<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">problendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Эндокринологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Endocrinology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0375-9660</issn><issn pub-type="epub">2308-1430</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/probl12040</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">problendo-12040</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клинические случаи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Case Reports</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Случай гистиоцитоза X (болезни Хенда - Шюллера - Крисчена) с поражением щитовидной железы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The case of histiocytosis X (Hand - Schüller – Christian disease) with thyroid gland lesion</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бронштейн</surname><given-names>М. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bronstein</surname><given-names>M. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мельниченко</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Melnichenko</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бухман</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bukhman</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Старостина</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Starostina</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>О. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>O. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пронин</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pronin</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павлова</surname><given-names>М. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlova</surname><given-names>M. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Оранская</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Oranskaya</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Эндокринологический научный центр РАМН; Московская медицинская академия им. И. М. Сеченова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Endocrinology Research Centre; I.M. Sechenov Moscow Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>1996</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>06</month><year>1996</year></pub-date><volume>42</volume><issue>3</issue><issue-title>VOL 42(3) 1996</issue-title><fpage>26</fpage><lpage>29</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бронштейн М.Э., Мельниченко Г.А., Бухман А.И., Старостина Т.А., Иванов О.Л., Пронин В.С., Павлова М.Г., Оранская А.Н., 1996</copyright-statement><copyright-year>1996</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бронштейн М.Э., Мельниченко Г.А., Бухман А.И., Старостина Т.А., Иванов О.Л., Пронин В.С., Павлова М.Г., Оранская А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bronstein M.E., Melnichenko G.A., Bukhman A.I., Starostina T.A., Ivanov O.L., Pronin V.S., Pavlova M.G., Oranskaya A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/12040">https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/12040</self-uri><abstract><p>Гистиоцитоз X, являющийся редким заболеванием, объединяет 3 родственных, но различных по клиническому проявлению, течению и прогнозу синдрома: эозинофильную гранулему (болезнь Таратынова), болезнь (синдром) Хенда — Шюллера — Крисчена и болезнь (синдром) Леттерера — Сиве. Клиническая картина болезни Хенда — Шюллера — Крисчена впервые описана Хендом в 1893 г., затем Шюллером в 1915 г. и Крисченом в 1920 г. Термин "гистиоцитоз X” впервые предложен в 1953 г. Лихтенштейном, который объединил под этим названием все 3 вышеупомянутых заболевания на основании сходства клинической картины, возможности взаимного перехода из одного состояния в другое и типичных морфологических проявлений, заключающихся в пролиферации гистиоцитов и накоплении в- их цитоплазме различных липидов. В 1965 г. эта концепция была подтверждена обнаружением при всех трех заболеваниях особых пенталаминарных маркеров в цитоплазме гистиоцитов, выявляющихся в клетках Лангерганса (отсюда название этих включений — "гранулы клеток Лангерганса"), происхождение и биологическое значение которых остается неясным. Гистиоциты не имеют признаков атипизма, хотя и инфильтрируют множество органов и тканей, сохраняют свои нормальные свойства. Гистиоцитарная пролиферация может развиваться в различных органах и тканях, вызывая в них соответствующие функциональные и морфологические изменения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Histiocytosis X, which is a rare disease, combines 3 related but different in clinical manifestation, course and prognosis of the syndrome: eosinophilic granuloma (Taratynov’s disease), Hand – Schüller – Christian disease (syndrome) and Letterer – Siwé disease (syndrome). The clinical picture of Hend – Schüller – Christian disease was first described by Hand in 1893, then by Schüller in 1915 and Christian in 1920. The term “histiocytosis X” was first proposed in 1953 by Liechtenstein, who combined all 3 of the aforementioned diseases under this name. on the basis of the similarity of the clinical picture, the possibility of a mutual transition from one state to another and typical morphological manifestations consisting in the proliferation of histiocytes and the accumulation of various lipids in their cytoplasm. In 1965, this concept was confirmed in all three diseases, there are no special pentalaminar markers in the cytoplasm of histiocytes that are detected in Langerhans cells (hence the name of these inclusions - "Langerhans cell granules"), the origin and biological significance of which remains unclear. Histiocytes have no signs of atypia, although they infiltrate many organs and tissues retain their normal properties. Histiocytic proliferation can develop in various organs and tissues, causing them to corresponding functional and morphological changes.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Гистиоцитоз X</kwd><kwd>эозиноофильная гранулема</kwd><kwd>гистиоциты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Histiocytosis X</kwd><kwd>eosinophilic granuloma</kwd><kwd>histiocytes</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беренбей Б. А., Лезвинская Е. М., Попов В. М., Хрулева Н.Л. // Вести, дерматол. — 1991. — № 10. — С. 49—54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Беренбей Б. А., Лезвинская Е. М., Попов В. М., Хрулева Н.Л. // Вести, дерматол. — 1991. — № 10. — С. 49—54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедов И. И., Мельниченко Г. А. Персистирующая галакто- рея-аменорея. — М., 1985. — С. 116—118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дедов И. И., Мельниченко Г. А. Персистирующая галакто- рея-аменорея. — М., 1985. — С. 116—118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефременко С. Г., Линчевская Г. А. // Мед. радиол. — 1975. - № 3. - С. 72-75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ефременко С. Г., Линчевская Г. А. // Мед. радиол. — 1975. - № 3. - С. 72-75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каламкарян А. А., Гребенюк В. Н., Зотова И. Н. и др. // Вести, дерматол. — 1988. — № 9. — С. 46—50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каламкарян А. А., Гребенюк В. Н., Зотова И. Н. и др. // Вести, дерматол. — 1988. — № 9. — С. 46—50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кайлаков Л. М. // Клин. мед. — 1985. — № 3. — С. 106— 108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кайлаков Л. М. // Клин. мед. — 1985. — № 3. — С. 106— 108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леменева 3. Л., Иванов О. Л., Мельниченко Г. А. и др. // Пробл. эндокринол. — 1982. — № 6. — С. 57—58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Леменева 3. Л., Иванов О. Л., Мельниченко Г. А. и др. // Пробл. эндокринол. — 1982. — № 6. — С. 57—58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукина Е. А., Кузнецов В. П., Беляев Д. Л. и др. // Тер. арх. - 1993. - № 11. - С. 67-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лукина Е. А., Кузнецов В. П., Беляев Д. Л. и др. // Тер. арх. - 1993. - № 11. - С. 67-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шуцкий Н. В. Справочник по детской дерматовенерологии. — Киев, 1988. — С. 43—46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шуцкий Н. В. Справочник по детской дерматовенерологии. — Киев, 1988. — С. 43—46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laczi Г., Czako L., Laszio Г. А. // Endokrinologie. — 1977. — Bd 70, N 3. - S. 331-339.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laczi Г., Czako L., Laszio Г. А. // Endokrinologie. — 1977. — Bd 70, N 3. - S. 331-339.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
