<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">problendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Эндокринологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Endocrinology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0375-9660</issn><issn pub-type="epub">2308-1430</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/probl11406</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">problendo-11406</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническая эндокринология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical endocrinology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Антитела к островковой ткани поджелудочной железы&#13;
у больных с гормонозависимыми опухолями</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Antibodies to islet tissue of the pancreas&#13;
in patients with hormone-dependent tumors</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Берштейн</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bershtein</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вартанян</surname><given-names>Н. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vartanyan</surname><given-names>N. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильев</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasil'ev</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гамаюнова</surname><given-names>В. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gamayunova</surname><given-names>V. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p&gt;НИИ онкологии им. проф. Н. Н. Петрова Минздрава РФ&lt;/p&gt;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;Petrov Research Institute of Oncology, Ministry of Health of the Russian Federation&lt;/p&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p&gt;НИИ гриппа РАМН&lt;/p&gt;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;Research Institute of Influenza RAMS&lt;/p&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p&gt;НИИ онкологии им. проф. Н. Н. Петрова Минздрава РФ&lt;/p&gt;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;Petrov&amp;nbsp; Research Institute of Oncology, Ministry of Health of the Russian Federation&lt;/p&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2004</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>06</month><year>2004</year></pub-date><volume>50</volume><issue>3</issue><issue-title>ТОМ 50, №3 (2004)</issue-title><fpage>13</fpage><lpage>15</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Берштейн Л.М., Вартанян Н.Л., Васильев Д.А., Гамаюнова В.Б., 2004</copyright-statement><copyright-year>2004</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Берштейн Л.М., Вартанян Н.Л., Васильев Д.А., Гамаюнова В.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bershtein L.M., Vartanyan N.L., Vasil'ev D.A., Gamayunova V.B.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11406">https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11406</self-uri><abstract><p>Антитела к b-клеткам островковой ткани поджелудочной железы (ICA) были изучены иммунофлюоресцентным методом суммарно в крови 192 человек. Кровь для исследования брали после предварительного ночного голодания у 22 онкологических больных с явным сахарным диабетом типа 2 (СД2) (преимущественно рак молочной железы (РМЖ) и тела матки (РТМ)), у 124 больных, не страдающих диабетом (55 больных РМЖ и 69 больных РТМ), и у 41 здорового человека. В результате работы ICA выявлены у 13,6% больных гормонозависимыми опухолями, страдавших СД2, у 8,3% больных РМЖ и РТМ с нарушенной толерантностью к глюкозе, у 6,6% больных без нарушений толерантности и не обнаружены у здоровых людей (в группе сравнения). Обнаружение ICA больных без признаков СД2 ассоциировано с увеличением массы тела, тенденцией к гипертриглицеридемии и транзиторной гиперинсулинемии, повышением концентрации тиреоглобулина и антител к тиреоглобулину в крови. Пришли к заключению о том, что аутоиммунные нарушения такого рода присущи не только больным СД1 и при их сочетании у людей в возрасте старше 40—50 лет с комплексом гормонально-метаболических нарушений по типу синдрома инсулинорезистентности должны рассматриваться как объект для превентивных мероприятий в диабетологии и онкоэндокринологии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Islet b-cell antibodies (ICA) were studied by immune fluorescence test in the blood serum of total of 192 individuals. Blood was sampled after previously nocturnal starving in 22 cancer patients with evident type 2 diabetes mellitus (DM2) (in those mainly with cancer of the breast (BC) and corpus uteri (CUC)), in 124 patients without diabetes (55 patients with BC and 69 patients with CUC), and in 41 healthy individuals. The study revealed ICA in 13.6% of the patients with hormone-dependent tumors and DM2, in 8.3% of the patients with BC and CUC and impaired glucose tolerance, in 6.6% of the patients with normal tolerance, ICA were absent in the healthy individuals (a comparison group). The detection of ICA in patients without signs of DM2 was associated with weight gain, the trend towards hypertriglyceridemia and transient hyperinsulinemia, with the elevated blood concentrations of thy­roglobulin and its antibodies. It is concluded that autoimmune disturbances of this kind are peculiar not only to patients with MD1 and, in their combination in persons aged above 40-50 years with a complex of hormone-dependent metabolic disturbances appeared as insulin-resistance syndrome should be regarded as an object for preventive measures in diabetology and oncoendocrinology.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>островковые антитела</kwd><kwd>инсулин</kwd><kwd>толерантность к глюкозе</kwd><kwd>сахарный диабет</kwd><kwd>гормонозависимые опухоли</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>islet antibodies</kwd><kwd>insulin</kwd><kwd>glucose tolerance</kwd><kwd>diabetes mellitus</kwd><kwd>hormone-dependent tumors</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><p>Сахарный диабет (СД) как по клиническим проявлениям, так и по этиологии представляет собой гетерогенное заболевание, частота которого практически повсеместно возрастает настолько быстро, что оно уже приобрело черты глобальной эпидемии [<xref ref-type="bibr" rid="cit17">17</xref>]. Вполне оправданное с практиче­ской точки зрения подразделение СД на 2 типа несколько "размывается" из-за существования не­скольких подвидов последних, одна из заметных характеристик которых — выявление в относи­тельно нетипичный для основной массы больных данным типом диабета период жизни. Так, СД ти­па 2 (СД2) все чаще обнаруживается у детей, под­ростков и молодых людей, a LADA (latent autoim­mune diabetes in adults), по сути входящий в СД ти­па 1 (СД1), выявляется преимущественно у лиц старше 40—45 лет [4, 6]. Как достаточно хорошо известно, за этими хронологическими и термино­логическими различиями стоят более серьезные причины. Для настоящей работы ключевыми яв­ляются 2 обстоятельства. Первое из них сводится к тому, что аутоиммунные изменения островко­вой ткани, постепенно приводящие к снижению/ут- рате ее функциональной активности, присущи не только СД1 [3, 13], но и определенной части (10— 21%, по разным данным) больных СД2 или лиц, предрасположенных к последнему [8, 10]. Счита­ется, в частности, что до 4 млн американцев могут иметь неидентифицированную аутоиммунную форму СД2, что превосходит частоту заболеваемо­сти СД1 в этой стране [<xref ref-type="bibr" rid="cit10">10</xref>].</p><p>Второе из упомянутых выше обстоятельств со­стоит в том, что СД2 и некоторые гормонозави­симые новообразования (прежде всего рак тела матки — РТМ и молочной железы — РМЖ) пред­ставляют собой своеобразный тандем, поскольку, с одной стороны, СД2 является известным факто­ром риска развития этих опухолей, а с другой — наличие подобных новообразований может быть дополнительным инициирующим моментом для снижения толерантности к глюкозе [2, 5, 15]. За­дача настоящего исследования сводилась к тому, чтобы оценить и сопоставить частоту выявления аутоантител к островковой ткани поджелудочной железы у онкологических больных, страдающих и не страдающих явным СД2, и сделать на основа­нии полученных данных необходимые практиче­ские выводы.</p><p>Материалы и методы</p><p>Антитела к р-клеткам островковой ткани под­желудочной железы (ICA) были изучены иммуно­флюоресцентным методом суммарно в крови 192 человек. Кровь для исследования брали после предварительного ночного голодания у 22 онколо­гических больных с явным СД2 (в подавляющем большинстве — РМЖ или РТМ) и у 124 больных, не страдающих диабетом (55 больных РМЖ и 69 — РТМ). Средний возраст онкологических больных без явного СД составлял 60,3 ± 0,7 года, больных СД2 — 62,7 ± 1,9 года и здоровых лиц — 42,0 ± 2,3 года. Из-за очевидной разницы в возрасте послед­ние при анализе были дополнительно подразделе­ны на 2 группы (младше и старше 40 лет соответ­ственно); при этом средний возраст в выделенных группах составил 30,0 ± 1,8 года (21 человек) и 53,8 ± 2,0 года (20 человек).</p><p>ICA определяли с помощью описанного нами ранее [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>] метода непрямой иммунофлюоресценции с использованием криостатных срезов поджелудоч­ной железы человека с группой крови 0(1). У онко­логических больных, не страдающих явным СД, оценивали уровень гликемии натощак и в перо­ральной пробе на толерантность к глюкозе или в постпрандиальном тесте, что позволило выделить среди них группу лиц со сниженной толерантно­стью (по критериям выше 6,4 мМ/л натощак или выше 7,8 мМ/л через 2 ч после нагрузки или зав­трака). Практически у всех этих больных, помимо гликемии, исследовали содержание холестерина, холестерина липопротеидов высокой плотности и триглицеридов энзимоколориметрическим мето­дом (наборы фирмы ’’Рандокс", Великобритания). Соответственно у 101 и 89 из них изучали также концентрацию инсулина и С-пептида с использо­ванием наборов для радиоиммуноанализа фирм "Белорис", Минск, Беларусь (инсулин) и "Immu- notech", Чехия (С-пептид) натощак и через 120 мин после нагрузки. В дополнение у 118 из 124 не стра­дающих СД больных исследовали концентрацию циркулирующих аутоантител к тиреоглобулину ме­тодом РИА с наборами фирмы "Immunotech" (Че­хия) и у 51 больного изучали уровень тиреоглобу­лина (РИА, "Белорис", Минск, Беларусь) в крови. Всех больных и здоровых лиц перед началом иссле­дования взвешивали, измеряли их рост и рассчи­тывали величину индекса массы тела (Кетле): мас­са тела (в кг)/рост (в м2).</p><p>Статистическую обработку результатов прово­дили непараметрическими и параметрическими методами (критерии Манна—Уитни и Стьюдента, коэффициент корреляции Спирмена).</p><p>Результаты и их обсуждение</p><p>Первоочередные заслуживающие внимания ре­зультаты представлены в табл. 1: у здоровых лиц</p><p>Таблица 1</p><p>Частота выявления аутоантител к р-клеткам поджелудочной же­лезы у сравниваемых групп больных и здоровых лиц</p><table-wrap id="table-1"><table><tbody><tr><td>Обследованные</td><td>Число обсле­дованных</td><td>Частота об­наружения
ICA, %</td></tr><tr><td>Здоровые лица</td><td>41</td><td>0</td></tr><tr><td>Больные, страдающие СД2</td><td>22</td><td>13,6 ± 7,3</td></tr><tr><td>Больные РМЖ и РТМ без явного СД</td><td>124</td><td>7,3 ± 2,3</td></tr><tr><td>Те же больные с нарушенной толе­рантностью к глюкозе</td><td>48</td><td>8,3 ± 3,9</td></tr><tr><td>Те же больные без нарушений толе­рантности к глюкозе</td><td>76</td><td>6,6 ± 2,9</td></tr><tr><td>Больные РТМ с нарушенной толе­рантностью к глюкозе</td><td>28</td><td>10,7 ± 5,7</td></tr></tbody></table></table-wrap><p>Таблица 2</p><p>Концентрация тиреоглобулина и аутоантител к тиреоглобулину у обследованных больных</p><table-wrap id="table-2"><table><tbody><tr><td>Группа больных</td><td>Концентрация тиреог­лобулина, нг/мл</td><td>Концентрация антител к тиреоглобулину, мЕд/л</td></tr><tr><td>Больные с ICA+ Больные с ICA-</td><td>67,3 ± 9,7*
39,9 ± 5,4*</td><td>215,6 ± 43,7
84,8 ± 23,9</td></tr><tr><td>Примечание</td><td>. * - р = 0,034.</td><td></td></tr></tbody></table></table-wrap><p>(контрольная группа) аутоантитела к клеткам ост­ровковой ткани (ICA) не удалось обнаружить ни в одном случае, у онкологических больных, страдаю­щих СД2, частота выявления ICA находится на уровне, превышающем 13% (главным образом за счет больных РТМ), а у больных РМЖ и РТМ, не страдающих СД, как показано в настоящей работе впервые, эти антитела также выявляются, хотя и с меньшей частотой. При этом у больных с нарушен­ной толерантностью к глюкозе имелась некоторая тенденция к учащению "носительства" ICA (см. табл. 1), прежде всего за счет больных раком эндо­метрия (при признаках сниженной толерантности к глюкозе ICA выявлены у них в 10,7% случаев, а при отсутствии этих признаков — в 4,9%; р &gt; 0,05).</p><p>Вторая группа наблюдений сводится к тому, что когда мы сравнили величину индекса Кетле у боль­ных, не страдавших СД2, оказалось, что если в их крови обнаруживались антитела к р-клеткам ост­ровковой ткани, то индекс массы тела был выше (33,0 ± 3,1), чем у больных без признаков аутоим­мунного поражения островкового аппарата (29,2 ± 0,6). У больных явным СД2 подобных раз­личий не наблюдалось (32,4 ± 4,8 при носительст­ве аутоантител и 32,0 ± 1,3 при их отсутствии). Четких различий по величине средних значений концентрации холестерина и триглицеридов в кро­ви больных с ICA+ и ICA- обнаружить не удалось, хотя корреляционный анализ показал, что носи­тельство антител сочетается с гипертриглицериде­мией (р &lt; 0,04). Аналогичное заключение может быть сделано в отношении уровня инсулина и С- пептида: по средним данным, у больных без явного СД — носителей ICA концентрация этих гормонов в крови натощак составляла 17,8 мкЕд/мл и 0,87 нг/мл, а при отсутствии антител к островковой тка­ни — 14,2 мкЕд/мл и 0,75 нг/мл соответственно (р везде &gt; 0,05), однако при подсчете ранговых кор­реляций носительство ICA сочеталось с признака­ми усиленной продукции инсулина (р &lt; 0,01).</p><p>Наконец, при оценке в тех же группах больных без признаков явного СД2 уровня тиреоглобулина и концентрации антител к последнему обнаружи­лось, что оба эти показателя более высоки у носи­телей аутоантител к р-клеткам островковой ткани поджелудочной железы (табл. 2). Помимо этого, при наличии повышенной концентрации антител к тиреоглобулину (&gt; 60 мЕд/л) частота выявления случаев ICA+ демонстрировала тенденцию к уве­личению (9,3 ± 5,1%; п = 32) по сравнению с боль­ными с нормальным уровнем антитиреоидных ан­тител (3,9 ± 1,7%; п = 127).</p><p>При обсуждении полученных результатов следу­ет прежде всего отметить, что мы не считали необ­ходимым специально обследовать группу больных СД2, не страдающих РМЖ или эндометрия, по­скольку частота обнаружения аутоантител к ост­ровковой ткани поджелудочной железы в нашей группе больных диабетом (см. табл. 1) соответство­вала данным, приводимым в литературе [4, 8, 10]. Впервые продемонстрированное присутствие этих антител в крови больных гормонозависимыми опу­холями, не страдающих СД2, может оцениваться с различных позиций. Аутоиммунное повреждение островкового аппарата может быть ассоциировано, с одной стороны, с тем, что, как отмечалось, СД2 является фактором риска возникновения опухолей репродуктивной системы, или с тем, что наличие этих новообразований дополнительно способству­ет снижению толерантности к глюкозе [2, 5, 15]. Независимо от того, какое из этих предположений более уместно в данном случае, следует отметить, что СД2 и сниженная толерантность к глюкозе ча­ще выявляются при раке эндометрия, чем при РМЖ [2, 5], и это соответствует полученным нами данным о большей взаимозависимости между на­рушением толерантности к глюкозе и выявлением ICA именно у больных РТМ.</p><p>С другой стороны, хотя возрастание частоты ау­тоиммунных поражений — одна из общих характе­ристик гормониндуцированных опухолей [<xref ref-type="bibr" rid="cit16">16</xref>], дос­таточно давно нам удалось показать, что у больных, страдающих рядом новообразований, существенно нарастает титр антитиреоидных антител [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. В той же работе приводилась ссылка на исследование В. Premachandra и I. Ibrahim [<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>], установивших, что иммунизация кроликов тиреоглобулином сопрово­ждается развитием гиперинсулинемии. В сочета­нии со сведениями о частом одновременном обна­ружении у больных СД как ICA, так и антитирео­идных антител ([<xref ref-type="bibr" rid="cit14">14</xref>], см. табл. 2), можно предпола­гать, что ассоциации, выявленные в настоящей ра­боте, также неслучайны и обусловлены в первую очередь упомянутыми закономерностями взаимо­действия эндокринной и иммунной систем. То об­стоятельство, что, несмотря на обнаружение ICA, обследованным больным была свойственна тен­денция к некоторому усилению секреции инсулина и увеличению массы тела, не расходится с имею­щимися данными в той их части, которая рассмат­ривает подобные сдвиги как определенную стадию метаболического синдрома, или синдрома инсули- норезистентности [5, 9, 12], после завершения ко­торой и при СД2 отмечается снижение функции островковой ткани [4, 7].</p><p>С практической точки зрения, полученные дан­ные, как представляется, важны в первую очередь в качестве подтверждения роли комплекса взаимо­обусловленных гормонально-метаболических и ау­тоиммунных нарушений как фактора риска разви­тия гормонозависимых новообразований репро­дуктивной системы и стимула для своевременного использования соответствующих превентивных мер в группе лиц с нарушенной толерантностью к глюкозе.</p><p>Выводы</p><p>Следует иметь в виду, что аутоиммунные на­рушения такого рода присущи не только больным СД1, и при их сочетании у лиц в возрасте старше 40—50 лет с комплексом гормонально-метаболиче­ских нарушений по типу синдрома инсулинорези- стентности должны рассматриваться как объект для превентивных мероприятий в диабетологии и онкоэндокринологии.</p></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берштейн Л. М., Голубев В. Н., Львович Е. Г., Дильман В. М. // Вопр. онкол. — 1977. — Т. 23, № 5. — С. 14-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Берштейн Л. М., Голубев В. Н., Львович Е. Г., Дильман В. М. // Вопр. онкол. — 1977. — Т. 23, № 5. — С. 14-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берштейн Л. М. Гормональный канцерогенез. — СПб, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Берштейн Л. М. Гормональный канцерогенез. — СПб, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вартанян Н. Л., Соминина А. А., Зарубаев В. В. и др. // Пробл. эндокринол. — 2000. — Т. 46, № 3. — С. 3-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вартанян Н. Л., Соминина А. А., Зарубаев В. В. и др. // Пробл. эндокринол. — 2000. — Т. 46, № 3. — С. 3-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедов И. И., Мельниченко Г. А., Фадеев В. В. Эндокринология. — М., 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дедов И. И., Мельниченко Г. А., Фадеев В. В. Эндокринология. — М., 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дильман В. М. Четыре модели медицины. — Л., 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дильман В. М. Четыре модели медицины. — Л., 1987.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alberti К. G. М., Zimmet Р. // Diabet. Med. — 1998. — Vol. 15, N 7. - Р. 539-553.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alberti К. G. М., Zimmet Р. // Diabet. Med. — 1998. — Vol. 15, N 7. - Р. 539-553.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bell G. I., Polonsky K. S. Ц Nature. - 2001. - Vol. 414, N 6865. - P. 788-791.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bell G. I., Polonsky K. S. Ц Nature. - 2001. - Vol. 414, N 6865. - P. 788-791.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Borg H., Gottsater A., Landin-Olsson M. et al. // J. Clin. Endocrinol. Metab. - 2001. - Vol. 86, N 7. - P. 3032-3038.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borg H., Gottsater A., Landin-Olsson M. et al. // J. Clin. Endocrinol. Metab. - 2001. - Vol. 86, N 7. - P. 3032-3038.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Facchini F. S., Hua N., Abbasi F, Reaven G. M. // J. Clin. Endocrinol. Metab. - 2001. - Vol. 86, N 8. - P. 3574- 3578.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Facchini F. S., Hua N., Abbasi F, Reaven G. M. // J. Clin. Endocrinol. Metab. - 2001. - Vol. 86, N 8. - P. 3574- 3578.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pietropaolo M., Barinas-Mitchell E., Pietropaolo S. et al. // Diabetes. - 2000. - Vol. 49, N 1. - P. 32-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pietropaolo M., Barinas-Mitchell E., Pietropaolo S. et al. // Diabetes. - 2000. - Vol. 49, N 1. - P. 32-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Premachandra B. N., Ibrahim I. // Adv. Metab. Disord. — 1973. - Vol. 2. - Suppl. 2. - P. 235-243.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Premachandra B. N., Ibrahim I. // Adv. Metab. Disord. — 1973. - Vol. 2. - Suppl. 2. - P. 235-243.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reaven G. M. Ц Physiol. Rev. - 1995. - Vol. 75, N 3. - P. 473-486.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reaven G. M. Ц Physiol. Rev. - 1995. - Vol. 75, N 3. - P. 473-486.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Torn C., Landin-Olsson M., Lemmark A. et al. // J. Clin. Endocrinol. Metab. - 2000. - Vol. 85, N 12. - P. 4619-4623.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Torn C., Landin-Olsson M., Lemmark A. et al. // J. Clin. Endocrinol. Metab. - 2000. - Vol. 85, N 12. - P. 4619-4623.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vahasalo P., Petays T., Knip M. et al. // Autoimmunity. —1996- Vol. 23, N 3. - P. 165-174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vahasalo P., Petays T., Knip M. et al. // Autoimmunity. —1996- Vol. 23, N 3. - P. 165-174.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weiderpass E., Gridley G., Persson I. et al. // Int. J. Cancer. —1997- Vol. 71, N 3. - P. 360-363.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weiderpass E., Gridley G., Persson I. et al. // Int. J. Cancer. —1997- Vol. 71, N 3. - P. 360-363.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Younus J., Ahmed A. R. // J. Am. Acad. Dermatol. — 1990. — Vol. 23, N 4, Pt 1. - P. 720-723.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Younus J., Ahmed A. R. // J. Am. Acad. Dermatol. — 1990. — Vol. 23, N 4, Pt 1. - P. 720-723.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zimmet P., Alberti K. G. M., Shaw J. // Nature. — 2001. — Vol. 414, N 6865. - P. 782-787.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zimmet P., Alberti K. G. M., Shaw J. // Nature. — 2001. — Vol. 414, N 6865. - P. 782-787.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
