<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">problendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Эндокринологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Endocrinology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0375-9660</issn><issn pub-type="epub">2308-1430</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/probl11964</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">problendo-11964</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническая эндокринология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical endocrinology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль анаэробных микроорганизмов в генезе тиреоидитов и кист щитовидной железы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Contribution of anaerobic microorganisms to the genesis of thyroiditis and thyroid cysts</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крыстев</surname><given-names>И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krystev</surname><given-names>I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алексиев</surname><given-names>Ч.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alexiyev</surname><given-names>Ch.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Катранушкова</surname><given-names>Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Katranushkova</surname><given-names>N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Марина</surname><given-names>М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Marina</surname><given-names>M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кантдарджиев</surname><given-names>Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kantardzhiyev</surname><given-names>T.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Топов</surname><given-names>Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Topov</surname><given-names>Ya.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научный институт внутренних болезней; Институт акушерства и гинекологии; Институт заразных и паразитарных болезней; Медицинская академия города Софии</institution><country>Болгария</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Institute of internal diseases; Institute of obstetrics and gynecology; Institute of infectious and parasitic diseases; Medical Academy of Sofia</institution><country>Bulgaria</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>1993</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>04</month><year>1993</year></pub-date><volume>39</volume><issue>2</issue><issue-title>ТОМ 39, №2 (1993)</issue-title><fpage>16</fpage><lpage>18</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Крыстев И., Алексиев Ч., Катранушкова Н., Марина М., Кантдарджиев Т., Топов Я., 1993</copyright-statement><copyright-year>1993</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Крыстев И., Алексиев Ч., Катранушкова Н., Марина М., Кантдарджиев Т., Топов Я.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Krystev I., Alexiyev C., Katranushkova N., Marina M., Kantardzhiyev T., Topov Y.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11964">https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/11964</self-uri><abstract><p>До настоящего времени при заболеваниях щитовидной железы бактериальной инфекции не придавалось особого значения. Роль бактериальной инфекции твердо доказана лишь при остром и подостром тиреоидитах. Однако в доступной нам литературе мы не нашли описания случаев подострого тиреоидита, вызванного анаэробными микроорганизмами. Только в отдельных случаях острого тиреоидита были выделены неспорообразующие анаэробы. Наличие хронического воспалительного процесса у многих больных с патологией щитовидной железы (13—15 %) при отсутствии иммунных нарушений со стороны других органов и систем, общность лимфообращения для полости рта и щитовидной железы, частое микроабсцедирование у больных подострым тиреоидитом и наличие сегментоядерных лейкоцитов у части больных с тиреоидитом и кистами щитовидной железы навели нас на мысль о проведении микробиологического исследования аспирированного материала.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Until now, with diseases of the thyroid gland, bacterial infections have not been given much importance. The role of bacterial infection is firmly proven only in acute and subacute thyroiditis. However, in the literature available to us, we did not find a description of cases of subacute thyroiditis caused by anaerobic microorganisms. Only in some cases of acute thyroiditis, non-spore-forming anaerobes were isolated. The presence of a chronic inflammatory process in many patients with thyroid pathology (13-15%) in the absence of immune disorders from other organs and systems, common lymphatic circulation for the oral cavity and thyroid gland, frequent microabsorption in patients with subacute thyroiditis and the presence of segmented white blood cells in some patients with thyroiditis and thyroid cysts led us to the idea of conducting a microbiological study of aspirated material.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>анаэробные микроорганизмы</kwd><kwd>тиреоидит</kwd><kwd>щитовидная железа</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>anaerobic microorganisms</kwd><kwd>thyroiditis</kwd><kwd>thyroid gland</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><p>До настоящего времени при заболеваниях щитовидной железы бактериальной инфекции не придавалось особого значения. Роль бактериальной инфекции твердо доказана лишь при остром и подостром тиреоидитах [ 1,4—6]. Однако в доступной нам литературе мы не нашли описания случаев подострого тиреоидита, вызванного анаэробными микроорганизмами. Только в отдельных случаях острого тиреоидита были выделены неспорообразующие анаэробы [1, 4]. Некоторые авторы сооб-</p><p>Рис. 1. Результаты микробиологического и микологического исследований у 98 больных с патологией щитовидной железы.</p><p>1 — микроорганизмы не обнаружены; 2 — анаэробы, 3 — аэробы, 4 — грибы.</p><p>Рис. 2. Результаты микробиологического и микологического исследований у 17 больных с тиреоидитом и кистами щитовидной железы.</p><p>5 — противогрибковые антитела. Остальные обозначения те же, что на рис. 1. щают о возникновении подострого тиреоидита на фоне локальной инфекции, чаще всего связанной с заболеванием зубов [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>].</p><p>В отличие от острого и подострого тиреоиди- тов при хроническом тиреоидите все еще господствует аутоиммунная терапия, хотя в последние годы появились работы, в которых на первый план выдвигается бактериальная инфекция, являющаяся модулятором последующих иммунных нарушений [3, 6].</p><p>При исследовании 456 проб, полученных при аспирационных биопсиях, в 118 из них нами было обнаружено наличие воспалительного процесса, а в 31 — значительное количество сегментоядерных лейкоцитов, что может свидетельствовать о бактериальном воспалении.</p><p>Наличие хронического воспалительного процесса у многих больных с патологией щитовидной железы (13—15 %) при отсутствии иммунных нарушений со стороны других органов и систем, общность лимфообращения для полости рта и щитовидной железы, частое микроабсцедирование у больных подострым тиреоидитом и наличие сегментоядерных лейкоцитов у части больных с тиреоидитом и кистами щитовидной железы навели нас на мысль о проведении микробиологического исследования аспирированного материала.</p><p>Материалы и методы</p><p>У 98 больных с патологией щитовидной железы, из которых 27 Страдали диффузным эутиреоидным зобом, 28 — хроническим лимфоцитарным тиреоидитом,,9 — узловым зобом, 8 — базедовой болезнью и 2 — папиллярной неоплазией, наряду с обычными методами исследования проводилась и тонкоигольная аспирационная биопсия. Аспирированный материал исследовали на наличие аэробных микроорганизмов (в глюкозном и кровяном агаре), грибов (на среде Сабуро), анаэробных микроорганизмов (на жидкой среде Комкова), вирусов (у больных подострым тиреоидитом). Также у больных подострым тиреоидитом из локтевой вены брали кровь для определения титра антител к следующим вирусам: аденовирусам, PC-вирусу, Mycoplasma pneumoniae, пситакоза-орнитоза, риккетсии Борнети, гриппа А и В. реови- русу, вирусам парагриппа.</p><p>Материал для микробиологического исследования помещали в транспортные Stuartta среды фирмы «Bio-Merieux».</p><p>Результаты и их обсуждение</p><p>Полученные результаты приведены на рис. 1.</p><p>У некоторых больных удалось выделить микроорганизмы, главным образом относящиеся к неспорообразующим микроорганизмам. Распределение их по' нозологическим единицам следующее: хронический лимфоцитарный тиреоидит: Propioni- bacterium — 1, Peptostreptococcus ssp.— 4, Bacte- roides spp.— 4, Staphylococcus aureus — 2, Staphylococcus epidermidis — 1; подострый тиреоидит: Bacteroides spp.—1, Peptostrepto</p><p>coccus— 1; тиреоидные кисты: Propionibacte- rium — 2, Bacteroides spp.— 3, Peptostreptococcus — 1 (у больной co «свежей кистой», из которой эвакуировали 6—7 мл кистозного содержимого, четырехкратно удалось изолировать в чистой культуре один и тот же микроорганизм). Candida albicans выделили из кистозного содержимого у 2 пациентов.</p><p>Ни в одном аспирате, взятом у больных диффузным эутиреоидным зобом, базедовой болезнью, узловым зобом и с карциномой щитовидной железы, не удалось обнаружить микроорганизмов. Исследование на наличие вирусов и противовирусных антител у всех пациентов дало отрицательный результат.</p><p>Таким образом, из 98 пациентов с патологией щитовидной железы у 22 были выделены микроорганизмы, относящиеся в основном — 17 (77,2 %) больных — к неспорообразующим анаэробам, и только у незначительного числа больных были обнаружены аэробы (у 3) и грибы (У 2).</p><p>В связи с полученными необычными результатами впоследствии нами было проведено повторное исследование для описанных микроорганизмов и некоторых грибковых инфекций, но на другой базе (микробиологическая лаборатория Института заразных и паразитарных болезней). Исследование для грибов (Candida, Aspergilus, Cryptococcus) проводилось в микробиологической лаборатории при Медицинской академии. Полученные результаты представлены на рис. 2.</p><p>Из обследованных 20 пациентов с подострым, хроническим тиреоидитом и кистами щитовидной железы анаэробные микроорганизмы были выделены у 1 пациента с подострым тиреоидитом, у 2 больных хроническим тиреоидитом и у 2 пациентов с инфицированными тиреоидными кистами. Повышение титра противогрибковых антител обнаружено у 4 больных. Только в одном случае нашли грамположительные кокки. У 1 мальчика двукратно выявляли грибковую инфекцию, близкую к аспергиллезной — Alternatia. Щитовидная железа у него была увеличена до II степени с вовлечением в процесс регионарных лимфатических узлов. После лечения Ketoconazol (Nizoral) железа уменьшилась в размерах, стала мягче и безболезненной.</p><p>Всех больных подострым тиреоидитом, у которых были выделены анаэробы, успешно лечили только антианаэробными препаратами — Metroni- dazol, Azlocillin, Lincomycin.</p><p>До настоящего времени анаэробной инфекции придавалось значение только при остром тиреоидите. Нет сообщений относительно роли этой инфекции в возникновении и развитии подострого, хронического тиреоидита и тиреоидных кист. Это может быть отчасти связано с методическими трудностями при культивировании анаэробных микроорганизмов и с еще более сложным определением противоанаэробных антител.</p><p>Однако вполне логично предположить, что, как и при заболеваниях других органов и систем, бактериальная инфекция щитовидной железы в зависимости от вирулентности бактериальной инфекции (в том числе и неспорообразующей анаэробной) и резистентности макроорганизма может протекать остро, подостро и хронически.</p><p>Данные литературы и полученные нами результаты подтверждают возможную роль неспорообразующих анаэробов в этиологии и патогенезе тиреоидитов и кист щитовидной железы, доказательством чего является следующее:</p><p>За последние годы наблюдается известное отступление от существующего положения о роли только иммунных механизмов в этиологии и патогенезе заболеваний щитовидной железы. Некоторые авторы предполагают, что микроорганизмы (Yersinia enterocolitica) играют роль пускового механизма в становлении иммунных нарушений при хроническом лимфоцитарном тиреоидите, другие исследователи доказывают, что в 50 % случаев нет никаких иммунных сдвигов [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>].</p><p>Обнаруженные нами микроорганизмы у многих больных тиреоидитами и с тиреоидными кистами свидетельствуют об их роли в этиологии и патогенезе данных заболеваний.</p></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cheng A. F., Man D. W., French G. L. // J. Infect.— 1988,—Vol. 16, N 12,—P. 181 — 185.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheng A. F., Man D. W., French G. L. // J. Infect.— 1988,—Vol. 16, N 12,—P. 181 — 185.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gallant I. E., Enriques R. E., Cohen K. L., Hammers L. W. // Amer. J. Med.— 1988,—Vol. 84, N 2,—P. 303—306.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gallant I. E., Enriques R. E., Cohen K. L., Hammers L. W. // Amer. J. Med.— 1988,—Vol. 84, N 2,—P. 303—306.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pertu G., Lind P., Ber 0., Mose J. R. // Acta med. Austr.- 1987.—Bd. 14, N 1,—Suppl.—S. 11-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pertu G., Lind P., Ber 0., Mose J. R. // Acta med. Austr.- 1987.—Bd. 14, N 1,—Suppl.—S. 11-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Queen G. S., Clegg H. W., Council I. C., Morton D. // J. Pediat. Surg.— 1988.—Vol. 23, N 4,—P. 359—361.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Queen G. S., Clegg H. W., Council I. C., Morton D. // J. Pediat. Surg.— 1988.—Vol. 23, N 4,—P. 359—361.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Szpron A. H., Tepper S., Watson C. W. // Acta cvtol.— 1984 —Vol. 29, N 3,— P. 449—453.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Szpron A. H., Tepper S., Watson C. W. // Acta cvtol.— 1984 —Vol. 29, N 3,— P. 449—453.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Valtonen V. V., Puntu P.. Varis A. et al. // Acta med. scand.— 1985 —Vol. 219, N 1,—P. 105—111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valtonen V. V., Puntu P.. Varis A. et al. // Acta med. scand.— 1985 —Vol. 219, N 1,—P. 105—111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Volpe R. // Arch, intern. Med.— 1988.— Vol. 148, N 9.— P. 1907—1908.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volpe R. // Arch, intern. Med.— 1988.— Vol. 148, N 9.— P. 1907—1908.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
