<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">problendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Эндокринологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Endocrinology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0375-9660</issn><issn pub-type="epub">2308-1430</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/probl11924</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">problendo-11924</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническая эндокринология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical endocrinology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О роли вируса паротита в развитии инсулинзависимого сахарного диабета</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Contribution of parotitis virus to the development of insulin-dependent diabetes mellitus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Северина</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Severina</surname><given-names>T. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колпакова</surname><given-names>В. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolpakova</surname><given-names>V. Ye.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Венедиктова</surname><given-names>Н. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Venediktova</surname><given-names>N. Ya.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Илясова</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ilyasova</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ахмедьянова</surname><given-names>Л. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akhmedyanova</surname><given-names>L. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Балаболкин</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Balabolkin</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p&gt;Государственный медицинский институт; НИИ вирусных инфекций; Областная станция переливания крови г. Екатеринбург&lt;/p&gt;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;State Medical Institute; Research Institute of Viral Infections; Regional Blood Transfusion Station of Yekaterinburg City&lt;/p&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p class="20" style="background: transparent;"&gt;Государственный медицинский институт; НИИ вирусных инфекций; Областная станция переливания крови г. Екатеринбург&lt;/p&gt;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;State Medical Institute; Research Institute of Viral Infections; Regional Blood Transfusion Station of Yekaterinburg City&lt;/p&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>1993</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>10</month><year>1993</year></pub-date><volume>39</volume><issue>5</issue><issue-title>ТОМ 39, №5 (1993)</issue-title><fpage>14</fpage><lpage>16</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Северина Т.И., Колпакова В.Е., Венедиктова Н.Я., Илясова О.И., Ахмедьянова Л.Г., Балаболкин М.И., 1993</copyright-statement><copyright-year>1993</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Северина Т.И., Колпакова В.Е., Венедиктова Н.Я., Илясова О.И., Ахмедьянова Л.Г., Балаболкин М.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Severina T.I., Kolpakova V.Y., Venediktova N.Y., Ilyasova O.N., Akhmedyanova L.G., Balabolkin M.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11924">https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11924</self-uri><abstract><p>Вирусная инфекция является одним из факторов, провоцирующих развитие сахарного инсулинозависимого диабета (ИЗСД). Эпидемический паротит чаще других инфекций связан с проявлениями ИЗСД, однако результаты обследования выздоравливающих после эпидемического паротита и больных с впервые выявленным ИЗСД противоречивы. Считается, что вирусы паротита повреждают P-клетки поджелудочной железы и запускают аутоиммунный процесс у носителей определенных антигенов. Ни в одном из 200 случаев манифестации ИЗСД не была установлена связь с эпидемическим паротитом, и ни у одного из 268 выздоравливающих после эпидемического паротита не развился ИЗСД. Скрининг на антитела к вирусу эпидемического паротита, проведенный у 61 пациента с впервые выявленным ИЗСД, выявил низкие титры антител у большинства (83,3%); антиген HLA-B8 был выявлен у 23% обследованных. В группе испытуемых со стойкими высокими титрами антител и их диагностическим приращением или снижением антиген HLA-BS был обнаружен только у 12,5 %. Эти результаты не позволяют сделать вывод о взаимосвязи между проявлением ИЗСД и паротит-инфекции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Viral infection is one of the factors provoking the development of insulin-dependent diabetes mellitus (IDDM). Epidemic parotitis more frequently than other infections is connected with IDDM manifestations, but the results of examinations of convalescents after epidemic parotitis and of patients with newly diagnosed IDDM are contradictory. Parotitis viruses are believed to injure pancreatic p-cells and trigger on the autoimmune process in carriers of certain antigens. In none of the 200 cases of IDDM manifestation a relationship with epidemic parotitis was established and none of the 268 convalescents after epidemic parotitis developed IDDM. Screening for antibodies to epidemic parotitis virus carried out in 61 patients with newly detected IDDM revealed low antibody titers in the majority (83.3 %); HLA-B8 antigen was detected in 23 % of these examinees. In the group of subjects with persistent high antibody titers and their diagnostic increment or reduction HLA-BS antigen was found in only 12.5 %. These results do not permit a conclusion on the relationship between IDDM manifestation and parotitis infection.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вирус паротита</kwd><kwd>инсулинзависимый сахарный диабет</kwd><kwd>генетическая предрасположенность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>parotitis virus</kwd><kwd>insulin-dependent diabetes mellitus</kwd><kwd>genetic predisposition</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><p>Согласно современным представлениям, вирусная инфекция может провоцировать развитие инсулинзависимого сахарного диабета (ИЗСД) у лиц с генетической предрасположенностью. Панкреотропное действие оказывают вирусы Коксаки В, кори, коревой краснухи, ветряной оспы, эпидемического паротита (ЭП). Под влиянием вирусов в поджелудочной железе развивается инсулит с последующей деструкцией островков Лангерганса. Возможно, что вирусы оказывают повреждающее действие лишь на мембрану 0-клеток, изменяя ее антигенные свойства. Вследствие этого запускается аутоиммунный процесс, результатом которого также являются деструкция и уменьшение количества функционирующих 0-клеток [1, 14]. Клиническая симптоматика проявляется при вовлечении в процесс более 90 % 0-клеток [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>]. Генетические факторы, приводящие к развитию ИЗСД, связаны с системой HLA. Это подтверждается не только высокой частотой ассоциации ИЗСД с такими антигенами гистосовместимости, как В8, В15, В18 [2, 5, 7], но и патологической экспрессией антигенов II класса на 0-клетках поджелудочной железы больных ИЗСД [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>]. Доказано участие HLA-детерминант в инициации, развертывании и разрешении иммунных реакций. В тесной связи с HLA-комплексом находится ген иммунного ответа, наличие которого определяет состояние иммунной системы человека [<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>]. ЭП чаще других вирусных инфекций связывают с манифестацией ИЗСД. Первые сообщения о развитии сахарного диабета после перенесенной свинки появились еще в конце прошлого столетия (Stang, 1864). К настоящему времени описано около 30 случаев развития сахарного диабета после ЭП или вакцинации против ЭП. Временные связи между ЭП и ИЗСД составляли от нескольких дней до нескольких месяцев. У 50-60 % больных, перенесших ЭП, обнаруживали антитела к островковым клеткам [<xref ref-type="bibr" rid="cit12">12</xref>]. На модели культивируемых человеческих 0-клеток доказана репликация вируса ЭП с изменением биосинтеза и секреции инсулина [<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>]. Но все же описанные наблюдения развития ИЗСД после ЭП являются казуистическими. В эпидемиологических исследованиях получены данные, как подтверждающие связь паротитной инфекции или вакцинации с возрастанием заболеваемости сахарным диабетом [<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>], так и отвергающие ее [<xref ref-type="bibr" rid="cit13">13</xref>]. Большинство работ посвящено обследованию лиц, перенесших ЭП. В отдельных исследованиях, проведенных у больных с впервые выявленным ИЗСД, получены отрицательные или неубедительные данные [10, 15]. В собственных наблюдениях не установлено связи с паротитом ни в одном из 200 случаев манифестации ИЗСД. Однако нельзя было исключить наличие латентной инфекции, а, как известно, персистирующая инфекция может провоцировать развитие аутоиммунных реакций, приводить к нарушению процессов регенерации 0-клеток островкового аппарата, биосинтеза и секреции инсулина [<xref ref-type="bibr" rid="cit14">14</xref>]. Целью настоящей работы явилось определение содержания антител к вирусу ЭП у лиц с впервые выявленным ИЗСД и сопоставление с результатами HLA-типирования. Материалы и методы Обследован 61 больной с впервые выявленным ИЗСД (31 женщина, 30 мужчин). Средний возраст больных 28,5 года. Диагноз ИЗСД основывался на особенностях клинического течения (острое начало, склонность к развитию кетоацидоза), низком базальном уровне инсулина и С-пептида в крови, наличии характерных антигенов гистосовместимости. 4 больных болели ЭП в детстве, 1 больная перенесла в детстве менингит. Анамнестических сведений о паротитной инфекции в последние месяцы, 3-4 года не были ни у одного больного. В качестве контрольной группы обследовано 25 больных с железистой формой ЭП с поражением поджелудочной железы (боли, метеоризм, повышенная диастазурия) и 10 здоровых лиц. Серологическую диагностику проводили с помощью реакции торможения гемагглютинации по методике Г. А. Васильевой и В. В. Зотина [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>]. В качестве антигена использовали паротитный гемагглютинирующий антиген Ленинградского НИИ эпидемиологии и микробиологии им. Пастера. Доза антигена равнялась 2 агглютинирующим единицам, положительными считали сыворотки, давшие задержку гемагглютинации в разведении 1:5. Парные сыворотки собирали с интервалом 2-3 нед. В динамике обследовано 54 больных ИЗСД. HLA-типирование проводили стандартным двухступенчатым методом комплементзависимой цитотоксичности. Статистическую обработку проводили общепринятыми методами. Результаты и их обсуждение У большинства больных ИЗСД (у 83,3 %) обнаружены низкие титры антител к вирусу ЭП (не более 1:40) без прироста в повторных исследованиях (табл. 1). В эту группу вошли все больные, перенесшие в детстве ЭП или менингит. У 4 (7,4 %) больных обнаружены стационарно Таблица 1 61 91,8 6,7 1 6 П 54 83,3 13,7 3,7 Таблица 2 Серологическая диагностика заболеваний поджелудочной железы Диагноз Число обследованных X log2 Диагностический прирост или снижение титров Стационарно высокие титры % серологического подтверждения I сыворотка II сыворотка абс. % абс. % ИЗСД 54 4,7 4,8 4 7,4 4 7,4 14,8 ЭП 25 7,0 8,0 10 40,0 12 48,0 88,0 Здоровые 10 6,7 Выводы высокие титры антител (табл. 2). У 7,4 % больных отмечалось четырехкратное нарастание (у 3 больных) или восьмикратное снижение (у 1 больной) титров антител. Клинических признаков паротитной инфекции у этих больных не отмечалось. В сравнении с группой больных ЭП и даже здоровыми лицами получены значительно более низкие титры антител к вирусу ЭП. Средняя геометрическая титров антител (А 1og2) у больных ЭП 8,0, у здоровых 6,7 и у больных ИЗСД 4,8. Процент серологического подтверждения у больных ЭП 88, у больных ИЗСД лишь 14,8. Полученные данные свидетельствуют о том, что вирус ЭП значительно чаще вызывает поражение экзокринной части поджелудочной железы, чем эндокринной. В процессе динамического наблюдения за 268 больными, перенесшими ЭП, на протяжении 5 лет не установлено ни одного случая развития ИЗСД. Малое число диагностического прироста титра антител к вирусу ЭП у больных ИЗСД можно объяснить тем, что в противоположность паротитной инфекции - острому инфекционному заболеванию с высоким иммунным ответом - ИЗСД - хроническое заболевание с генетически обусловленным низким иммунным ответом к вирусам, в том числе и к вирусу ЭП. Имеются экспериментальные данные, свидетельствующие об уменьшении количества Т-лимфоцитов, способных отвечать на антиген вируса ЭП, когда эти вирусы представлялись НЬА-молеку- лам. На основании этого сделано предположение, что носители НЬА-антигенов уязвимы к воздействиям вируса ЭП [<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>]. Учитывая эти данные, мы провели анализ распределения антигенов гистосовместимости у обследованных больных ИЗСД. Поскольку мы имели возможность исследовать только антигены I класса, то взяли за основу данные о наличии неравновесного скопления генов внутри НЬА-системы, а именно ОИЗ-В8 [<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>]. Установлено наличие антигена В8 у 23 % больных с низкими титрами антител к вирусу ЭП и лишь у 12,5 % больных со стационарно высокими титрами антител, приростом или снижением их. Полученные результаты не позволяют с уверенностью судить о связи манифестации ИЗСД с паротитной инфекцией. Возможно, для уточнения причинной связи между этими заболеваниями нужны проспективные наблюдения с исследованием глюкозотолерантности и секреции инсулина в нагрузочных тестах, исследование иммунных феноменов, включая определение антител к островковым клеткам и иммуногенетической основы. 1. Не получено убедительных данных о связи манифестации ИЗСД с паротитной инфекцией. 2. Вирус ЭП значительно чаще вызывает поражение экзокринной части поджелудочной железы, чем эндокринной. 3. У 83,3 % больных ИЗСД обнаруживаются низкие титры антител к вирусу ЭП без прироста в повторных исследованиях. 4. Антиген НЬА-В8 встречается в 2 раза чаще у больных ИЗСД с низкими титрами антител, чем у больных со стационарно высокими титрами антител, приростом или снижением их.</p></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балаболкин М. И., Дурнева T. С., Яздовский В. В. и др. // Иммунология.- 1981.- № 3.- С. 58-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Балаболкин М. И., Дурнева T. С., Яздовский В. В. и др. // Иммунология.- 1981.- № 3.- С. 58-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балаболкин М. И. // Сахарный диабет: (Новое в патогенезе, диагностике, лечении).- Горький, 1987.- С. 9-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Балаболкин М. И. // Сахарный диабет: (Новое в патогенезе, диагностике, лечении).- Горький, 1987.- С. 9-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева Г. А., Зотин В. В. // Острые вирусные инфекции у детей.-Л., 1981.- С. 119-123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильева Г. А., Зотин В. В. // Острые вирусные инфекции у детей.-Л., 1981.- С. 119-123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зарецкая Ю. М., Абрамов В. Ю. Новые антигены тканевой совместимости человека.- М., 1986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зарецкая Ю. М., Абрамов В. Ю. Новые антигены тканевой совместимости человека.- М., 1986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Северина Т. И., Одинцова О. Н., Ахмедьянова Л. Г., Минина В. М. // Вопросы эндокринологии.- М., 1989.- С. 119-121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Северина Т. И., Одинцова О. Н., Ахмедьянова Л. Г., Минина В. М. // Вопросы эндокринологии.- М., 1989.- С. 119-121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов В. В., Лозовская Л. С., Мельникова Г. Ф., Мазурина Н. А. // Педиатрия.- 1983.- № 10.- С. 12- 14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смирнов В. В., Лозовская Л. С., Мельникова Г. Ф., Мазурина Н. А. // Педиатрия.- 1983.- № 10.- С. 12- 14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bertrams J. // Klin. Wschr.- 1983,- Bd 61,- S. 255- 263.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bertrams J. // Klin. Wschr.- 1983,- Bd 61,- S. 255- 263.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bruserud O., Jervell J., Thorsby E. // Diabetologia.- 1985,- Vol. 28,- P. 420-426.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bruserud O., Jervell J., Thorsby E. // Diabetologia.- 1985,- Vol. 28,- P. 420-426.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Foulis A. K-, Farquharson M. A. // Diabetes.- 1986.- Vol. 35, N 11,- P. 1215-1224.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foulis A. K-, Farquharson M. A. // Diabetes.- 1986.- Vol. 35, N 11,- P. 1215-1224.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karjalainen J., Knip M., Hyoty H. et al. // Diabetologia.- 1988,- Vol. 31, N 3,- P. 146-152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karjalainen J., Knip M., Hyoty H. et al. // Diabetologia.- 1988,- Vol. 31, N 3,- P. 146-152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prince G. A., Jenson A. B, Billups L. C., Notkins A. L. // Nature.- 1978,- Vol. 271,-P. 158-161.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prince G. A., Jenson A. B, Billups L. C., Notkins A. L. // Nature.- 1978,- Vol. 271,-P. 158-161.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ratzmann K. P., Strese J., Rjasanowski I. et al. // Exp. clin. Endocr.- 1984,- Vol. 83, N 2,- P. 199-202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ratzmann K. P., Strese J., Rjasanowski I. et al. // Exp. clin. Endocr.- 1984,- Vol. 83, N 2,- P. 199-202.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ratzmann K- R- Il Med. Interne.- 1986.- Vol. 24, N 4.- P. 245-252.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ratzmann K- R- Il Med. Interne.- 1986.- Vol. 24, N 4.- P. 245-252.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rayfield E. J., Yoon J. W. Il Biochemistry, Physiology and Pathology of the Islets of Langerhans.- New York, 1982,- P. 427-451.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rayfield E. J., Yoon J. W. Il Biochemistry, Physiology and Pathology of the Islets of Langerhans.- New York, 1982,- P. 427-451.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">West R. et al. // Diabetes.- 1981.- Vol. 30, N 7,- P. 584- 589.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">West R. et al. // Diabetes.- 1981.- Vol. 30, N 7,- P. 584- 589.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
