<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">problendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Эндокринологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Endocrinology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0375-9660</issn><issn pub-type="epub">2308-1430</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/probl201662544-45</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">problendo-8070</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Краткое сообщение</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Short Messages</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Анализ уровня модифицированных лпнп и функциональной активности с3-конвертазы у лиц с абдоминальным ожирением</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The circulating level of modified ldl and c3-convertase stabilization among patients with abdominal obesity</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Елиашевич</surname><given-names>Софья Олеговна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Eliashevich</surname><given-names>Sofia O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>лаб.-исследователь отдела фундаментальных и прикладных аспектов ожирения</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Assistant researcher of the Department offundamental and practical aspects of obesity</p></bio><email xlink:type="simple">elsofol@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Драпкина</surname><given-names>Оксана Михайловна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Drapkina</surname><given-names>Oxana M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф., первый заместитель директора, руководитель отдела фундаментальных и прикладных аспектов ожирения</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Ph.D. Head of the Department offundamental and practical aspects of obesity</p></bio><email xlink:type="simple">drapkina@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шойбонов</surname><given-names>Батожаб Батожаргалович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shoibonov</surname><given-names>Batogab B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.х.н., ведущий научный сотрудник отдела фундаментальных и прикладных аспектов ожирения</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph.D., Leading Researcher of the Department offundamental and practical aspects of obesity</p></bio><email xlink:type="simple">shoibonov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ “Государственный научно-исследовательский центр профилактической медицины”</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research Center for Preventive Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>09</month><year>2016</year></pub-date><volume>62</volume><issue>5</issue><issue-title>ТЕЗИСЫ ДОКЛАДОВ 4-й конференции Европейской ассоциации молодых эндокринологов</issue-title><fpage>44</fpage><lpage>45</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Елиашевич С.О., Драпкина О.М., Шойбонов Б.Б., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Елиашевич С.О., Драпкина О.М., Шойбонов Б.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Eliashevich S.O., Drapkina O.M., Shoibonov B.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/8070">https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/8070</self-uri><abstract><sec><title>Предпосылки</title><p>Предпосылки. В реализации хронического системного воспаления при абдоминальном ожирении особую роль играет система комплемента. В проспективных исследованиях показано, что высокие концентрации С3 компонента комплемента и его активированных метаболитов (С3а и C3a-desArg) коррелируют с развитием СД 2 типа и сердечно-сосудистых заболеваний (ССЗ). Кроме этого есть данные о взаимосвязи между уровнем модифицированных ЛПНП (мЛПНП) и усиленной секрецией макрофагами С3 компонента комплемента. Однако до сих пор не предпринято исследований по изучению функциональной активности С3-конвертазы – ключевого ферментного комплекса классического пути активации комплемента.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Изучить возможные взаимосвязи между уровнем мЛПНП и функциональной активностью С3-конвертазы классического пути активации системы комплемента у лиц среднего возраста с признаками абдоминального ожирения и низким сердечно-сосудистым риском по шкале SCORE.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Мы включили в исследование 45 пациентов без признаков ССЗ, имеющих низкий сердечно-сосудистый риск по шкале SCORE. Абдоминальное ожирение определяли по критериям IDF (2009). Всем пациентам было проведено полное клиническое обследование с определением липидного профиля и гликемии. Используя оригинальные методики был оценен уровень пула модифицированных ЛПНП (Ед) и функциональная активность С3-конвертазы (%). После получения результатов обследования производились анализ и сравнение данных в общей выборке и отдельно в группе пациентов с абдоминальным ожирением.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p> Результаты. В анализ включено 45 пациентов (средний возраст 41(9) год; ИМТ 27 (5) кг/м2; 47% мужчины). Средние значения уровней фракций липидов были следующими: ОХ 5.4 (1) ммоль/л, ХС ЛПНП 3.8 (1) ммоль/л, ТГ 2.5 (1.5 – 2.1) ммоль/л, ХС ЛПВП 0.98 (0.3) ммоль/л, уровень гликемии натощак 5.4 (0.5) моль/л. 27 (60%) пациентов имели признаки абдоминального ожирения. Среди них: у 41% (11) выявлена избыточная масса тела, у 44% (12) – ожирение. Были обнаружены статистически значимые различия в уровне мЛПНП у лиц с АО и без него (р&lt;0,01). Медиана концентрации мЛПНП в группе АО составила 15.25 ЕД (12.3 – 24.6), в группе без АО – 9 ЕД (5.7 – 12.4). Уровень мЛПНП коррелировал с курением и уровнем ТГ (r=0,6; р&lt;0.05). Активация С3-конвертазы была высокой (среднее 18.5 (7.6) %) у большинства пациентов (82%) независимо от показателей ОТ, ИМТ, уровня ОХ, ХС-ЛПНП, ХС-ЛПВП и мЛПНП. Корреляций между уровнем активности С3-конвертазы и фракциями липопротеинов, достигших статистической значимости, отмечено не было. </p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Уровень мЛПНП может рассматриваться как маркер ранних проатерогенных процессов у лиц среднего возраста с абдоминальным ожирением группы низкого сердечно-сосудистого риска. Обнаруженный факт стабилизации С3-конвертазы по-видимому, может служить маркером аутоиммунного генеза ожирения. Это предположение основывается на данных о том, что при усиленном расщеплении С3 компонента комплемента образуются молекула C3a-desArg, представляющая собой белок, стимулирующий ацилирование и синтез триглицеридов клетками печени и адипоцитами. Взаимосвязь между обменом липидов, ожирением и компонентами врожденного иммунитета требует дальнейшего изучения.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Background</title><p>Background. The abdominal obesity is associated with a low-grade chronic inflammatory status, to which the complement system is an important contributor. Recent studies documented the close association between modified low-density lipoproteins (mLDL) and the increase of C3 production in human macrophages. In several reports, C3 and the degree of C3 activation (C3a and C3a-desArg) have been linked to diabetes and cardiovascular disease (CVD). However the studies of C3-convertase functional activity haven’t been taken yet.</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim: to evaluate a potential association between mLDL level and C3-convertase stabilization of the classical pathway of complement system activation in middle-aged individuals with abdominal obesity at low cardiovascular risk.</p></sec><sec><title>Patients and methods</title><p>Patients and methods. A pilot study, including 45 patients without evidence of atherosclerosis at low CVD risk in the next 10 years according to SCORE, was designed. Abdominal obesity was detected according to the IDF criteria (2009). All patients underwent a comprehensive clinical evaluation with lipid profile and glucose analyzes. The level of mLDL (U) and the C3-convertase functional activity (%) - a key enzyme complex of the classical pathway complement activation, were assessed by using original techniques. Receiving data have been analyzed and compared in the total sample and separately among patients with abdominal obesity.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Analysis included 45 participants (mean age: 41(9) years; body mass index: 27(5) kg/m2; and 47% male). Mean lipid values were as follows: total cholesterol: 5.4 (1) mmol/l; LDL-C: 3.8 (1) mmol/l; HDL-C: 0.98 (0.3) mmol/l; triglycerides 2.5 (1.5–2.1) mmol/l. 27 (60%) participants of the sample had signs of abdominal obesity. Among them 41 % (11) with overweight, 44 % (12) with obesity. There were found significant differences in the mLDL level of patients with abdominal obesity and without it (p&lt; 0,01). The median of mLDL level of patients with abdominal obesity was 15.25 U (12.3 – 24.6), while the median of mLDL level of patients without abdominal obesity was 9 U (5.7 – 12.4). Plasma mLDL levels were associated with smoking and triglycerides (Spearman up to 0.6, p&lt;0.05), independently of low-density lipoprotein-cholesterol and other variables. The activity of stabilized C3-convertase was high (mean 18.5 (7.6)%) in the majority of patients (82%), independently of BMI, waist circumference, blood pressure, levels of TG, LDL-C, HDL-C and mLDL-C. No significant correlation between C3-convertase activity and lipoprotein fractions was found.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Our findings underscore the role of mLDL in early atherosclerosis among the asymptomatic middle-age sample with abdominal obesity at low risk of CVD. The observed fact of stabilization of C3 convertase, apparently, can serve as a predictor of the autoimmune nature of abdominal obesity. One product of the enhanced C3 cleavage is C3a-desArg, which is a hormone that stimulates the acylation and triglyceride synthesis. The association between lipid homeostasis, obesity and innate immune system need to be studied in larger samples. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ЛПНП</kwd><kwd>С3-конвертаза</kwd><kwd>ожирение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mLDL</kwd><kwd>C3-convertase</kwd><kwd>obesity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
