<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">problendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Эндокринологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Endocrinology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0375-9660</issn><issn pub-type="epub">2308-1430</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/probl11969</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">problendo-11969</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клинические случаи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Case Reports</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Случай инсулиномы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>An insulinoma case</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Осокина</surname><given-names>E. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Osokina</surname><given-names>Ye. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вознюк</surname><given-names>H. E.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voznyuk</surname><given-names>N. Ye</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Тульская областная больница</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tula regional hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>1993</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>04</month><year>1993</year></pub-date><volume>39</volume><issue>2</issue><issue-title>ТОМ 39, №2 (1993)</issue-title><fpage>32</fpage><lpage>33</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Осокина E.А., Вознюк H.E., 1993</copyright-statement><copyright-year>1993</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Осокина E.А., Вознюк H.E.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Osokina Y.A., Voznyuk N.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11969">https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11969</self-uri><abstract><p>Гормонально-активная бета-клеточная аденома островков Лангерганса поджелудочной железы, или инсулинома — относительно редкое заболевание (1:10 000). В отечественной литературе сообщалось о 282 случаях, из которых в 19 случаях опухоль имела злокачественный характер. Сложность распознавания заболевания подтверждается тем, что 1/3 всех публикаций — секционные находки. Опухоль продуцирует инсулин в больших количествах, что обусловливает гипогликемические приступы. Эти гормонально-обменные нарушения лежат в основе клинической картины болезни, в которой нередко доминируют нарушения нервно-психического характера, обусловленные особой чувствительностью нервных клеток головного мозга к недостатку глюкозы. Диагностика заболевания представляет большие трудности. Период от появления первых клинических симптомов до установления правильного диагноза колеблется от 2 до 20 лет. Длительное время в связи с общим характером симптомов больные наблюдаются у терапевтов, невропатологов, психиатров с диагнозами эпилепсии, неврозов, психозов, органических поражений головного мозга и т. д. Есть наиболее характерные признаки, объединенные триадой Уиппла: а) развитие нейропсихических нарушений с потерей сознания натощак или после физической нагрузки; б) гипогликемия ниже (40 мг%, 2,22 ммоль/л) во время приступа; в) быстрое купирование приступа внутривенным введением глюкозы или приемом сахара. В связи с разнообразием клиники, редкостью описываемой болезни, трудностью диагностики представляет интерес описание каждого клинического наблюдения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Hormone-active beta-cell adenoma of the pancreatic Langerhans Islands, or insulinoma — is a relatively rare disease (1:10,000). In the domestic literature, 282 cases were reported, of which in 19 cases the tumor had a malignant character. The complexity of disease recognition is confirmed by the fact that 1/3 of all publications are sectional findings. The tumor produces insulin in large quantities, which causes hypoglycemic attacks. These hormonal and metabolic disorders are the basis of the clinical picture of the disease, which is often dominated by disorders of a neuropsychiatric nature, due to the special sensitivity of nerve cells of the brain to a lack of glucose. Diagnosis of the disease is very difficult. The period from the appearance of the first clinical symptoms to the establishment of a correct diagnosis ranges from 2 to 20 years. For a long time, due to the General nature of symptoms, patients are observed in therapists, neuropathologists, psychiatrists with diagnoses of epilepsy, neuroses, psychoses, organic brain lesions, etc.there Are the most characteristic signs, United by the Whipple triad: a) the development of neuropsychic disorders with loss of consciousness on an empty stomach or after exercise; b) hypoglycemia below (40 mg%, 2.22 mmol/l) during the attack; C) rapid relief of the attack by intravenous glucose or taking sugar. Due to the diversity of the clinic, the rarity of the described disease, the difficulty of diagnosis, the description of each clinical observation is of interest.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инсулинома</kwd><kwd>гипогликемия</kwd><kwd>проба с голоданием</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>insulinoma</kwd><kwd>hypoglycemia</kwd><kwd>fasting test</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берменер П. Б. и др. // Клин. мед.— 1984.— № 4.— С. 135—136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Берменер П. Б. и др. // Клин. мед.— 1984.— № 4.— С. 135—136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гервазиев В. Б., Егорова И. А. // Хирургия.— 1983.— № 11,— С. 62—65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гервазиев В. Б., Егорова И. А. // Хирургия.— 1983.— № 11,— С. 62—65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калинин А. П., Радбиль О. С., Нурманбетов А. Н. // Пробл. эндокринол.— 1986.— № 2.— С. 40—46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Калинин А. П., Радбиль О. С., Нурманбетов А. Н. // Пробл. эндокринол.— 1986.— № 2.— С. 40—46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпенко В. Г., Левин Ю. В. // Хирургия.— 1984. — № 6.— С. 3—6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карпенко В. Г., Левин Ю. В. // Хирургия.— 1984. — № 6.— С. 3—6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марков И. Н. // Хирургия.— 1978,— № 9,— С. 23—28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Марков И. Н. // Хирургия.— 1978,— № 9,— С. 23—28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаев О. В.. Вейнберг Э. Г. Инсулома: (хирургическое лечение).— М., 1968.— С. 10—15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Николаев О. В.. Вейнберг Э. Г. Инсулома: (хирургическое лечение).— М., 1968.— С. 10—15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
