<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">problendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Эндокринологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Endocrinology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0375-9660</issn><issn pub-type="epub">2308-1430</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/probl11890</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">problendo-11890</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническая эндокринология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical endocrinology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Функциональное состояние щитовидной железы при длительном воздействии фторидов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Thyroid function during prolonged exposure to fluorides</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михайлец</surname><given-names>H. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikhailets</surname><given-names>N. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Балаболкин</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Balabolkin</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ракитин</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rakitin</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Данилов</surname><given-names>И. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Danilov</surname><given-names>I. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p&gt;Новокузнецкий институт гигиены и профессиональных заболеваний СО РАМН; Московская Медицинская Академия им. И. М. Сеченова&lt;/p&gt;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Novokuznetsk Institute of Hygiene and Occupational Diseases; I.M. Sechenov Moscow Medial Academy. &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p&gt;Новокузнецкий институт гигиены и профессиональных заболеваний СО РАМН; Московская Медицинская Академия им. И. М. Сеченова&lt;/p&gt;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Novokuznetsk Institute of Hygiene and Occupational Diseases; I.M. Sechenov Moscow Medical Academy. &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>1996</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>02</month><year>1996</year></pub-date><volume>42</volume><issue>1</issue><issue-title>ТОМ 42, №1 (1996)</issue-title><fpage>6</fpage><lpage>9</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Михайлец H.Д., Балаболкин М.И., Ракитин В.А., Данилов И.П., 1996</copyright-statement><copyright-year>1996</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Михайлец H.Д., Балаболкин М.И., Ракитин В.А., Данилов И.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mikhailets N.D., Balabolkin M.I., Rakitin V.A., Danilov I.P.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11890">https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11890</self-uri><abstract><p>Функция щитовидной железы была исследована у 165 работников электролизных цехов алюминиевого производства с более или менее выраженными признаками хронической фтористой интоксикации (флюороз) с помощью радиоиммуноанализа гормонов и теста поглощения 131I щитовидной железой. Выявленные нарушения щитовидной железы характеризовались умеренным снижением йодопоглощающей функции, низким уровнем Т3 при нормальном уровне Т4 и небольшим увеличением концентрации ТТГ. Эти изменения сопровождались прогрессией флюороза и его большей продолжительностью. Следовательно, синдром низкого T3 и пониженной накопления 131I можно рассматривать как диагностические признаки флюороза. При токсическом поражении печени у больных флюорозом синдром низкого Т3 наблюдалсяся гораздо чаще: в 75,6% случаев. Нарушения функции печени, по-видимому, приводят к нарушениям периферического превращения Т4 в Т3. Нельзя исключать и косвенное влияние фтора на ферментативную систему дейодирования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Thyroid function was examined in 165 workers of electrolysis shops of aluminum production with more or less expressed signs of chronic fluoride intoxication (fluorosis) by radioimmunoassay of hormones and the test of 13II absorption by the thyroid. The detected thyroid abnormalities were characterized by a moderate reduction of iodine-absorbing function of the thyroid, low T3 with normal T4 level, and a slight increase of TTH concentration. These changes augmented with longer service and fluorosis progress. Hence, the syndrome of low T3 and reduced absorption of 1311 may be considered as diagnostic signs of fluorosis. In case of toxic involvement of the liver in fluorosis patients, low T3 syndrome is observed much more frequently: in 75.6% cases. Liver abnormalities evidently lead to disorders in the peripheral conversion of T4 in T3, occurring primarily in liver parenchyma. Indirect effect of fluorine on the enzymatic system of deiodination cannot be ruled out as well.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Щитовидная железа</kwd><kwd>фториды</kwd><kwd>флюороз.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Thyroid</kwd><kwd>fluorides</kwd><kwd>fluorosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><p>Вопрос о специфическом воздействии фтора на щитовидную железу у людей остается спорным.</p><p>При экспериментальном флюорозе ' специфическая токсичность фтора для щитовидной железы не вызывает сомнений. Наблюдается картина ослабленной активности тиреоидного эпителия, и по мере увеличения срока интоксикации нарастают деструктивные изменения в фолликулярных клетках [1, 9].</p><p>В эндемичной по фтору местности, по мнению ряда авторов [6, 12, 13], специфической токсичности фтора для щитовидной железы не существует. Определяющими для интоксикации фтором считаются доза и время его экспозиции. В условиях промышленного воздействия фтора (в среднем у рабочих электролизных цехов 10 мг/смена) мы имеем дело с его ингаляционным поступлением в организм, в такой форме фтор действует в 30 раз сильнее, чем фтор питьевой воды [<xref ref-type="bibr" rid="cit10">10</xref>]. Поэтому по сравнению с эндемической ситуацией, когда содержание фтора в питьевой воде колеблется от 1,65 до 3,50 мг/л [2, 6], промышленное воздействие фтора оказалось более мощным — в 10—20 раз. Имеющиеся в литературе данные исследований йодпоглотителыгой функции щитовидной железы непосредственно в условиях производства характеризуют ее гипофункцию, а исследования в клинике — гиперфункцию железы, нарастающую по мере увеличения производственного стажа [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>]. Наряду с этим выявлено снижение содержания трийодги- ронина (Т3) уже на ранних стадиях фтористой интоксикации при нормальном уровне тиреотропного гормона (ТТГ), а при длительном контакте — снижение тиреотропной функции гипофиза [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>]. Таким образом, представления о функциональном состоянии щитовидной железы при промышленном воздействии фторидов неоднозначны, а наблюдения малочисленны.</p><p>Целью настоящей работы явилось изучение особенностей функционирования щитовидной железы у людей в условиях профессиональной хронической фтористой интоксикации</p><p>Материалы и методы</p><p>Обследованы рабочие электролизных цехов алюминиевого завода: 165 мужчин в возрасте 30—55 лет со стажем работы до 10 лет — 27 человек, 11—15 лет — 41 человек, 16—20 лет — 40 человек, 21—25 лет — 37 человек, более 25 лет — 15 человек. Среди обследованных были лица с хронической фтористой интоксикацией |5]: I стадия флюороза (Ф1) — у 43 человек, II стадия флюороза (ФП) — у 81, "подозрение на флюороз"[1] (ПФ) было отмечено у 41 человека. Группу больных с токсическим поражением печени (ТПП), проявляющимся синдромом умеренного цитолиза, составили 37 человек, в том числе 24 с ФП, 7 с Ф1, 6 с ПФ. Контрольную группу составили 25 мужчин соответствующего возраста, не испытывающих влияния соединений фтора. Проводилось клиническое обследование в стационаре, размеры щитовидной железы определялись пальпаторно; радиоиммунологически в сыворотке определяли уровень ТТГ, Т3, тироксина (Т4) наборами ELSA-2-ТБН, CIS (Франция) на основе моноклональных антител, рио-Т3-ПГ, (Минск, Lеларусь). Исследовали тест поглощения Ш1 щитовидной железой через 2, 4, 24, 48 ч. Результаты обрабатывали методом вари ационной статистики с использованием 7-критерия Стыодента.</p><p>Частота (в %) выявления гипотеста (светлые столбики) и гипертеста (заштрихованные столбики) в зависимости от стажа (а) и стадии заболевания (б).</p><p>Результаты и их обсуждение</p><p>Диффузного зоба у обследованных лиц не выявлено, однако у 1/3 рабочих со стажем работы до 10 лет отмечалось увеличение щитовидной железы I—II степени, в то время как в группах с большим рабочим стажем оно регистрировалось лишь в единичных случаях. Клинически функциональное состояние щитовидной железы оценивалось как эутиреоидное, что совпадает с данными других авторов [2, 3, 6]. Однако следует отметить, что по внешнему виду большинство обследованных рабочих были на 3—7 лет старше их паспортного возраста.</p><p>При исследовании виутритиреоидной фазы йодного обмена отмечалось снижение захвата 1311 щитовидной железой у 40,7% обследованных (накопление Ш1 щитовидной железой через 24 ч ниже 26% расценивалось как сниженное, т. е. гипотест, выше 42% — повышенное, т. е. гипертест при норме в эндемичной по йоду местности 36,6 ± 6,0%). Причем у большинства обследованных при удовлетворительной йодпоглотительной функции в 1-е сутки страдает стадия органификации йода во 2-е сутки. По- видимому, имеет место снижение активности пероксидазы.</p><p>Что касается рабочих со стажем более 20 лет и лиц с ФП, то гипотест выявляется у половины из них. Напротив, частота гипертеста, составляющая в группе рабочих с малым стажем 30%, отчетливо снижается с увеличением стажа работы и при ФП до единичных случаев (см. рисунок). Таким образом, внутритиреоидная фаза йодного обмена при хроническом воздействии фторидов оценивается как сниженная, а гипотест может служить одним из диагностических признаков хронической фтористой интоксикации.</p><p>У рабочих со стажем более 10 лег достоверно снижено содержание Т3 по сравнению с контрольной группой, причем с увеличением стажа оно продолжало снижаться, достигая у лиц со стажем работы более 20 лет и у больных с ФП низких значений, соответствующих гипотиреозу (см. таблицу). Частота выявления низкого уровня Т3 у рабочих с большим стажем составила 47%, причем этот показатель отчетливо нарастает с увеличением стажа работы и стадии заболевания,</p><p>достигая при стаже более 20 лет 65%, при ФИ — 54.4%. (см. таблицу). Содержание Т4 существенно не изменялось, что дает основание считать биосинтез гормона в щитовидной железе ненарушенным. Снижение концентрации Т3 на фоне нормального уровня Т4 наблюдали и другие авторы в эндемичных по фтору местностях и в условиях производственного воздействия фторидов [2, 7].</p><p>У мужчин основной группы уровень ТТГ достоверно повышен по сравнению с контрольной группой, число лиц с уровнем ТТГ, незначительно превышающим верхнюю границу нормы, среди рабочих предприятий в 1,5 раза больше, чем в контрольной группе, — 21,7 и 14% соответственно. С увеличением стажа работы и стадии флюороза выявляется тенденция к повышению концентрации ТТГ. Различия в содержании ТТГ в крови рабочих со стажем более 10 лет были достоверны по сравнению с таковым показателем в группе рабочих со стажем до 10 лет. У больных с Ф1 и ФИ и у лиц с ПФ концентрация ТТГ в крови достоверно не различалась.</p><p>Таким образом, изучение тиреоидного статуса у рабочих электролизных цехов в зависимости от продолжительности контакта с фторидами и стадии заболевания выявило определенные особенности функционального состояния щитовидной железы, не сопровождающиеся клиникой гипо- или гипертиреоза. Снижение йодпоглотитель- ной функции щитовидной железы, нарастающее с увеличением производственного стажа и стадии заболевания, носит умеренный характер и не приводит к нарушению биосинтеза и секреции тиреоидных гормонов щитовидной железой, о чем свидетельствует неизмененный уровень Т4. Снижение концентрации Т3, усиливающееся с увеличением стажа и стадии флюороза, достаточно выражено и соответствует гипотиреозу. По- видимому, синдром низкого содержания Т3 обусловлен действием фтора на периферическую конверсию Т4 в Т3 на уровне клетки-мишени, хотя это действие может быть опосредованным вследствие нарушения функциональной активности других желез внутренней секреции. В частности, снижение андрогенного статуса при хронической фтористой интоксикации, достаточно полно изученное в последние годы [<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>], может привести к сопряженным изменениям тиреоидной функции [4, 14].</p><p>Возможно, синдром низкого уровня Т3 сопряжен с поражением печени, которое часто наблюдается при флюорозе. Наибольшая частота (75,6%) выявления синдрома низкого уровня Т3 наблюдается в группе рабочих с ТПП (см. таблицу). Это подтверждает важную роль печени в периферическом дейодировании Т4, происходящем прежде всего в паренхиме печени [<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>]. По- видимому, в формировании синдрома низкого уровня Т3 печень играет ведущую роль. Отмечаемый при многих острых или хронических патологических состояниях и в метаболических ситуациях, подобных голоду и недоеданию, синдром низкого уровня Т3, возможно, способствует сниженному метаболизму, направленному на сбережение энергии [<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>].</p><p>Выводы</p><p>[1] Рабочие, отмечающие полиартралгии и/или оссалгии, но не имеющие на момент обследования клинико-рентгенологических проявлений костного или висцерального флюороза.</p></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авцин А.П., Жаворонков А.А. Патология флюороза. — Новосибирск, 1981.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Авцин А.П., Жаворонков А.А. Патология флюороза. — Новосибирск, 1981.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бачинский Н.П., Гуцаленко О.А., Нарыжник И.Д. // Пробл. эндокринол. — 1985. — № 6. — С.25—28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бачинский Н.П., Гуцаленко О.А., Нарыжник И.Д. // Пробл. эндокринол. — 1985. — № 6. — С.25—28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданов Н.А., Гембицкий Е.В. Производственный флюороз. — М., 1975.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Богданов Н.А., Гембицкий Е.В. Производственный флюороз. — М., 1975.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гладкова А.И., Корниенко Н.А. // Пробл. эндокринол. — 1991 - №3. - С.56-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гладкова А.И., Корниенко Н.А. // Пробл. эндокринол. — 1991 - №3. - С.56-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зислин Д.М., Андреева Г.Д., Бирская Е.Я. и др. // Гиг. труда. - 1979. - №8. - С.11-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зислин Д.М., Андреева Г.Д., Бирская Е.Я. и др. // Гиг. труда. - 1979. - №8. - С.11-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидора В.Д., Шляхта А.И., Югов В. К. и др. // Пробл. эндокринол. — 1983. — № 4. — С.32—35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сидора В.Д., Шляхта А.И., Югов В. К. и др. // Пробл. эндокринол. — 1983. — № 4. — С.32—35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Токарь В.И., Волошнин В.В., Щербаков С.В. // Гиг. труда. - 1989. - № 9. - С.19-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Токарь В.И., Волошнин В.В., Щербаков С.В. // Гиг. труда. - 1989. - № 9. - С.19-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Токарь В.И., Жаворонков А.А., Щербаков С.В. Фтор и эндокринная система. - Новосибирск, 1991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Токарь В.И., Жаворонков А.А., Щербаков С.В. Фтор и эндокринная система. - Новосибирск, 1991.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хусаинова К.К, Семенов Г.В., Перминов В.В. Здравоохр. Казахстана. — 1971. — № 12. — С.42—45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хусаинова К.К, Семенов Г.В., Перминов В.В. Здравоохр. Казахстана. — 1971. — № 12. — С.42—45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Циприям А.И., Швайко И.М., Буряк П.М., и др. // Проблемы охраны здоровья населения и защиты окружающей среды от химически вредных факторов. — Ростов-н/Д., 1986. - С.151-152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Циприям А.И., Швайко И.М., Буряк П.М., и др. // Проблемы охраны здоровья населения и защиты окружающей среды от химически вредных факторов. — Ростов-н/Д., 1986. - С.151-152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cavaliiri R.R., Rapoport В. // Аnnu. Rev. Med. — 1977. — Vol. 28. - Р.57-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cavaliiri R.R., Rapoport В. // Аnnu. Rev. Med. — 1977. — Vol. 28. - Р.57-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Demote V. Toxic Effects on the Thyroid, Fluorides and Human Health. — Geneva, 1970.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demote V. Toxic Effects on the Thyroid, Fluorides and Human Health. — Geneva, 1970.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kessabi M. // Rev. med. Vet. — 1984. — Vol.135. — P.497-510.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kessabi M. // Rev. med. Vet. — 1984. — Vol.135. — P.497-510.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nunes M.T., Bianco A.C., Douglas C.R. // Hormones, Lipoproteins and Atherosclerosis. — Budapest; Oxford, 1981. — P.207-222.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nunes M.T., Bianco A.C., Douglas C.R. // Hormones, Lipoproteins and Atherosclerosis. — Budapest; Oxford, 1981. — P.207-222.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
