<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">problendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Эндокринологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Endocrinology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0375-9660</issn><issn pub-type="epub">2308-1430</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/probl11583</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">problendo-11583</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническая эндокринология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical endocrinology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Динамика содержания аутоантител к островковым клеткам поджелудочной железы у родственников больных сахарным диабетом типа 1</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Time course of autoantibodies to pancreatic islet cells in relatives of patients with type 1 diabetes mellitus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вартанян</surname><given-names>Н. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vartanyan</surname><given-names>N. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соминина</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sominina</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зарубаев</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zarubaev</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стройкова</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stroikova</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Острецова</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ostretsova</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Киселев</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiselev</surname><given-names>О. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p&gt;НИИ гриппа РАМН&lt;/p&gt;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;Research Institute of Influenza, RAMS&lt;/p&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2001</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>08</month><year>2001</year></pub-date><volume>47</volume><issue>4</issue><issue-title>ТОМ 47, №4 (2001)</issue-title><fpage>27</fpage><lpage>29</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вартанян Н.Л., Соминина А.А., Зарубаев В.В., Стройкова А.С., Острецова И.Н., Киселев О.И., 2001</copyright-statement><copyright-year>2001</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вартанян Н.Л., Соминина А.А., Зарубаев В.В., Стройкова А.С., Острецова И.Н., Киселев О.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vartanyan N.L., Sominina A.A., Zarubaev V.V., Stroikova A.S., Ostretsova I.N., Kiselev О.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11583">https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11583</self-uri><abstract><p>Проведено определение частоты распределения и уровня аутоантител к антигенам ft-клеток островков Лангерганса (ICA) у детей - родственников I степени родства больных сахарным диабетом типа 1 (СД1) (всего 261 человек). 1СА были выявлены у 14,8% клинически здоровых сиблингов и 7,5% детей, имеющих одного из родителей с СД1. Среди детей, имеющих больных отцов, ICA-позитивными оказались 8,6%, а среди имеющих больных матерей - 6,7%. В ходе исследований выявлены определенные возрастные закономерности встречаемости ICA в обследуемых группах. С целью определения динамики аутоиммунного процесса 28 ICA-позитивных детей были обследованы повторно с интервалом от 11 до 21 мес. Более динамичное течение аутоиммунного процесса, проявляющееся в колебаниях уровня ICA разной степени выраженности и направленности, было отмечено в группе сиблингов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The incidence and levels of autoantibodies to Langerhans islet cell antigens (ICA) were studied in 261 children of patients with type I diabetes mellitus. ICA were detected in 14.8%) (19/128) clinically healthy siblings and 7.5% (10/133) children one of whose parents suffered from diabetes. 8.6%) children of diabetic fathers and 6.7%&gt; children of diabetic mothers were ICA-positive. Age-associated regularities in ICA incidence in the examined groups were determined. Twenty-eight ICA-positive children were examined repeatedly after 11-21 months in order to evaluate the time course of the autoimmune process. More dynamic course of the process, which manifested by fluctuations in ICA levels, was observed in the siblings.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аутоантитела</kwd><kwd>островковые клетки</kwd><kwd>поджелудочная железа</kwd><kwd>родственники</kwd><kwd>сахарный диабет</kwd><kwd>тип 1</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>autoantibodies</kwd><kwd>pancreatic islet cells</kwd><kwd>diabetes mellitus</kwd><kwd>type 1</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><p>Исследования последних лет показали, что в ос нове патогенеза сахарного диабета типа 1 (СД1) лежит деструкция |3-клеток поджелудочной железы в резуль тате постепенно развивающегося аутоиммунного вос паления островков Лангерганса - инсулита. Различ ные внешние факторы, такие как вирусные инфек ции, особенности диеты, неблагоприятная экологи ческая обстановка, а также определенная генетиче ская предрасположенность индивидуума могут стать причиной запуска аутоиммунного процесса, т. е. вызвать поломку механизмов иммунологической толерантности, в результате чего в организме начи нают циркулировать антитела и Т-лимфоциты, на правленные к собственным антигенам. В настоящее время наличие аутоантител к раз личным белкам клеток островков Лангерганса яв ляется наиболее хорошо изученным иммунологиче ским феноменом, характерным для СД1. В 1975 г. G. Botazzo и соавт. [<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>] с помощью метода непря мой иммунофлюоресценции на срезах поджелу дочной железы впервые выявили у больных СД1 циркулирующие аутоантитела к цитоплазматиче ским компонентам островковых клеток (ICA). В последующем в сыворотках больных СД1 были обнаружены аутоантитела к инсулину (IAA), глу таматдекарбоксилазе (GAD), тирозинфосфатазе (IA-2) и др. В ходе многолетних проспективных исследова ний диабета было показано, что аутоантитела к островковым клеткам являются высокоспецифич ным маркером аутоиммунного процесса при СД1, и их определение целесообразно для выявления лиц с повышенным риском заболевания и после дующего мониторинга. Было установлено, что кли ническому проявлению СД1 предшествует дли тельный бессимптомный период, в течение которо го уровень сахара в крови остается в норме, однако уже наблюдаются характерные изменения со сторо ны иммунной системы, в результате которых проис ходит постепенное разрушение инсулинсекрети- руюших клеток поджелудочной железы. Специфи ческим маркером этих процессов оказалось появле ние в крови обследуемых индивидуумов различных аутоантител к р-клеткам островков Лангерганса. В настоящее время в клинической практике ис пользуются разнообразные приемы и методы опре деления нескольких известных видов аутоантител к островковым клеткам. Точная идентификация не которых молекул-мишеней позволила создать очень чувствительные методы детекции антител, например радиоиммунологические методы с ис пользованием рекомбинантных GAD, IA-2 и др. Однако, несмотря на наличие у них ряда сущест венных преимуществ (хорошая воспроизводи мость, возможность быстрой обработки большого числа образцов и др.), ни один из них в отдельно сти не достигает такого же уровня прогностической значимости, какой дает классический иммуноги стохимический метод ICA-детекции. В настоящее время он является одним из основных приемов для оценки риска развития СД1 у родственников боль ных, который составляет в среднем 40-50% в те чение ближайших 10 лет. Вероятность возникнове ния заболевания имеет обратные корреляции с воз растом, и для детей младше 10 лет характерен более высокий риск. Большое прогностическое значение имеет также титр регистрируемых антител [3, 6, 9]. Целью настоящей работы было продолжение исследований, направленных на первичное выяв ление детей из группы риска по СД1 среди родст венников I степени родства больных диабетом, и дальнейший мониторинг развития заболевания. 27 Таблице! 1 Определение ICA у родственников I степени родства больных СД1 Группа обсле дованных Число обсле дован ных Возраст* Количе ство мальчи ков, % Число ICA-по зитив ных ЛИЦ Уровень антител, JDFU** Сиблинги 128 10.8 (1-17) 43,8 19 10 (3-110) Группа детей в целом 133 9,8 (2-18) 49.6 10 12 (5-110) В том числе от больных: ОТЦОВ 58 9,4 (2-16) 50,0 5 13 (8-28) матерей 75 10,1 (2-18) 49,3 5 11 (5-110) * Приведены усредненные данные в годах, в скобках указан диапазон колебаний. ** Приведен средний геометрический титр, в скобках указан диапазон колебаний. Материалы и методы Определение ICA было проведено у детей (261 человек), являющихся родственниками I степени родства больных СД1. В 1-ю группу вошли 128 сиб лингов - родных братьев и сестер больных СД 1, во 2-ю - 133 ребенка, один из родителей которых бо лен СД1. ICA определяли методом непрямой им мунофлюоресценции с использованием криостат- ных срезов поджелудочной железы человека О (I) группы крови, подробно описанным нами ранее [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. Продолжительность наблюдения за детьми со ставила от 11 до 21 мес. Результаты и их обсуждение В результате исследования уровня ICA в сыво ротках родственников 1 степени родства антитела были выявлены у 14,8% сиблингов (1-я группа) и 7,5% детей, имеющих одного из родителей, боль ных СД1 (2-я группа). В группе детей, имеющих больных отцов, ICA-позитивными оказались 8,6% детей, а среди имеющих больных матерей - 6,7% детей. Таким образом, у родных братьев и сестер больных СД1 аутоантитела к островковым клеткам поджелудочной железы выявлялись в 1,7-2,2 раза чаще, чем у детей больных родителей. Кроме того, отмечается тенденция к более высокой встречаемо сти ICA в группе детей больных отцов по сравне нию с детьми матерей, страдающих СД 1. Подобные закономерности уже отмечались ранее в ходе ана лиза результатов семейных исследований [<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>]. Сред ний уровень ICA в обследованных группах был практически одинаков, составляя в среднем 10 и 12 JDFU (Juvenile Diabetes Foundation Units) для детей 1- й и 2-й групп соответственно, хотя индивидуаль ные отличия были весьма значительными (табл. 1). Средний возраст детей в ICA-позитивной груп пе сиблингов составил 11,1 года и не отличался от такового в группе в целом (р &gt; 0,05), тогда как средний возраст ICA-позитивных детей больных родителей составил 11,9 года, что оказалось досто верно выше значений среднего возраста по группе в целом (д &lt; 0,05). Кроме того, нами были выявле ны определенные возрастные закономерности встречаемости ICA в обследуемых группах (см. ри сунок). Так, ICA не были обнаружены ни у одного из 11 детей в возрасте до 2 лет (5 и 6 детей из 1 - й и 2- й групп соответственно). В возрастной группе от 2,1 до 6 лет ICA выявлены у 22,2% детей 1-й груп пы, но не обнаружены ни у одного из 24 детей 2-й группы. У детей в возрасте от 6,1 до 10 лет встре чаемость ICA составила 13,2 и 10,5%, а в возрас тной группе от 10,1 до 14 лет - 17,5 и 9,6% в 1-й и 2-й группах соответственно. В группе от 14,1 до 18 лет ICA были обнаружены у 10,5% сиблингов и 7,7% детей больных родителей. При сравнении ре зультатов встречаемости ICA в 1-й и 2-й группах статистически достоверными оказались различия в возрастной группе от 2,1 до 6 лет (р &lt; 0,05). В по следующих возрастных группах таковые не выяв лены, что, возможно, обусловлено недостаточным размером выборки. Не исключено, что более высо кая встречаемость антител у братьев и сестер боль ных СД1 по сравнению с группой детей больных родителей, а также появление их в более раннем возрасте связаны с большей генетической предрас положенностью к заболеванию среди детей этой группы. Ранее была показана тесная взаимосвязь между HLA-маркерами, ассоциированными с раз витием СД1, такими как DR4, DQ В 1*0302, нали чием НLA-идентичности и появлением аутоанти тел к островковым клеткам у родственников боль ных СД1 [7, 9]. Интересно, что среди детей до 5 лет, страдающих СД1, HLA-маркеры предрасположен ности к СД1 встречаются с большей частотой, чем у детей более старшего возраста, а гаплотипы, свя занные с устойчивостью к данному заболеванию, - реже [5J. Отмечены некоторые расхождения в отношении распределения детей в обследуемых группах по по лу. В 1-й группе среди ICA-позитивных детей маль чики составили 57,9% по сравнению с 43,8% по группе в целом, т. е. наблюдалась тенденция к пре обладанию в ICA-позитивной группе лиц мужского пола. В группе детей больных родителей, имеющих антитела, мальчики, как и в группе в целом, соста вили половину выборки, однако среди ICA-пози тивных детей от больных отцов их оказалось в 4 раза больше, чем от больных матерей. Подобные Таблица 2 Динамика содержания ICA у родственников больных СД1 Показатель Снижение титра ICA Повышение титра ICA Без изменений Число наблюдаемых Сиблинги детей 4 6 9 Возраст, годы* 12,0 (9-14)** 10,7 (4-L7) 13,7 (9-17) Пол (м/ж) 2/2 4/2 5/4 Уровень ICA, JDFU 0-5 15-110 5-110 Дети больных СД1 Число наблюдаемых детей 1 0 8 Возраст, годы 14 13,0 (9-18) Пол (м/ж) 1/0 4/4 Уровень ICA, JDFU 28 5-28 * Приведены данные на момент повторного обследования. ** Диапазон возрастных' колебаний. распределения в отношении пола не были описаны ранее, однако сравнительно небольшое количество наблюдений пока не дает возможности сделать на этот счет окончательное заключение. С целью определения динамики аутоиммунного процесса 28 ICA-позитивных детей были обследо ваны повторно с интервалом от 11 до 21 мес. Су щественные изменения по сравнению с первона чально выявленными значениями наблюдались у 10 ICA-позитивных сиблингов (табл. 2). У 4 детей была отмечена положительная динамика. Так, у 1 ребенка мы наблюдали значительное снижение титра аутоантител, у 3 детей 1СА при повторном определении не выявлены. У 6 детей, напротив, на блюдался значительный рост титра антител. У 9 де тей уровень антител соответствовал первоначально выявленным значениям или колебался в незначи тельных пределах. Среди детей больных родителей мы не наблюдали столь существенных изменений в течении аутоиммунного процесса. У 8 детей уро вень антител находился в пределах ранее установ ленных значений и только у 1 мальчика наблюда лось снижение уровня антител. Таким образом, в группе сиблингов отмечается более динамичное те чение аутоиммунного процесса, проявляющееся в колебаниях уровня аутоантител к островковым клеткам разной степени выраженности и направ ленности. За период наблюдения у обследованных нами детей не было зафиксировано ни одного слу чая заболевания СД1, однако тот факт, что у ряда детей весьма высокие уровни антител держатся в течение довольно длительного времени, указывает на серьезный риск развития у них СД1. Так, по ре зультатам Barts Windsor Study (Англия), одного из самых длительных проспективных исследований диабета, было установлено, что вероятность разви тия СД1 у родственников 1 степени родства боль ных СД1 в течение 10 лет варьирует от 40% при по роговом значении уровня ICA, равном 4 JDFU, до 100% при уровне ICA, равном 80 JDFU [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>]. Таким образом, требуются дальнейшие наблю дения и углубленные исследования ряда генетиче ских и иммунологических параметров для более полного понимания природы процессов, приводя щих к развитию СД1, и выработки подходов к пре дупреждению или отсрочке клинической манифе стации СД1 при сохранении функций р-клеток поджелудочной железы.</p></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вартанян Н. Л., Соминина А. А., Зарубаев В. В. и др. // Пробл. эндокринол. - 2000. - Т. 46, № 3. - С. 3-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вартанян Н. Л., Соминина А. А., Зарубаев В. В. и др. // Пробл. эндокринол. - 2000. - Т. 46, № 3. - С. 3-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bonifacio Е., Bingley Р. J., Shattock М. et al. // Lancet. - Vol. 335. N 8680. - P. 147-149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bonifacio Е., Bingley Р. J., Shattock М. et al. // Lancet. - Vol. 335. N 8680. - P. 147-149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bonifacio E., Genovese S., Braghi S. et al. // Diabetologia. - Vol. 38, N 7. - P. 816-822.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bonifacio E., Genovese S., Braghi S. et al. // Diabetologia. - Vol. 38, N 7. - P. 816-822.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Botazzo G. F., Florin-Christensen A., Doniach D. // Lancet. - Vol. 2, N 7892. - P. 1279-1282.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Botazzo G. F., Florin-Christensen A., Doniach D. // Lancet. - Vol. 2, N 7892. - P. 1279-1282.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Komulainen J., Kulmala P., Savoia K. et al. // Diabetes Care. - 1999. - Vol. 22, N 12. - P. 1950-1955.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komulainen J., Kulmala P., Savoia K. et al. // Diabetes Care. - 1999. - Vol. 22, N 12. - P. 1950-1955.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kulmala P., Savoia K., Petersen J. S. et al. // J. Clin. Invest. - 1998. - Vol. 101, N 2. - P. 327-336.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulmala P., Savoia K., Petersen J. S. et al. // J. Clin. Invest. - 1998. - Vol. 101, N 2. - P. 327-336.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kulmala P., Savoia K., Reijonen H. et al. // Diabetes. - 2000. - Vol. 49, N 1. - P. 48-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulmala P., Savoia K., Reijonen H. et al. // Diabetes. - 2000. - Vol. 49, N 1. - P. 48-58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Riley W. J., Maclaren N. K., Krischer J. et al. // New Engl. J. Med. - 1990. - Vol. 323. N 17. - P. 1167-1172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Riley W. J., Maclaren N. K., Krischer J. et al. // New Engl. J. Med. - 1990. - Vol. 323. N 17. - P. 1167-1172.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yamamoto A. M., Deschamps I., Garchon H. J. et al. // J. Antoimmun. - 1998. - Vol. II, N 6. - P. 643-650.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yamamoto A. M., Deschamps I., Garchon H. J. et al. // J. Antoimmun. - 1998. - Vol. II, N 6. - P. 643-650.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
