<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">problendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Эндокринологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Endocrinology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0375-9660</issn><issn pub-type="epub">2308-1430</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/probl11540</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">problendo-11540</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Передовая</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эндокринологические аспекты мониторинга и медицинской реабилитации населения контролируемых районов, пострадавших при аварии на ЧАЭС</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Endocrinological aspects of monitoring and medical rehabilitation of the population in controlled regions contaminated after the Chernobyl power plant accident</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дедов</surname><given-names>И И</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dedov</surname><given-names>I I</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Марова</surname><given-names>Е И</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Marova</surname><given-names>Ye I</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Герасимов</surname><given-names>Г А</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gerasimov</surname><given-names>G A</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Александрова</surname><given-names>Г Ф</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alexandrova</surname><given-names>G F</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Внотченко</surname><given-names>С Л</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vnotchenko</surname><given-names>S L</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p&gt;ГУ Эндокринологический научный центр РАМН&lt;/p&gt;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;Endocrinology Research Centre&lt;/p&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>1994</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>04</month><year>1994</year></pub-date><volume>40</volume><issue>2</issue><issue-title>ТОМ 40, №2 (1994)</issue-title><fpage>4</fpage><lpage>8</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дедов И.И., Марова Е.И., Герасимов Г.А., Александрова Г.Ф., Внотченко С.Л., 1994</copyright-statement><copyright-year>1994</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дедов И.И., Марова Е.И., Герасимов Г.А., Александрова Г.Ф., Внотченко С.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dedov I.I., Marova Y.I., Gerasimov G.A., Alexandrova G.F., Vnotchenko S.L.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11540">https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11540</self-uri><abstract><p>Медико-биологические последствия аварии на Чернобыльской АЭС представляют собой комплекс сложных проблем, обусловленных беспрецедентным характером аварии, ее огромными масштабами, особенностями радиационного воздействия в разные временные периоды, а также крайне неравномерным распределением зон радиоактивного загрязнения даже в пределах небольших населенных пунктов. Наряду с выявлением онкологических заболеваний, генетических нарушений, врожденных аномалий развития, одним из важных направлений по изучению медицинских последствий является скрининг, диагностика и лечение эндокринных заболеваний. Нарастание их частоты демонстрируют эпидемиологические исследования, проведенные в контролируемых районах Украины, Беларуси и России.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The biomedical consequences of the Chernobyl accident are a complex of issues caused by the unprecedented nature of the accident, its enormous scale, the peculiarities of radiation exposure at different time periods, as well as the extremely uneven distribution of radioactive contamination zones even within small settlements. Along with the detection of cancer, genetic disorders, congenital malformations, one of the important areas for studying the medical consequences is screening, diagnosis and treatment of endocrine diseases. The increase in their frequency is demonstrated by epidemiological studies conducted in controlled areas of Ukraine, Belarus and Russia.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Радиация</kwd><kwd>Чернобыль</kwd><kwd>Скрининг</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Radiation</kwd><kwd>Chernobyl</kwd><kwd>Screening</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><p>Медико-биологические последствия аварии на Чернобыльской АЭС представляют собой комплекс сложных проблем, обусловленных беспрецедентным характером аварии, ее огромными масштабами, особенностями радиационного воздействия в разные временные периоды, а также крайне неравномерным распределением зон радиоактивного загрязнения даже в пределах небольших населенных пунктов [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>]. Наряду с выявлением онкологических заболеваний, генетических нарушений, врожденных аномалий развития, одним из важных направлений по изучению медицинских последствий является скрининг, диагностика и лечение эндокринных заболеваний. Нарастание их частоты демонстрируют эпидемиологические исследования, проведенные в контролируемых районах Украины, Беларуси и России.</p><p>Эндокринные заболевания, индуцированные радиацией; манифестируют в разные сроки после аварии, что отражает особенности радиационного воздействия. В ближайшие недели после нее (до 3 мес) основными дозообразующими радионуклидами были радиоактивные изотопы йода, преимущественно '^‘1 (для которого щитовидная железа является органом-мишенью). Этому периоду соответствовало развитие острого постлучевого тиреоидита, протекающего с увеличением и уплотнением щитовидной железы, клиническими признаками повышения ее функции, что обусловлено массивным поступлением в кровь тиреоидных гормонов вследствие разрушения тиреоцитов и фолликулов. Данная патология, как известно, не привлекала к себе внимания из-за крайне тяжелого общего состояния больных острой лучевой болезнью. У части детей в ближайшие после аварии месяцы наблюдали незначительное увеличение щитовидной железы с повышением в крови уровня тироксина (Т4) и трийод-тиронина (Т3) без клинических признаков тиреотоксикоза. Через 6— 12 мес после аварии содержание в крови тиреоидных гормонов спонтанно нормализовалось [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>].</p><p>В более отдаленные сроки возможно выявление аутоиммунных заболеваний щитовидной железы, гипотиреоза, злокачественных новообразований щитовидной железы, нарушения половых функций и др. В развитии эндокринных заболеваний в отдаленные сроки главная роль принадлежит, вероятно, долгоживущим изотопам, воздействие которых на железы внутренней секреции может быть опосредовано генетическими и иммунными нарушениями.</p><p>Важно подчеркнуть, что спектр эндокринных заболеваний в областях, пострадавших от ЧАЭС, формируется под влиянием многих факторов. В отношении щитовидной железы как органа-мишени изотопов йода исключительно важную роль играет йодная недостаточность; характерная для большинства районов, пострадавших от аварии. В условиях эндемии нарастает частота зоба (диффузного, узлового, многоузлового), онкологических заболеваний щитовидной железы — злокачественных и доброкачественных, имитирующих и маскирующих патологию, индуцированную радиацией. Отсутствие профилактики йодной эндемии или некорректное ее проведение может способствовать возникновению врожденного гипотиреоза, отличающегося, как известно, высоким риском развития кретинизма. Возрастание частоты других заболеваний, например сахарного диабета, может быть следствием хронического стресса и нарушения привычного рациона питания.</p><p>Надо полагать, что сложная экологическая обстановка, определяющая неблагоприятное воздействие на организм по многим параметрам, помимо радиации, также вносит свою лепту в общую картину заболеваемости. Кроме того, возрастание числа эндокринных заболеваний, как впрочем и неэндокринных, зависит в известной мере от манифестации латентно протекавших патологических процессов, а также от оптимизации диагностического поиска в контролируемых после аварии регионах. Все вышеизложенное требует разработки унифицированной программы.</p><p>Нами предлагаются следующие мероприятия:</p><p>Схема 1. Диагностика и лечение злокачественных опухолей.</p><p>Первые годы работы в пораженных районах вахтовым методом с различным уровнем квалификации специалистов, оснащения бригад и отсутствием преемственности в работе делают полученные результаты несопоставимыми. Положение может быть исправлено четкой организацией с определенными задачами для каждого уровня медицинских учреждений.</p><p>Осмотр врачом-эндокринологом не менее 1 раза в год всех детей и взрослых, имевших контакт с радиоактивным йодом в поставарийный период, ультразвуковое исследование (УЗИ) щитовидной железы (аппараты «Алока», «Тошиба» и др.). При выявлении заболеваний щитовидной железы (тиреоидиты, узловой зоб и пр.), другой эндокринной патологии больные направляются в учреждения областного уровня.</p><p>На уровне районного звена осуществляется программа скрининга неонатального гипотиреоза, включающая сбор образцов крови (метод «сухого пятна») для последующего определения концентрации ТТГ, проводится программа йодной профилактики и контроль санэпидстанции за содержанием йода в поваренной соли.</p><p>На уровне областного звена целесообразно создание эндокринологических диспансеров (центров), включающих стационар (детское, хирургическое, терапевтическое отделения), поликлинику, лабораторно-диагностические подразделения. Диспансеры должны быть оборудованы лабораториями для проведения иммуноферментного гормонального анализа суперчувствительными методами (система «Амерлайт»), аппаратами УЗИ с приставками для пункционной биопсии и цитологического анализа. Рекомендуемые алгоритмы обследования для различных вариантов предполагаемой патологии прилагаются. На данном этапе проводится обследование и лечение большей части больных с эндокринной патологией.</p><p>На уровне областного звена проводится программа эпидемиологических исследований распространенности эндемического зоба с использованием методов УЗИ для определения объема щитовидной железы и определения экскреции йода с мочой.</p><p>Схема 2. Диагностика заболеваний щитовидной железы при диффузном ее увеличении.</p><p>Звездочка — увеличение щитовидной железы I—II степени с мягкой равномерной консистенцией рассматривается как вариант нормы.</p><p>Заключительное обследование в условиях клиники наиболее сложных случаев заболевания, морфологическая верификация всех случаев опухолей щитовидной железы (не менее 5 независимых экспертов), проведение научных исследований, подготовка научных и врачебных кадров.</p><p>Кадровое и материально-техническое обеспечение</p><p>С целью адекватной терапии выявленной эндокринной патологии необходимо бесперебойное снабжение контролируемых районов лекарственными препаратами, включая препараты гормонов щитовидной железы (L-тироксин, «Хеннинг»), йода (антиструмин, липиодол), инсулин и сахаропонижающие препараты, а также другие препараты для коррекции выявленных эндокринных нарушений.</p><p>Комментарии к схемам</p><p>Обследование больного, проводимое с целью подтверждения или уточнения предварительного клинического диагноза, должно включать минимальное число тестов, наиболее информативных при данном тиреоидном заболевании у конкретного больного. Основываясь на собственных наблюдениях и данных литературы [1, 6—8], мы предлагаем схемы диагностического поиска (схемы 1, 2), первым этапом которого является кли-</p><p>Схема 3. Алгоритм диагностики рака щитовидной железы.</p><p>ническая оценка структуры и функциональной активности щитовидной железы.</p><p>Размеры щитовидной железы, характер ее увеличения — узловой или диффузный зоб, в значительной степени определяют тактику обследования и лечения больного, поэтому данный признак положен в основу алгоритмов. Схема 3 по диагностике и лечению злокачественных новообразований щитовидной железы составлена с учетом рекомендаций А. И. Пачес, Р. М. Пропп [<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>], И. Б. Воронецкого, Ю. В. Варшавского [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>]. На всех схемах пунктиром отмечены этапы (методы) диагностики, выполняемые по определенным показаниям.</p><p>Алгоритмы диагностики узлового и многоузлового зоба представлены на одной общей схеме в связи с тем, что клинический диагноз узлового зоба (солитарный узел) после УЗИ щитовидной железы нередко заменяется диагнозом многоузлового зоба.</p><p>В любом случае узлообразования диагностический поиск должен быть направлен в первую очередь на установление морфологической основы патологического процесса.</p><p>Важная роль принадлежит в этом цитологическому исследованию пунктата щитовидной железы. Метод тонкоигольной пункционной биопсии позволяет решить несколько задач: 1) подтвердить или отвергнуть диагноз злокачественной опухоли щитовидной железы; 2) определить структуру этой опухоли; 3) подтвердить или отвергнуть аутоиммунный тиреоидит, часто имитирующий другие заболевания щитовидной железы. На результативность метода влияет ряд факторов: квалификация врача, производящего пункцию, соблюдение техники приготовления мазков и, что особенно следует подчеркнуть, квалификация цитолога. Как и любой другой метод диагностики, пункционная биопсия имеет естественные ограничения, поэтому в случаях явного несоответствия цитологических данных клиническому диагнозу или получения недостаточного количества материала следует проводить повторные пункции.</p><p>В последние годы значительно шире стало применяться УЗИ щитовидной железы. Это быстрый, неинвазивный, безболезненный и безвредный метод, позволяющий выявить трехмерную структуру железы, определить размеры долей, перешейка и объем, диффузное увеличение железы и узло- образование, особенности эхо-структуры в разных участках. Преимуществом метода является возможность дифференцировки жидкостных и солидных образований.</p><p>В отношении радиоизотопного сканирования (сцинтиграфии) щитовидной железы следует подчеркнуть, что исследование не относится к методам скрининга и выполняется по определенным показаниям: рецидив зоба и/или тиреотоксикоза после операции на щитовидной железе, подозрение на тиреотоксическую аденому, наличие опухоли на шее, подозрительной на опухоль щитовидной железы, необходимость определения степени и характера увеличения железы в случаях, когда пальпация и УЗИ затруднены, предположительно необычная локализация тиреоидной ткани или аномалия развития щитовидной железы, состояние после экстирпации щитовидной железы по поводу рака для суждения о радикальности операции. С учетом предшествующей лучевой нагрузки на щитовидную железу следует максимально ограничивать показания к радиоизотопному исследованию и использовать для него короткоживущие изотопы ("Тс пертехнетат или</p><p>Среди инструментальных методов исследования не потеряла своего значения рентгенография органов шеи (трахеи, пищевода) и загрудинного пространства с контрастированием пищевода барием. Данное исследование показано при подозрении на сужение, смещение пищевода и трахеи или загрудинный зоб.</p><p>Наиболее надежным критерием гормональной активности щитовидной железы является определение концентрации в крови гормонов: общего и свободного Т4, общего и свободного Тз, а также тиреотропного гормона гипофиза (ТТГ). Для подтверждения тиреотоксикоза определяют содержание в крови Т4 (желательно свободного) и Тз, для подтверждения гипотиреоза — ТТГ и свободного Т4, за рубежом широко используют сверхчувствительные методы определения содержания ТТГ (иммунорадиометрический, иммунофермент- ный), позволяющие достоверно разграничить состояние гипо-, эу- и гипертиреоза.</p><p>У больных с симптомами гиперфункции щитовидной железы (независимо от ее размеров, диффузного увеличения или узлообразования) необходимо исключить медикаментозный тиреотоксикоз, обусловленный приемом тиреоидных гормонов. У больных с многоузловым и диффузным зобом с явлениями тиреотоксикоза следует учитывать возможность синдрома «Йод-Базедов&gt; — индуцированного йодом тиреотоксикоза, развивающегося чаще всего у пожилых больных с эндемическим зобом после введения йодсодержащих рентгеноконтрастных препаратов. Ятрогенный гипотиреоз в результате применения йодсодержащих препаратов (йодида калия, кордарона, рентгеноконтрастных препаратов, ПАСК, препаратов лития) встречается нечасто, но его следует иметь в виду при дифференциальной диагностике особенно у больных аутоиммунным тиреоидитом.</p><p>Достоверная верификация тиреоидной функции не всегда достигается путем определения базального уровня Тз, Т4, ТТГ. Для выявления латентно протекающих заболеваний разработаны функциональные пробы (с тиролиберином, Тз, перхлоратом калия).</p><p>В отношении лечения больных с (много)узловым зобом доминирует хирургическая тактика. Вместе с тем в ряде случаев мы рекомендуем пробное консервативное лечение тиреоидными препаратами. Такая тактика целесообразна, если нет клинических признаков, позволяющих заподозрить малигнизацию, т. е. если узлы мягкой консистенции, мало отличающиеся от окружающей тиреоидной ткани, небольших размеров (в пределах 1,0—1,5 см), а цитограмма пунктата соответствует коллоидному зобу или кисте.</p><p>Таким образом, диагностика тиреоидных заболеваний основывается на применении ряда методов, однако каждый из них ориентирован на решение определенной задачи, имеет границы информативности и его результаты, в отрыве от клинической картины, не могут быть основополагающими для постановки диагноза. Диагностическая ценность методов неодинакова при разных заболеваниях, более того, она варьирует даже в пределах одной нозологии в зависимости от сопутствующих заболеваний, предшествующего обследования и лечения. Поэтому выбор рационального диагностического алгоритма и правильная интерпретация данных обследования возможны только с учетом факторов, перечисленных выше.</p><p>В заключение мы выражаем надежду, что предложенные материалы будут полезны врачам-эндокринологам в выборе наиболее информативных методов обследования. Будем признательны за замечания и рекомендации по усовершенствованию данной концепции.</p></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Современные принципы обследования больных с заболеваниями щитовидной железы: Метод, рекомендации / Внотченко С. Л., Океанова Т. А., Федосеева Г. И. и др.— М.,1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Современные принципы обследования больных с заболеваниями щитовидной железы: Метод, рекомендации / Внотченко С. Л., Океанова Т. А., Федосеева Г. И. и др.— М.,1988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронецкий И. Б., Варшавский Ю. В. // Мед. радиол.—1989.- № 5,— С. 16-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воронецкий И. Б., Варшавский Ю. В. // Мед. радиол.—1989.- № 5,— С. 16-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильин Л. А., Балонов М. И., Булдаков Л. А. и др. // Мед. радиол. - № 11.— С. 59—81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ильин Л. А., Балонов М. И., Булдаков Л. А. и др. // Мед. радиол. - № 11.— С. 59—81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пачес А. И., Пропп Р. М. Рак щитовидной железы. — М„ 1984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пачес А. И., Пропп Р. М. Рак щитовидной железы. — М„ 1984.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Asp A., Georgitis W., Waldron Е. et al. // Amer. J. Med. — 1987,— Vol. 83.— P. 489—493.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asp A., Georgitis W., Waldron Е. et al. // Amer. J. Med. — 1987,— Vol. 83.— P. 489—493.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fenzi G., Marcocci C., Aghini-Lombardi F., Pinchera A. 11 Bailliere’s Clin. Ednocr. Metab.— 1988.— Vol. 2.— P. 671 — 682.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fenzi G., Marcocci C., Aghini-Lombardi F., Pinchera A. 11 Bailliere’s Clin. Ednocr. Metab.— 1988.— Vol. 2.— P. 671 — 682.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Griffin J. // Amer. J. med. Sci.— 1985.— Vol. 289.— P. 76— 88</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Griffin J. // Amer. J. med. Sci.— 1985.— Vol. 289.— P. 76— 88</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kaplan M. // Med. Clin. N. Amer.-1985,—Vol. 69,- P. 863-880.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaplan M. // Med. Clin. N. Amer.-1985,—Vol. 69,- P. 863-880.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
