwd>манинил</kwd><kwd>сахарный диабет 2 типа</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>metformine</kwd><kwd>maninil</kwd><kwd>type 2 diabetes</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балаболкин М. И. Эндокринология. — М., 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Балаболкин М. И. Эндокринология. — М., 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киряков А., Коев Д., Каврыкова Ю. И. и др. // Пробл. эндокринол. — 1990. — Т. 36, № 6. — С. 25—29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Киряков А., Коев Д., Каврыкова Ю. И. и др. // Пробл. эндокринол. — 1990. — Т. 36, № 6. — С. 25—29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Климов А. Н.. Никульчева Н. Г. Липиды, липопротеиды и атеросклероз. — СПб., 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Климов А. Н.. Никульчева Н. Г. Липиды, липопротеиды и атеросклероз. — СПб., 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меньшиков В. В., Делекторская Л. Н., Золотницкая Р. П. Лабораторные методы исследования в клинике. — М.. 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Меньшиков В. В., Делекторская Л. Н., Золотницкая Р. П. Лабораторные методы исследования в клинике. — М.. 1987.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по клинической эндокринологии / Под ред. Н. Т. Старковой. — СПб., 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руководство по клинической эндокринологии / Под ред. Н. Т. Старковой. — СПб., 1996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Старостина Е. Г. // Новый мед. журн. — 1998. — № 1. — С. 3-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Старостина Е. Г. // Новый мед. журн. — 1998. — № 1. — С. 3-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тенпермен Дж., Теппермен X. Физиология обмена веществ и эндокринной системы: Пер. с англ. — М., 1989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тенпермен Дж., Теппермен X. Физиология обмена веществ и эндокринной системы: Пер. с англ. — М., 1989.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bailey С. J. // Diabetes Саге. 1992. Vol. 16. N 6. Р. 755-772.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bailey С. J. // Diabetes Саге. 1992. Vol. 16. N 6. Р. 755-772.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bidzjnska В.. Milewicz А. // European Congress of Endocrinology, 4-th: Abstract Book. — Sevilla. 1998. — P. 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bidzjnska В.. Milewicz А. // European Congress of Endocrinology, 4-th: Abstract Book. — Sevilla. 1998. — P. 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carrol P. И, Christ E. R. // J. Clin. Endocrinol. — 1998. — Vol. 83, N 2. P. 382-395.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carrol P. И, Christ E. R. // J. Clin. Endocrinol. — 1998. — Vol. 83, N 2. P. 382-395.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Friedwald W. T, Levy R. /., Fredrickson D. S. // Clin. Client. — 1972. Vol. 18. P. 499-502.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Friedwald W. T, Levy R. /., Fredrickson D. S. // Clin. Client. — 1972. Vol. 18. P. 499-502.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jerums G., Pangiotopoulos S. // Диабетография. — 1996. — № 2. C. 15-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jerums G., Pangiotopoulos S. // Диабетография. — 1996. — № 2. C. 15-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Strasburger C. J., Wu Z. // European Congress of Endocrinology, 4-th: Abstract Book. — Sevilla, 1998. — P. 17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strasburger C. J., Wu Z. // European Congress of Endocrinology, 4-th: Abstract Book. — Sevilla, 1998. — P. 17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wahl H. G., Overkamp D., StumvoU M. et al. // EASD Annual Meeting, 34-th: Abstract Book. — Barcelona, 1998. — P. 238.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wahl H. G., Overkamp D., StumvoU M. et al. // EASD Annual Meeting, 34-th: Abstract Book. — Barcelona, 1998. — P. 238.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
