<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">problendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Эндокринологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Endocrinology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0375-9660</issn><issn pub-type="epub">2308-1430</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/probl11570</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">problendo-11570</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние ингибитора ароматазы на уровень эстрогенов в крови у женщин в постменопаузе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The effect of an aromatase inhibitor on the level of estrogen in the blood of postmenopausal women</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Берштейн</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bershtein</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гершанович</surname><given-names>М. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gershanovich</surname><given-names>M. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гамаюнова</surname><given-names>В. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gamayunova</surname><given-names>V. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цырлина</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsyrlina</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лоскутова</surname><given-names>Г. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Loskutova</surname><given-names>G. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Блинов</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Blinov</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Максимов</surname><given-names>С. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maksimov</surname><given-names>S. Ya.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p&gt;НИИ онкологии им. акад. Н. Н. Петрова&lt;/p&gt;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;Research Institute of Oncology named after Acad. N. N. Petrova&lt;/p&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>1998</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>08</month><year>1998</year></pub-date><volume>44</volume><issue>4</issue><issue-title>ТОМ 44, №4 (1998)</issue-title><fpage>29</fpage><lpage>31</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Берштейн Л.М., Гершанович М.Л., Гамаюнова В.Б., Цырлина Е.В., Лоскутова Г.П., Блинов Н.Н., Максимов С.Я., 1998</copyright-statement><copyright-year>1998</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Берштейн Л.М., Гершанович М.Л., Гамаюнова В.Б., Цырлина Е.В., Лоскутова Г.П., Блинов Н.Н., Максимов С.Я.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bershtein L.M., Gershanovich M.L., Gamayunova V.B., Tsyrlina E.V., Loskutova G.P., Blinov N.N., Maksimov S.Y.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11570">https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11570</self-uri><abstract><p>Исследовано влияние ингибитора ароматазы имидазольного ряда "Фемара" (по 0,25 мг/денъ в течение 2 дней внутрь) на содержание эстрадиола в крови у 16 женщин в постменопаузе. Среднее снижение концентрации эстрадиола составило 49,8% и было выражено в большей степени у пробандов с индексом Кетле &gt; 30 или с содержанием жира в теле свыше 40 кг, чем у женщин с меньшей величиной этих параметров. Концентрация гонадотропинов (фолликулостимулирующего и лютеинизирующего гормонов) в крови при приеме препарата "Фемара" существенно не изменялась. Обсуждаются возможные механизмы эндокринных изменений и факторы, определяющие чувствительность к ингибиторам ароматазы in vivo в менопаузе.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Effect of Femar, an imidasole inhibitor of aromatase, in a daily dose of 0.25 mg orally for 2 days, on blood estradiol is assessed in 16 menopausal women. The mean decrease of estradiol was 49.8%; this decrease was more pronounced in probands with Ketle ’s index of &gt;30 or more than 40 kg of fat in the body in comparison with women with lower values. Gonadotropin (FSH and LH) concentrations in the blood were not much changed by femar. Possible mechanisms of endocrine changes and factors determining the sensitivity to aromatase inhibitors in vivo during the menopause are discussed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эстроген</kwd><kwd>постменопауза</kwd><kwd>гонадотропины</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>estrogen</kwd><kwd>postmenopause</kwd><kwd>gonadotropins</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><p>Как известно, существуют 2 основных источника продукции эстрогенов: гонадный и внего- надный, реализуемых в жировой, мышечной и ряде других тканей [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>]. Лекарственная блокада биосинтеза эстрогенов достигается путем использования так называемых ингибиторов ароматазы (эст- рогенсинтетазы), т. е. фермента, обеспечивающего ключевую реакцию превращения андрогенных предшественников в эстрогены. Считается, что при сохраненном менструальном цикле ароматаза яичников быстро становится резистентной к влиянию ингибиторов ароматазы, а в постменопаузе их эффект объясняется преимущественной блокадой экстрагонадного образования эстрогенов [<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>]. В последние годы появились новые и более специфичные ингибиторы ароматазы, не вызывающие каких-либо заметных изменений в состоянии эндокринной системы, за исключением ослабления продукции эстрогенов и соответственно снижения их концентрации в крови [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>]. Тем не менее факторы, способные модифицировать чувствительность к ингибиторам ароматазы in vivo, изучены недостаточно.</p><p>В настоящей работе исследовали краткосрочное влияние ингибитора ароматазы нового поколения "Фемара" (зарегистрированного в России и включенного в Государственный реестр лекарственных средств РФ) на динамику уровня эстрадиола и гонадотропинов в крови у женщин в период менопаузы и постменопаузы, имевших различную массу тела.</p><sec><title>Материалы и методы</title><p>Всего обследовано 16 женщин в возрасте от 48 до 73 лет, не имевших каких-либо жалоб на состояние здоровья, явного сахарного диабета или болезней печени и не менее, чем за 1 год до обследования, подвергавшихся экстирпации матки с придатками по поводу рака эндометрия. У всех без исключения обследованных менопауза наступила за 1—23 года до оперативного вмешательства. Исследование проводили утром натощак после 10—12 ч ночного голодания. Всем обследуемым выполняли антропометрические измерения, включавшие в себя взвешивание, измерение роста, расчет избытка массы (по Брока или Кетле) и оценку состава тела методом биоэлектрического импеданса [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>]. Кровь для исследования гормонов брали из локтевой вены, отстаивали после свертывания в течение 30—40 мин при комнатной температуре, центрифугировали и сыворотку (разлитую по аликвотам) сохраняли до определения при —20°С. Ингибитор ароматазы "Фемара"® ("Сиба-Гейги"), относящийся к нестероидным соединениям имидазольного ряда, назначали больным в течение 2 последовательных дней по 0,25 мг 1 раз в день (как правило, перед обедом) внутрь. Повторное взятие крови для исследования осуществляли натощак утром следующего после последнего приема препарата дня. Таким образом, суммарная доза препарата составляла 0,5 мг, а интервал между двумя взятиями крови был равен 48 ч. В полученной вышеописанным образом сыворотке крови радиоиммунологическим методом определяли уровень эстрадиола (наборы фирмы "Бело- рис", Беларусь), а у 9 из 16 обследованных — также фолликулостимулирующего (ФСГ) и лютеинизирующего (ЛГ) гормонов (наборы "Орион-Фар- мос", Финляндия). Статистическую обработку результатов проводили компьютеризоированными методами параметрической статистики с использованием критериев t и р Стьюдента.</p></sec><sec><title>Результаты и их обсуждение</title><p>В табл. 1 представлены средние результаты исследования у всей группы в целом и у женщин в возрасте моложе и старше 60 лет. Очевидно, что прием препарата "Фемара" в течение 2 последовательных дней в суммарной дозе 0,5 мг приводит в среднем к 50% подавлению концентрации эстрадиола в крови женщин, в постменопаузальном периоде соответствует данным, имеющимся в литературе [<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>]. Нам не удалось обнаружить различий в</p><p>Таблица 1</p><p>Влияние ингибитора ароматазы на изучавшиеся параметры</p><table-wrap id="table-1"><table><tbody><tr><td>Группа обследованных</td><td>Уровень эстрадиола, пМ/л</td><td>% изменений</td><td>Уровень Л Г, мМЕ/мл</td><td>Уровень ФСГ, мМЕ/мл</td></tr><tr><td>а</td><td>б</td><td>а</td><td>б</td><td>а</td><td>б</td></tr><tr><td>Все обследованные</td><td>189,2 ± 40,7</td><td>76,8 ± 15,9</td><td>49,8 ± 7,5</td><td>29,6 ± 3,1</td><td>30,0 ± 3,1</td><td>76,2 ± 15,9</td><td>78,0 ± 18,7</td></tr><tr><td></td><td>(16)</td><td></td><td></td><td>(9)</td><td></td><td>(9)</td><td></td></tr><tr><td>Лица в возрасте до 60 лет (53,5 ± 2,1 года)</td><td>191,1 ± 66,0</td><td>80,8 ± 30,2</td><td>57,4 ± 8,6</td><td>28,3 ± 4.6</td><td>28,0 ± 2,2</td><td>37,7 ± 4,8</td><td>69,5 ± 0,2</td></tr><tr><td></td><td>(6)</td><td></td><td></td><td>(2)</td><td></td><td>(2)</td><td></td></tr><tr><td>Лица в возрасте старше 60 лет
(67,2 ± 1,2 года)</td><td>187,9 ± 54,4</td><td>74,3 ± 19,3</td><td>45,3 ± 10,9</td><td>29,9 ± 3,9</td><td>30,6 ± 4,9</td><td>87,2 ± 18,5</td><td>80,4 ± 24,4</td></tr><tr><td></td><td>(Ю)</td><td></td><td></td><td>(7)</td><td></td><td>(7)</td><td></td></tr></tbody></table></table-wrap><p>Примечание. Здесь и в табл. 2: в скобках — число наблюдений, а — до приема ингибитора, б — после приема ингибитора.</p><p>эстрогенсупрессивном эффекте препарата у про- бандов старше и моложе 60 лет. У женщин в возрасте до 60 лет уровень ФСГ в крови был ниже (р &lt; 0,05), чем у более пожилых лиц; у первых также отмечался существенный прирост концентрации ФСГ (р &lt; 0,02) после кратковременного приема препарата "Фемара", чего не было у старших женщин.</p><p>У пациенток, имевших избыточную массу тела, определявшуюся по индексу Кетле и по содержанию жира в теле, исходный (до приема препарата "Фемара") уровень эстрадиола в крови, как и можно было ожидать [<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>], демонстрировал тенденцию к более высоким значениям. С другой стороны, степень снижения концентрации эстрогенов в крови после приема препарата у женщин с большей массой (и особенно при большем содержании жира в теле) была достоверно более высокой, чем в группе сравнения. Исходный уровень ФСГ был значимо повышен у женщин с индексом Кетле &lt; 30 (р &lt; 0,02), но фактически не изменялся на фоне приема ингибитора ароматазы (табл. 2).</p><p>Таким образом, в настоящей работе впервые установлено, что чувствительность к ингибитору ароматазы при его кратковременном приеме, оцениваемая по способности снижать концентрацию эстрадиола в крови у женщин постменопаузального возраста, значительно более высока в том случае, если у обследуемых имеется избыточная масса тела или повышено содержание жира в теле. Последнее обстоятельство имеет особое значение в связи с ролью, отводимой жировой ткани в экстрагонадном образовании эстрогенов и в возрастных изменениях этого процесса [3, 7]. Тот факт, что пробанды ранее были подвергнуты экстирпации матки, необходимо принимать во внимание, имея в виду прежде всего следующее: к моменту операции все женщины уже находились в постменопаузе. С другой стороны, очевидно, что в данной ситуации речь может идти только о внегонадной продукции эстрогенов и соответственно о воздействии только на этот процесс. Доза препарата, как отмечалось, была во всех случаях одинаковой и, следовательно, лица с избытком массы получали (если бы это и играло какую-либо роль) даже меньшую дозу лекарственного средства в пересчете на 1 кг массы.</p><p>Заслуживающие упоминания данные были получены в отношении исходного уровня и динамики гонадотропинов в крови. Уже ранее мы, как и некоторые другие исследователи [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>], обращали внимание на реципрокные взаимоотношения, существующие между уровнем гонадотропинов (в частности, ФСГ) в менопаузе и массой тела. Подтвердив в настоящей работе эти данные, мы не смогли выявить какой-либо динамики гонадотропинов на фоне приема препарата "Фемара" у всей группы обследованных (см. табл. 1). Лишь у женщин в возрасте до 60 лет с относительно недавно установившейся менопаузой наблюдалось достоверное повышение концентрации ФСГ в крови после кратковременного приема данного ингибитора ароматазы (см. табл. 1), однако эта группа была невелика (2 человека). Более того, даже через 28 дней от начала приема ингибитор ароматазы того же типа, вызывая 70—90% подавление исходного уровня эстрогенемии, не влиял каким- либо образом на концентрации гонадотропинов в крови [<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>]. В совокупности с полученными данными может быть дано 2 объяснения: 1) изменение продукции гонадотропинов при приеме ингибитора ароматазы запаздывает по времени по отношению к снижению содержания эстрогенов крови (хотя срок в 28 дней представляется вполне достаточным для подобного изменения); 2) экстрагонадная продукция эстрогенов в менопаузе и чувствительность этого процесса к краткосрочному эффекту ингибитора ароматазы зависят от массы тела (содержания жира в теле), но в отличие от эстрогенов, продуцируемых интрагонад- но, не оказывают регуляторного влияния на секрецию гонадотропинов. При продолжении исследований представляет интерес оценить зависимость чувствительности к ингибиторам ароматазы in vivo от массы тела пробандов при более долговременном приеме препаратов данной группы.</p><p>Таблица 2</p><p>Зависимость эффекта ингибитора ароматазы от антропометрических параметров</p><table-wrap id="table-2"><table><tbody><tr><td>Параметр</td><td>Уровень эстрадиола, пМ/л</td><td>% изменений</td><td>Уровень ЛГ, мМЕ, мл</td><td>Уровень ФСГ, мМЕ/мл</td></tr><tr><td>а</td><td>б</td><td>а</td><td>б</td><td>а</td><td>б'</td></tr><tr><td>Индекс Кетле &lt;30</td><td>130,2 ± 46,9</td><td>80,0 ± 26,9</td><td>31,6 ± 14,8</td><td>33,6 ± 14,8</td><td>31,1 ± 6,8</td><td>131,0 ± 20,6</td><td>121,0 ± 50,0</td></tr><tr><td></td><td>(6)</td><td></td><td></td><td>(3)</td><td></td><td>(3)</td><td></td></tr><tr><td>Индекс Кетле &gt;30</td><td>224,6 ± 57,5</td><td>74,8 ± 20,9</td><td>60,8 ± 6,4</td><td>27,6 ± 3,5</td><td>29,5 ± 5,0</td><td>48,8 ± 8,4</td><td>56,4 ± 7,7</td></tr><tr><td></td><td>(Ю)</td><td></td><td></td><td>(6)</td><td></td><td>(6)</td><td></td></tr><tr><td>СЖТ &lt; 40 кг</td><td>144,6 ± 40,2</td><td>78,4 ± 20,1</td><td>41,4 ± 8,6</td><td>30,6 ± 3,8</td><td>29,6 ± 4,2</td><td>82,4 ± 19,6</td><td>86,2 ± 23,3</td></tr><tr><td></td><td>(12)</td><td></td><td></td><td>(7)</td><td></td><td>(7)</td><td></td></tr><tr><td>СЖТ &gt; 40 кг</td><td>323,0 ± 85,6</td><td>71,8 ± 24,8</td><td>75,2 ± 5,8</td><td>25,9 ± 4,1</td><td>31,5 ± 11,8</td><td>54,3 ± 19,7</td><td>49,1 ± 8,1</td></tr><tr><td></td><td>(4)</td><td></td><td></td><td>(2)</td><td></td><td>(2)</td><td></td></tr></tbody></table></table-wrap><p>Примечание. СЖТ — содержание жира в теле. Индекс Кетле = масса (кг)/рост (м)2.</p></sec><sec><title>Выводы</title></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берштейн Л. М. Онкоэндокринология курения. — СПб., 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Берштейн Л. М. Онкоэндокринология курения. — СПб., 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берштейн Л. М. // Вестн. Рос. АМН. — 1997. — № 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Берштейн Л. М. // Вестн. Рос. АМН. — 1997. — № 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берштейн Л. М., Цырлина Е. В., Самойлова Е. Б., Коваленко И. Г. // Пробл. эндокринол. — 1995. — № 4. — С. 19—21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Берштейн Л. М., Цырлина Е. В., Самойлова Е. Б., Коваленко И. Г. // Пробл. эндокринол. — 1995. — № 4. — С. 19—21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iveson Т. J., Smith I. Е., Ahern J. et al. // Cancer Res. — 1993- Vol. 53. - P. 266-270.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iveson Т. J., Smith I. Е., Ahern J. et al. // Cancer Res. — 1993- Vol. 53. - P. 266-270.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miller W. R. // Endocr. Relat. Cancer. — 1996. — Vol. 3. — P. 65-79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller W. R. // Endocr. Relat. Cancer. — 1996. — Vol. 3. — P. 65-79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Santen R. J., Demers L. M., Adlercreutz H. et al. // J. clin. Endocrinol. Metab. — 1989. — Vol. 68. — P. 99—106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Santen R. J., Demers L. M., Adlercreutz H. et al. // J. clin. Endocrinol. Metab. — 1989. — Vol. 68. — P. 99—106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Simpson E. R., Bulun S. E., Nichols J. E., Zhao Y. // J. Endocrinol. - 1996. - Vol. 150, Suppl. - P. S51-S58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simpson E. R., Bulun S. E., Nichols J. E., Zhao Y. // J. Endocrinol. - 1996. - Vol. 150, Suppl. - P. S51-S58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vermeulen A., Verdonck L. // J. Steroid. Biochem. — 1979. — Vol. 11. - P. 899-907.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vermeulen A., Verdonck L. // J. Steroid. Biochem. — 1979. — Vol. 11. - P. 899-907.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
