<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">problendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Эндокринологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Endocrinology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0375-9660</issn><issn pub-type="epub">2308-1430</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/probl199844253-54</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">problendo-11248</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Обзоры</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Reviews</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Е. J. Pavlik, ed. Estrogens, progestins and their antagonists. - Vol.2. Functions and mechanisms of action. — Boston, Basel, Berlin: Bikhauser, 1996. — 632 p.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>E. J. Pavlik, ed. Estrogens, progestins and their antagonists. - Vol. 2. Functions and mechanisms of action. - Boston, Basel, Berlin: Bikhauser, 1996 .-- 632 p.</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Берштейн</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bershtein</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>1998</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>09</month><year>1998</year></pub-date><volume>44</volume><issue>2</issue><fpage>53</fpage><lpage>54</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Берштейн Л.М., 1998</copyright-statement><copyright-year>1998</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Берштейн Л.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bershtein L.M.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11248">https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11248</self-uri><abstract><p>Рецензируемая книга является частью объемной и интересной для специалистов серии, выпускаемой издательством "Birkhauser" и имеющей общее название "Гормоны в норме и при патологии". В 1-м томе книги, рецензия на который публикуется в № 3 журнала "Вопросы онкологии" за 1997 г., речь идет преимущественно о степени онкологического риска заместительной эстрогенотерапии в менопаузе, о не всегда однозначных антиканцерогенных свойствах фитоэстрогенов и пищевых индолов, о современных подходах к гормонотерапии рака предстательной железы и т. д., т. е. главным образом о проблемах онкологической эндокринологии. 2-й том настоящего издания, как пишет в предисловии к книге ее редактор Е. Pavlik, посвящен физиологическим и молекулярным механизмам действия эстрогенов, прогестинов и их антагонистов и прежде всего сосредоточен на обсуждении вопроса о том, благодаря чему реализуется различный и нередко даже противоположный эффект этих соединений в разных клетках и тканях. Высококвалифицированный авторский коллектив, собранный редактором, смог обеспечить выполнение этой непростой и ответственной задачи.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The book under review is part of a lengthy and interesting series for specialists, published by the Birkhauser Publishing House and having the common title Hormones in Normal and Pathological Conditions. The first volume of the book, a review of which is published in Issue 3 of the journal “Oncology Issues” for 1997, deals mainly with the degree of oncological risk of estrogen replacement therapy in menopause, about the not always unambiguous anticarcinogenic properties of phytoestrogens and food indoles, and about modern approaches to hormone therapy for prostate cancer, etc., i.e., mainly about the problems of oncological endocrinology. The 2nd volume of this publication, as its editor E. Pavlik writes in the introduction to the book, is devoted to the physiological and molecular mechanisms of action of estrogens, progestins and their antagonists, and is primarily focused on the discussion of the effect of various and often even opposite effects these compounds in different cells and tissues. A highly qualified team of authors, assembled by the editor, was able to ensure the implementation of this difficult and responsible task.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фитоэстрогены</kwd><kwd>менопауза</kwd><kwd>рецензия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>phytoestrogens</kwd><kwd>menopause</kwd><kwd>review</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><p>Рецензируемая книга является частью объемной и интересной для специалистов серии, выпускаемой издательством "Birkhauser" и имеющей общее название "Гормоны в норме и при патологии". В 1-м томе книги, рецензия на который публикуется в № 3 журнала "Вопросы онкологии" за 1997 г., речь идет преимущественно о степени онкологического риска заместительной эстрогенотерапии в менопаузе, о не всегда однозначных антиканцерогенных свойствах фитоэстрогенов и пищевых индолов, о современных подходах к гормонотерапии рака предстательной железы и т. д., т. е. главным образом о проблемах онкологической эндокринологии. 2-й том настоящего издания, как пишет в предисловии к книге ее редактор Е. Pavlik, посвящен физиологическим и молекулярным механизмам действия эстрогенов, прогестинов и их антагонистов и прежде всего сосредоточен на обсуждении вопроса о том, благодаря чему реализуется различный и нередко даже противоположный эффект этих соединений в разных клетках и тканях. Высококвалифицированный авторский коллектив, собранный редактором, смог обеспечить выполнение этой непростой и ответственной задачи.</p><p>Книга содержит 9 глав, объединенных в 3 раздела. 1-й из них называется "Физиологические функции эстрогенов и прогестинов" и открывается главой С. L. Bethea и соавт. "Особенности влияния эстрогенов и прогестерона на гипофиз и головной мозг и регуляция секреции пролактина у приматов". Однако еще до изложения содержания этой главы следует отметить большую разъяснительную работу, проведенную редактором книги и существенно облегчающую восприятие приводимой в ней информации. В частности, Е. Pavlik пишет о том, что для того, чтобы тот или иной лиганд признать эстрогеном или прогестином, нужно (помимо знания его химической структуры) "выдать" ему физиологическую характеристику, основанную на нескольких критериях. Одним из важных тест-объектов является матка, в которой эстрогены вызывают усиление пролиферации эпителия и увеличение массы органа, а прогестины препятствуют эстрогенной стимуляции и вызывают секреторный ответ. Далее рекомендуется отбирать для тестирования ткани и органы, в которых возможна индукция рецепторов эстрогенов и/или прогестерона, поскольку с помощью этих рецепторов обеспечивается передача гормонального сигнала. Помимо того, стало возможным создавать биологические системы, трансфе- цированные соответствующим гормональным рецептором или иными специфическими "отвечающими элементами" (responsive elements), благодаря чему подходящие гены-репортеры позволяют решить вопрос об эстрогенной или прогестиновой природе лиганда. Важно также правильно оценивать соединения с антиэстрогенными и антипрогестиновыми свойствами. Сами прогестины, будучи антагонистами эстрогенов, в то же время не взаимодействуют специфическим образом с эстрогенными рецепторами, а антиэстрогены обладают такой способностью. Прогестерон и антипрогестины не способны взаимодействовать непосредственно с рецепторами эстрогенов, но могут модифицировать активацию гена последних при участии рецепторов прогестерона (W. L. Kraus et al. — Mol. Cell. Biol. — 1995. — Vol. 15. — P. 1847—1857). Эти сложные взаимоотношения, нередко основанные на принципе обратной связи в регуляции вовлеченных генов и ряда репрессорных элементов, в большой степени способствуют пониманию материалов, представленных в рецензируемом томе.</p><p>Возвращаясь к 1-й главе, следует отметить, что в течение длительного времени способность прогестерона усиливать секрецию пролактина у приматов, ранее получавших эстрогены, подвергалась сомнению из-за отсутствия рецепторов прогестерона в лактотрофах гипофиза. Авторы главы обходят это обстоятельство, принимая, что в процесс может быть вовлечен нейральный механизм, обеспечивающий индукцию рецепторов прогестерона в других участках мозга. По их основной гипотезе, подтвержденной разнообразными экспериментами, рецепторы прогестерона локализуются преимущественно в серотониновых и в меньшей степени в p-эндорфиновых нейронах и синтезируются там при последовательном воздействии эстрогенов и прогестерона. Прогестерон через свои вновь синтезированные рецепторы усиливает серотонинергическую трансмиссию, что приводит к подавлению дофаминергической системы и к стимуляции секреции пролактина. Во 2-й главе "Saccharomyces cerevisiae как модельная система для исследования рецепторов стероидных гормонов" В. Wagner и D. McDonell доказывают целесообразность использования дрожжевых рекомбинантных систем для оценки экспрессии генов, ассоциированных с восприятием сигнала от половых стероидов. Применяя этот подход, авторам удалось показать, что форма А рецептора прогестерона выступает в роли ингибитора, а форма Б — в роли активатора контроля транскрипции. В завершающей этот раздел главе "Физиологические особенности трансгенных мышей, характеризующихся измененной экспрессией рецепторов эстрогенов" J. F. Couse и соавт. суммируют наблюдения за животными с гиперэкспрессией или "нокаутом" экспрессии гена эстрогенного рецептора. Основной вывод сводится к тому, что, хотя отсутствие экспрессии данного рецептора совместимо с жизнью, он безусловно необходим для обеспечения фертильности у обоих полов и для реализации таких процессов, как половое поведение, развитие костной ткани и эпителия молочных желез и т. д.</p><p>2-й раздел книги назван "Молекулярная биология стероидных рецепторов и экспрессия генов" и включает в себя 4 главы. Открывающая этот раздел 4-я глава "Новые модели для изучения механизма действия стероидов" написана известной специалисткой в этой области L. L. Wei и содержит информацию о системах для трансфекции, изоформах рецепторов, внегеном- ных эффектах стероидов и о таких тканевых, органных и клеточных моделях, в которых для оценки эффектов эстрогенов и прогестинов используются кости, гипофиз, клетки сосудистой стенки, сперматозоиды и т. д. В 5-й главе S. Mallick и S. В. Horwitz концентрируют свое внимание на регуляции прогестероном гена множественной лекарственной устойчивости (mdrlb). Способность прогестерона индуцировать этот ген представляет особый интерес в связи с тем, что Р-гликопротеин, кодируемый mdrlb, возможно, участвует в транспорте эндогенных стероидов и соответственно, применяя антипрогестины, можно оказывать направленное влияние на данный процесс. 6-я глава "Доминирующая негативная активность рецепторов эстрогенов и прогестерона" подготовлена Р. М. Yen. В ней прослеживаются взаимоотношения, складывающиеся между отдельными членами суперсемейства ядерных рецепторов. Показано, в частности, что рецептор эстрогенов способен блокировать транскрипционную активность, индуцируемую гормонами щитовидной железы, преимущественно за счет связывания коактиваторов транскрипции. В 7-й главе "Рецепторы эстрогенов и прогестерона в новообразованиях эндометрия у человека" (К. Benbakht, J. Boyd) с помощью современных (в первую очередь молекулярно-генетических) методов проведен анализ изменений рецепторного аппарата при малигнизации и некоторых других заболеваниях эндометрия, сопровождающихся утратой им гормоно- чувствительности и резистентностью к гормонотерапии.</p><p>В 3-м, заключительном, разделе книги ("Факторы, усиливающие рецепторную функцию") представлено 2 главы. В 8-й главе "Облегчение связывания рецепторов стероидных гормонов с ДНК-мишенью" D. Р. Edwards и Р. Prendergast пишут о том, что обладающий высокомобильными группами белок хроматина HMG-1 усиливает связывание рецепторов прогестерона с уже упоминавшимися response elements и способствует дополнительному изгибу ДНК. Такое наблюдение представляется весьма важным, поскольку из него следует, что конформационные изменения в ключевых последовательностях молекулы ДНК могут принимать участие в обеспечении процесса транскрипции. В последней, 9-й главе P.-К. Ku Tai и L. Е. Faber впервые показывают, что опосредуемая рецептором прогестерона транскрипционная активность усиливается под влиянием иммунодепрессанта FK506. В дополнение показано, что упомянутая способность прогестеронового рецептора возрастает при его фосфорилировании. Фосфорилирование в данном случае связано с угнетением активности фосфатазы (!) кальцинейрина, в свою очередь регулируемой ионами кальция и кальмодулином, что в совокупности существенно расширяет круг факторов, модифицирующих функцию рецепторов стероидных гормонов.</p><p>Много полезного найдут для себя в книге и исследователи, аспиранты и студенты, работающие в области молекулярной биологии, все более смыкающейся с современной эндокринологией.</p></body><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
