<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">problendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Эндокринологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Endocrinology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0375-9660</issn><issn pub-type="epub">2308-1430</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/probl12072</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">problendo-12072</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Общие представления о гипоталамо-гипофизарных расстройствах (школа больного)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>General data on the hypothalamic-pituitary disorders (guidelines for patients)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мельниченко</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Melnichenko</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черноголов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernogolov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павлова</surname><given-names>М. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlova</surname><given-names>M. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГУ Эндокринологический научный центр РАМН; Московская Медицинская Академия им. И. М. Сеченова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Endocrinology Research Centre of RAMS; I. M. Sechenov Moscow Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГУ Эндокринологический научный центр РАМН; Московская Медицинская Академия им. И. М. Сеченова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>I. M. Sechenov Moscow Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>1996</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>08</month><year>1996</year></pub-date><volume>42</volume><issue>4</issue><issue-title>ТОМ 42, №4 (1996)</issue-title><fpage>31</fpage><lpage>32</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мельниченко Г.А., Черноголов В.А., Павлова М.Г., 1996</copyright-statement><copyright-year>1996</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мельниченко Г.А., Черноголов В.А., Павлова М.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Melnichenko G.A., Chernogolov V.A., Pavlova M.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/12072">https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/12072</self-uri><abstract><p>Большинство заболеваний гипоталамуса и гипофиза встречается относительно редко, в связи с чем не только больные, но и многие врачи плохо знакомы с их проявлениями, методами диагностики, тактикой лечения, а самое главное, с методами реабилитации (в том числе и психологической). Невысокая частота встречаемости подобного рода заболеваний, однако, не умаляет значимости проблем, встающих перед конкретным больным. В настоящее время созданы и активно функционируют школы по обучению методам самоконтроля больных с сахарным диабетом, рядом других хронических заболеваний. Назрела необходимость создания подобных школ для больных с гипоталамо-гипофизарными заболеваниями, поскольку грамотное проведение заместительной терапии, в которой нуждается подавляющее большинство пациентов после проведения различных вмешательств на гипофизе, значительно повышает качество их жизни. А если принять во внимание, что возраст большинства больных не превышает 40 лет, то значение подобных школ, а также необходимость создания всесторонней системы реабилитации данных больных, становятся очевидны. Школы для больных с гипоталамо-гипофизарными заболеваниями уже созданы и успешно функционируют в Западной Европе, в частности в Великобритании. Эти школы помогают больным с болезнью Иценко—Кушинга, пролактиномами, акромегалией, несахарным диабетом, гипофизарным нанизмом, пангипопитуитаризмом. Во время занятий больные знакомятся с анатомо-физиологическими особенностями гипоталамо-гипофизарной системы, ее связью с периферическими эндокринными железами, им разъясняют основные клинические проявления их заболевания, методы его диагностики и лечения. Больным рассказывают о значении некоторых терминов, применяемых лечащими врачами при описании их заболевания, а также о возможных побочных эффектах принимаемых ими лекарственных препаратов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Most diseases of the hypothalamus and pituitary gland are relatively rare, and therefore not only patients, but many doctors are new to their manifestations, diagnostic methods, treatment tactics, and most importantly, rehabilitation methods (including psychological). The low incidence of such diseases, however, does not detract from the importance of the problems faced by a particular patient. Currently, schools for teaching methods of self-monitoring of patients with diabetes mellitus and a number of other chronic diseases have been created and are actively functioning. There is a need to create such schools for patients with hypothalamic-pituitary diseases, since competent replacement therapy, which the vast majority of patients need after various interventions on the pituitary gland, significantly improves their quality of life. And if we take into account that the age of most patients does not exceed 40 years, then the importance of such schools, as well as the need to create a comprehensive rehabilitation system for these patients, become obvious. Schools for patients with hypothalamic-pituitary diseases have already been established and are successfully functioning in Western Europe, in particular in the UK. These schools help patients with Itsenko-Cushing's disease, prolactinomas, acromegaly, diabetes insipidus, pituitary dwarfism, panhypopituitarism. During classes, patients get acquainted with the anatomical and physiological features of the hypothalamic-pituitary system, its relationship with peripheral endocrine glands, they explain the main clinical manifestations of their disease, methods for its diagnosis and treatment. Patients are told about the meaning of certain terms used by attending physicians to describe their disease, as well as the possible side effects of the medications they take.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Гипофиз</kwd><kwd>школа</kwd><kwd>гипоталамо-гипофизарные расстройства</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Pituitary</kwd><kwd>school</kwd><kwd>hypothalamic-pituitary disorders</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
