<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">problendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Эндокринологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Endocrinology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0375-9660</issn><issn pub-type="epub">2308-1430</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/probl12166</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">problendo-12166</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническая эндокринология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical endocrinology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ростовой эффект первого года терапии гормоном роста у детей с синдромом Тернера. Анализ Международной базы данных мониторинга роста фирмы «Каби Фармация» (КИГС)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Growth effect of GH therapy administered for a year to children with Terner’s syndrome. Analysis of international data base on growth monitoring of the Kabi Farmacia company</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ranke</surname><given-names>M.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ranke</surname><given-names>M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Guilbaud</surname><given-names>O.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Guilbaud</surname><given-names>O.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">probl@endojournals.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>1994</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>12</month><year>1994</year></pub-date><volume>40</volume><issue>5</issue><issue-title>ТОМ 40, №5 (1994)</issue-title><fpage>31</fpage><lpage>36</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ranke M., Guilbaud O., 1994</copyright-statement><copyright-year>1994</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ranke M., Guilbaud O.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ranke M., Guilbaud O.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/12166">https://www.probl-endojournals.ru/jour/article/view/12166</self-uri><abstract><p>Для изучения параметров, определяющих эффективность лечения гормоном роста (ГР) при синдроме Тернера (СТ), были проанализированы результаты обследования 175 детей с данным заболеванием, которые были моложе 11 лет и в течение первого года находились на терапии (ГР). Перед началом терапии ГР медиана для возраста составила 7,9 года, а медианы для SDS (стандартное отклонение) роста, рассчитанные относительно норм для здоровых детей и больных с СТ, были равны соответственно 2,5 и 0,3. Медиана для дозы ГР составила 0,8 МЕ/кг в неделю, 86% больных получали препарат 6 или 7 раз в неделю. Результаты множественного регрессионного анализа показали, что скорость роста положительно коррелировала с дозой ГР, числом инъекций ГР в неделю и массо-ростовым индексом, но обратно коррелировала с возрастом. Эти четыре наиболее важных показателя прогноза определяют вариабельность ростового эффекта терапии в 38% случаев. Имеются существенные различия в такой модели прогнозирования по сравнению с идиопатической недостаточностью ГР, при которой на первом году терапии SDS ожидаемого роста является единственным наиболее важным прогностическим фактором. (Полученные данные подтверждают гипотезу, что при СТ отсутствует «ростовой скачок»). Относительная неопределенность прогноза свидетельствует о необходимости дальнейшего поиска показателей, определяющих ростовой эффект терапии при СТ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>To study the parameters that determine the effectiveness of treatment with growth hormone (GH) in Turner syndrome (TS), we examined the results of a survey of 175 children with this disease who were younger than 11 years old and were on therapy (GH) for the first year. Before the start of GH therapy, the median for age was 7.9 years, and the medians for SDS (standard deviation) growth, calculated relative to the norms for healthy children and patients with TS, were 2.5 and 0.3, respectively. The median for the dose of GH was 0.8 IU / kg per week, 86% of patients received the drug 6 or 7 times a week. Multiple regression analysis showed that growth rate was positively correlated with the dose of GH, the number of GH injections per week and the mass-growth index, but inversely correlated with age. These four most important indicators of prognosis determine the variability of the growth effect of therapy in 38% of cases. There are significant differences in this prediction model compared with idiopathic GH deficiency, in which the expected growth is the single most important predictive factor in the first year of SDS therapy. (The data obtained confirm the hypothesis that with TS there is no “growth jump"). The relative uncertainty of the prognosis indicates the need for a further search for indicators that determine the growth effect of therapy for TS.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Синдром Тернера</kwd><kwd>Терапия гормоном роста</kwd><kwd>Прогнозирование ростового эффекта терапии.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Turner syndrome</kwd><kwd>Growth hormone treatment</kwd><kwd>Treatment effectiveness</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><p>До недавнего времени недостаточность гормона роста (ИГР) различного генеза являлась единственно принятым показанием для терапии гормоном роста (ГР). Последний при НГР назначают в дозах, соответствующих меняющимся возрастным потребностям, для того чтобы попытаться достигнуть нормального роста в период детства и взрослой жизни. До того как был получен рекомбинантный ГР, ограниченная доступность выделенного из гипофиза ГР (гипофизарный ГР) не позволяла всем больным получать оптимальное лечение. Несмотря на то что предпринимались попытки использовать гипофизарный ГР для восстановления роста у детей с различными нарушениями роста, не было получено убедительных данных, свидетельствующих об эффективности его применения при этих состояниях. После создания рекомбинантного ГР были</p><p>Эта статья завершает публикацию приложения «Низкорослость и лечение ее гормоном роста» (Пробл. эндокринологии, 1993, № 5, 1994. № 2, № 4. Материалы предоставлены фирмой «Каби Фармация», Швеция. проведены глубокие исследования влияния его на рост больных при различных ростовых нарушениях. Одной из начальных групп больных, лечившихся ГР, была группа детей с синдромом Тернера (СТ).</p><p>Эта группа больных представляла особый интерес для подобного исследования по следующим причинам:</p><p>В настоящее время имеются очевидные данные, что назначение ГР в дозах, несколько превышающих те, что дают детям с недостаточностью ГР, не только вызывает временное увеличение роста, но и приводит к существенному повышению ожидаемого роста у взрослых больных с СТ.</p><p>С целью оптимизации терапии детей с идиопатической НГР была разработана математическая прогностическая модель ростового эффекта для первого года лечения ГР на основании антропометрических критериев в начале лечения и различных режимов терапии [1 ]. Было выявлено, что величина ростового эффекта положительно коррелирует с ростом больного (чем ниже рост, тем лучше эффект), с ожидаемым ростом (чем выше родители больного, тем лучше эффект), возрастом (чем моложе больной, тем лучше эффект), числом инъекций ГР в течение недели (чем чаще, тем лучше эффект) и общей дозой ГР (чем выше, тем лучше эффект).</p><p>Настоящая работа была предпринята с целью оценки антропометрических и терапевтических показателей, с помощью которых с определенной долей вероятности можно будет прогнозировать ростовой ответ на ГР у больных с СТ.</p><p>Больные и методы</p><p>Анализ основывался на результатах обследования 175 больных с СТ, сведения о которых внесены в международную базу данных мониторинга роста фирмы «Каби Фармация» (КИГС), завершивших первый год лечения ГР. Чтобы уменьшить возможное влияние пубертата, в исследование были включены только больные моложе 11 лет и имеющие в начале терапии ГР стадию полового развития В1 по Таннеру. Только 7 из этих больных вступили в пубертат на первом году лечения. Диагноз СТ был установлен с помощью анализа кариотипа периферических лимфоцитов. Поскольку характер роста у больных с кариотипом 45. X идентичен таковому у больных с другими кариотипами, сопоставимыми с диагнозом СТ (все больные с Y-хромосомами были исключены), то анализ проводили независимо от различий в кариотипах. Были исключены больные, получавшие до начала терапии ГР или на первом ее году другое ростстимулирующее лечение (т. е. эстрогены или анаболические стероиды).</p><p>В исследование были взяты только те больные, у которых измерение роста проводили до начала терапии ГР и повторно, по крайней мере через 12 + 3 мес лечения. Скорость роста (в см/год) на первом году лечения ГР определяли для каждого больного по наклону кривой, проведенной между показателем роста в начале терапии и показателем роста ближе к 12 мес терапии. Для оценки ростового эффекта на первом году терапии была также рассчитана динамика показателя стандартного отклонения (SDS) роста с учетом нормальных [3 ] и специфических для СТ [2 ] ростовых стандартов.</p><p>Кроме того, были проанализированы результаты обследования только тех больных, для которых были известны все нижеперечисленные показатели: конституциональные параметры (ожидаемый рост и масса тела при рождении), исходные параметры в начале терапии ГР: возраст, массо-ростовой индекс (МРИ%), доза ГР (ME/кг в неделю) и число инъекций ГР в неделю. МРИ рассчитывали по формуле (масса тела больного/медиана для массы тела детей такого же возраста и роста) х 100, где медиана для массы тела определялась по нормативам Таннера [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>]. В связи с такими ограничениями были подвергнуты анализу результаты лечения лишь 175 (27°%) из 640 включенных в базу данных КИГС больных с СТ, завершивших первый год терапии ГР.</p><p>При проведении настоящего исследования в связи с отсутствием полных данных и неудовлетворительным временем их определения костный возраст и скорость роста до начала лечения не анализировались. Среди отобранных 175 больных только у 77 был определен костный возраст в начале терапии ГР, и лишь у 91 оценена скорость роста, измеряемая за период 12 + 3 мес.</p><p>Показатели роста и скорости роста были трансформированы в показатель SDS при помощи нормальных [3 ] и специфических для СТ [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>] ростовых стандартов; SDS=(x — x')/Sd, где х — результаты измерения у данного больного; х1 —средний нормативный показатель для данного хронологического возраста; SD — стандартное отклонение для данного возраста. Аналогичным образом, используя нормативы для здоровых детей [<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>], рассчитывали показатели SDS массы тела и SDS длины тела при рождении для данного гестационного возраста. МРИ в начале терапии ГР определяли как массу тела больного, выраженную в процентах от средней массы тела здоровых лиц, имеющих рост, как у больного [3 ].</p><p>Для установления ростового эффекта терапии у больных с СТ использовали три показателя: скорость роста (в см/год), SDS скорости роста (по хронологическому возрасту в середине рассматриваемого года лечения), динамику SDS роста в течение года. SDS скорости роста и SDS роста рассчитывали с помощью нормальных [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>] и специфических для СТ [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>] ростовых стандартов. Представленный здесь регрессионный анализ основывается на определении скорости роста (в см/ год) и на прогностических факторах, не влияющих на специфические для СТ ростовые стандарты.</p><p>В качестве группы сравнения использовали описанную М. Ranke и О. Guilbaud [1 ] группу из 257 больных препубер- татного возраста с идиопатической ИГР (ИНГР).</p><p>Статистический анализ</p><p>Регрессионный анализ был проведен с учетом ростового эффекта, скорости роста (в см/год), а также 10 возможных прогностических факторов: SDS роста отца, SDS роста матери и SDS ожидаемого роста (в соответствии с нормальными ростовыми стандартами [3 ]), хронологического возраста (в годах), SDS роста в начале исследования в соответствии с нормальными стандартами [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>], роста в начале исследования (в см), количества инъекций ГР в неделю, дозы ГР (МЕ/кг в неделю), SDS массы тела при рождении для гестационного возраста в соответствии с нормальными стандартами [<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>] и МРИ (в %). Анализ проводили в два этапа: сначала отбирали наиболее значимые прогностические факторы, а затем проводили детальный анализ с отобранными прогностическими факторами.</p><p>Этап отбора основывался на использовании всех возможных регрессионных подходов. Для отбора разных прогностических факторов применялся критерий Mallow в соответствии с методом, описанным S. Weisberg [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>]. Второй, более детальный этап, включал расчет стьюдентизированной разницы (термин «разница» подразумевает определяемое с помощью регрессионного уравнения различие между наблюдаемой скоростью роста и прогнозируемой скоростью роста, посредством деления которого на стандартную ошибку вычисляют стьюдентизированную разницу). Считают, что в правильной регрессионной модели приблизительно в 5% случаев стьюдентизированная разница должна выходить за пределы ±2 (учитывая нормальные ошибки). При проведении этого анализа использовали процедуру REG программного пакета SAS, версия 6.07.</p><p>Результаты</p><p>В табл. 1 приведены некоторые показатели больных с СТ (л =175) в сравнении с ранее проанализированными величинами, полученными для больных препубертатного возраста с ИНГР (л = 257).</p><p>На рис. 1 представлены показатели роста в зависимости от хронологического возраста в начале терапии в сопоставлении с ростовыми нормативами для здоровых [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>] и больных СТ [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>]. Прослеживаются явно выявленная тенденция к снижению роста по сравнению с нормальной популяцией лиц женского пола и отсутствие изменений в зависимости от возраста по отношению к нормативам для больных СТ.</p><p>Таблица 1</p><p>Характеристика 175 больных с СТ и обследованных ранее 257 больных препубертатного возраста с ИНГР |11</p><table-wrap id="table-1"><table><tbody><tr><td>Показатели</td><td>СТ</td><td>ИНГР</td></tr><tr><td>и</td><td>медиана</td><td>и</td><td>медиана</td></tr><tr><td>При рождении</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Масса</td><td>175</td><td>-го</td><td>257</td><td>-0.6</td></tr><tr><td>Длина</td><td>114</td><td>-го</td><td>179</td><td>-о,4</td></tr><tr><td>Ожидаемый рост</td><td>175</td><td>0,0</td><td>257</td><td>-0.8</td></tr><tr><td>В начале лечения Гр</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Хронологический возраст</td><td>175</td><td>7,9</td><td>257</td><td>6,5</td></tr><tr><td>SOS роста</td><td>175</td><td>-2,5&gt;</td><td>257 .</td><td>-3.0</td></tr><tr><td>SOX* роста</td><td>175</td><td>-3,0</td><td></td><td></td></tr><tr><td>МРИ</td><td>175</td><td>102,7</td><td>257</td><td>95,7</td></tr><tr><td>Доза ГР, МЕ/кг в неделю</td><td>175</td><td>0,8</td><td>257</td><td>0,6</td></tr><tr><td>Число инъекций в неделю</td><td>175</td><td>6,0</td><td>257</td><td>3,0</td></tr><tr><td>Эффект первого года терапии</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Скорость роста, см/год</td><td>175</td><td>7,5</td><td>257</td><td>8,1</td></tr><tr><td>ХИХ скорости роста</td><td>175</td><td>1,8</td><td>257</td><td>2,5</td></tr><tr><td>SDS* скорости роста</td><td>174</td><td>2,7</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Прирост SDS роста</td><td>175</td><td>0,4</td><td>257</td><td>0.6</td></tr><tr><td>Прирост* ХПХ роста</td><td>175</td><td>0,7</td><td></td><td></td></tr></tbody></table></table-wrap><p>Примечание. Для вычисления показателей использовали парный тест Вилкоксона; звездочкой отмечены стандарты Тернера [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>]; достоверность различия показателей между группами р&lt; 0,001.</p><p>Рост, см</p><p>—I—I—I—I—I I I  -4l I I I I I I I I L</p><p>0 2 9 6 в 10 12 74 16                    2 3 0 5 6 7 8 9 10 11</p><p>Хронологический возраст, годы</p><p>Рис. 1. Сопоставление показателей роста 175 больных с СТ в начале терапии ГР с хронологическим возрастом и ростовыми нормативами для больных СТ [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>] (сплошные кривые) и здоровых [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>] (пунктирные кривые) — а; сопоставление SDS роста с ростовыми нормативами для больных СТ — б.</p><p>Рис. 2. Изменение скорости роста (в см/год; по оси ординат) у 175 больных после терапии ГР в течение 1 года в зависимости от хронологического возраста (в годах; по оси абсцисс). Сопоставление с нормативами для здоровых [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>] (сплошные кривые) и больных СТ [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>] (пунктирные кривые).</p><p>В табл. I представлены рассчитанные на основании нормативов для больных СТ [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>] показатели скорости роста (в см/год), SDS скорости роста и прироста SDS роста, отражающие ростовой эффект первого года терапии ГР. Более того, на рис. 2 отражено изменение скорости роста у больных с СТ под влиянием терапии по сравнению с ростовыми стандартами для здоровых детей [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>] и больных СТ [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>]. Из представленных данных следует, что в целом скорость роста превышает обычную как для здоровых девочек, так и для больных с СТ.</p><p>На рис. 3 отражена взаимосвязь скорости роста в процессе лечения (в см/год) и потенциальных прогностических факторов. Значения коэффициентов корреляции приведены в подписи к рисунку. Пять потенциальных прогностических факторов, отраженных на рис. 3, соответствуют прогностическим факторам ИНГР [1 ], выявленным для детей препубертатного возраста. Необходимо отметить, что представленная на рис. 3 взаимосвязь терапевтического эффекта и каждого прогностического фактора в отдельности не обязательно отражает влияние вместе взятых прогностических факторов.</p><p>На этапе отбора при проведении детального регрессионного анализа изменения скорости роста у больных с СТ в течение первого года терапии ГР учитывали следующие 10 возможных прогностических факторов: SDS ожидаемого роста, SDS роста отца, SDS роста матери, начальный хронологический возраст, SDS роста в начале терапии, рост в начале терапии (в см), количество инъекций ГР в неделю, дозу ГР (в МЕ/кг в неделю), SDS массы тела при рождении, МРИ (в %). При расчете SDS, как упоминалось ранее, не принимали во внимание нормативы для больных СТ. Проведение регрессионного анализа всевозможными способами способствовало отбору следующих четырех прогностических показателей: хронологический возраст в начале исследования, число инъекций ГР за неделю, доза ГР (в МЕ/кг в неделю) и МРИ.</p><p>В табл. 2 представлены значения г2 для четырех наиболее весомых прогностических факторов</p><p>Рис. 3. Взаимосвязь изменения скорости роста (в см/год) в процессе первого года терапии ГР у 175 больных с СТ и потенциальных прогностических факторов.</p><p>"—-хронологический возраст в начале исследования (г= —0,288); б—начальный SDS роста в соответствии с нормальными стандартами [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>] (г=0,204); в—SDS ожидаемого роста (г=0,288); г — число инъекций в неделю (г = 0,436); д—доза ГР (в МЕ/кг в неделю; г = 0,267); е — начальный МРИ (в %; г = 0,079).</p><p>Таблица 2</p><p>Значения г2, полученные при определении скорости роста, для четырех наиболее весомых прогностических факторов и для десяти рассматриваемых возможных прогностических показателей</p><p>Подгруппа прогностических факторов                                                                            г2</p><p>Количество инъекций                                                             0,191</p><p>Количество инъекций+доза ГР                                              0,271</p><p>Доза ГР + хронологический возраст + МРИ                        0,310</p><p>Количество инъекций + доза ГР + хронологический воз</p><p>раст + МРИ                                                                     0,382</p><p>Все десять возможных прогностических факторов             0,399</p><p>из рассматриваемых возможных прогностических показателей, а также значение г2 для всех десяти прогностических факторов. Однако, как можно видеть, рассматриваемые прогностические факторы не способны полностью объяснить вариабельность г2.</p><p>Среди отобранных четырех прогностических факторов отсутствует SDS ожидаемого роста, который был наиболее значимым прогностическим фактором при проводимом ранее анализе у больных с ИНГР [1 ]. Это свидетельствует о низкой относительной значимости SDS ожидаемого роста как прогностического фактора у больных с СТ по сравнению с группой больных с ИНГР.</p><p>С учетом четырех отобранных прогностических факторов выведено регрессионное уравнение для вычисления скорости роста на первом году терапии больных с СТ (и — 175):</p><p>Скорость роста (в см/год) = 2,61 — [0,24 х хронологический возраст (в годах) в начале терапии ] + [0,36 х количество инъекций в неделю ] + + [1,99 х доза ГР (в МЕ/кг в неделю) ] + -I- [0,028 х МРИ (в %)]</p><p>г2 = 0,38; ошибка SD= 1,26.</p><p>В регрессионном уравнении для хронологического возраста в начале терапии, количества инъекций в неделю и дозы ГР использованы такие же коэффициенты, какие были включены в регрессионное уравнение с пятью прогностическими факторами для группы больных с ИНГР. На самом деле, численные значения коэффициентов идентичны. Это означает, что изменения показателей данных прогностических факторов, по-видимому, приводят к аналогичным изменениям скорости роста.</p><p>Для каждого больного различие между наблюдаемой и ожидаемой скоростью роста можно вычислить по установленному регрессионному уравнению (см. выше). Соответствующая стьюдентизированная разница рассчитывается путем деления каждого различия на относящуюся к нему стандартную ошибку, которая приблизительно равна SD ошибки, заданной для уравнения. На рис. 4 изображена зависимость стьюдентизированной разницы от вычисленной по регрессионному уравнению прогнозируемой скорости роста. Большинство значений располагается около нулевой линии, которая отражает соответствие наблюдаемого и ожидаемого показателя, и находятся, как и должны, внутри +2. На рис. 4,6 приведена для сравнения соответствующая зависимость для больных препубертатного возраста с ИНГР [1 ], выявленная с помощью регрессионного уравнения с пятью прогностическими факторами.</p><p>Кроме того, для того чтобы оценить, насколько ранее разработанное для больных с ИНГР уравнение с пятью прогностическими факторами будет информативно для больных с СТ. для последних вычисляли показатели стьюдентизированной разницы, используя уравнение для больных с ИНГР с пятью прогностическими факторами (рис. 5). Значения 175 таким образом рассчитанных стьюдентизированных разниц были соотнесены на графике с показателями стьюдентизированных разниц (см. рис. 4, а), определенных по уравнению с четырьмя прогностическими факторами, разработанному для группы больных с СТ. Эта зависимость представлена на рис. 6. Как видно, при использовании регрессионного уравнения для ИНГР с пятью прогностическими факторами в группе больных с СТ наблюдается тенденция к увеличению ожидаемой скорости роста.</p><p>При анализе данных обследования 257 больных препубертатного возраста с ИНГР [1 ] МРИ не использовали в качестве прогностического фактора. Был проведен простой повторный анализ данных ранее обследованных больных с ИНГР, для того чтобы установить, каким образом включение МРИ сможет изменить ранее полученные результаты. Таким образом, разработано регрессионное уравнение с шестью прогностическими факторами, включающими пять ранее использованных факторов и МРИ. Включение МРИ способствовало созданию лучшего уравнения (данные не приведены). Знаки и числовые значения коэффициентов соответствовали ранее используемым для пяти прогностических факторов. Коэффициент, связанный с МРИ, имел положительный знак, как и в регрессионном уравнении для больных с СТ.</p><p>SDS ожидаемого роста оставался наиболее значимым прогностическим фактором для группы</p><p>Рис. 4. Зависимость стьюдентизированной разницы (по оси ординат) от прогнозируемого изменения скорости роста (в см/год; по оси абсцисс) у 175 больных с СТ, вычисленной по регрессионному уравнению с четырьмя прогностическими факторами (а) и по регрессионному уравнению с пятью прогностическими факторами для 257 больных препубертатного возраста с ИНГР [1 ] (б).</p><p>3</p><p>-3</p><p>-5</p><p>-ff I___ L_l__ I__ I__ I I I I I Г I</p><p>О 5 6 7 8 9 1(0 11121314 15</p><p>Рис. 5. Зависимость стьюдентизированных разниц (по оси ординат) 175 больных с СТ от показателей ожидаемой скорости роста (в см/год; по оси абсцисс), рассчитанных с помощью ранее полученного для больных с ИНГР регрессионного уравнения с пятью прогностическими факторами [1 ].</p><p>больных с ИНГР даже после включения МРИ как вероятного прогностического фактора.</p><p>Обсуждение</p><p>Низкорослость является неотъемлемым признаком СТ. Несмотря на многочисленные хромосомные нарушения, ведущие к потере или повреждению структуры одной из Х-хромосом, отсутствуют доказательства того, что особенности изменений кариотипа определяют различия в росте у этих больных [<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>]. Конечный рост варьирует в зависимости от исследуемой этнической популяции, при этом средние показатели роста у больных с СТ на 20 см ниже средних для соответствующей популяции. Вариабельность показателей роста у лиц заданного возраста аналогична таковой для нормальной популяции [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>]. Хотя существует положительная корреляция между конечным достигаемым ростом и средней величиной роста родителей, влияние на рост материнских и отцовских факторов [8, 9] у больных с СТ отличается от такового в нормальной популяции. Это может быть обусловлено отсутствием парной Х-хромосомы у больных с СТ [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>]. Индивидуальный рост взрослого человека при СТ, используя метод «прогнозирования роста», можно щр^тгн^^т^и^’^^^^ть с такой же степенью вероятности, как и для здорового ребенка [6, 10—12]. Причина нарушения роста при СТ остается неясной. Представлены доказательства того, что патогенетически наблюдается сходство с костной дисплазией, а не с недостаточностью ростстиму- лирующих гормонов [<xref ref-type="bibr" rid="cit13">13</xref>]. С другой стороны, гипофункция яичников приводит к нарушению секреции ГР у детей старше 9—10 лет [<xref ref-type="bibr" rid="cit14">14</xref>]. Поэтому в детском возрасте терапия ГР не является заместительной, но может оказывать положительное действие [<xref ref-type="bibr" rid="cit15">15</xref>].</p><table-wrap id="table-2"><table><tbody><tr><td>-</td><td>• .</td><td></td><td></td></tr><tr><td>-</td><td></td><td>‘7,     —</td><td>•</td></tr><tr><td>- . •</td><td></td><td></td><td>•</td></tr><tr><td>1 1</td><td>1</td><td>1</td><td>L.</td></tr></tbody></table></table-wrap><p>-0 -3 -2 -1</p><p>Рис. 6. Соотношение значений стьюдентизированных разниц рис. 5, полученных для 175 больных с СТ с помощью ранее созданного для ИНГР регрессионного уравнения с пятью прогностическими факторами (по оси ординат) с соответствующими показателями стьюдентизированных разниц рис. 4, а, рассчитанных с помощью регрессионного уравнения для оольных с СТ с четырьмя прогностическими факторами (по оси абсцисс).</p><p>По сравнению с ранее обследованными больными препубертатного возраста с ИНГР [1 ] имеются различия в характеристике больных (см. табл. 1). Больные с СТ в среднем были на 1,4 года старше, но моложе по гестационному возрасту, имели нормальный ожидаемый рост и более высокий МРИ. Больные с СТ получали более высокую дозу ГР за неделю при частоте инъекций ГР 6—7 раз в неделю.</p><p>При сравнении результатов регрессионного анализа были выявлены определенные количественные и качественные различия. Основными прогностическими факторами эффективности терапии ГР в течение 1 года, подобно ИНГР препубертатного возраста, явились хронологический возраст, общая доза ГР за неделю и частота инъекций ГР. Было обнаружено, что при СТ дополнительным прогностическим фактором эффективности терапии является МРИ. Результаты предварительного анализа показали, что этот МРИ может быть информативным и для больных препубертатного возраста с ИНГР. Подтверждением этого предположения явились результаты последующего анализа показателей обследованных больных. По результатам анализа с использованием прогностических факторов при СТ можно прогнозировать только одну треть вариабельности ростового эффекта по сравнению с половиной у больных с ИНГР.</p><p>Однако имеются различия в значимости прогностических факторов между СТ и ИНГР. В то время как для ИНГР SDS ожидаемого роста (либо, возможно, разница между SDS роста и SDS ожидаемого роста, которая определяет различие между настоящим ростом и индвиду- альным нормальным ростом) является наиболее значимым прогностическим фактором ростового эффекта терапии, для СТ терапевтические показатели (доза ГР и частота инъекций) имеют наибольшее значение. Эти данные позволяют предположить, что в процессе терапии ГР у больных с СТ отсутствует «ростовой скачок». Терапия ГР при СТ, по-видимому, не является заместительной в отличие от терапии при ИНГР. При ИНГР в результате нарушения секреции ГР увеличивается количество жировой ткани по отношению к содержанию мышечной ткани. На первом году терапии ГР у больных с ИНГР выявлена положительная корреляция между степенью ожирения и ростовым эффектом терапии [16, 17]. При СТ отклонения МРИ от нормального нельзя легко объяснить возможными изменениями состава тела. В настоящее время можно только предполагать, что МРИ при СТ отражает каким-то образом чувствительность к ГР. Более того, учитывая высказанное предположение, что при СТ рост взрослого коррелирует с размерами тела при рождении [<xref ref-type="bibr" rid="cit18">18</xref>], необходимо отметить, что SDS массы тела при рождении не является значительным прогностическим фактором ростового эффекта терапии ГР (значение SDS длины тела при рождении не рассматривали из-за отсутствия полной информации).</p><p>В заключение необходимо отметить, что всегда очень трудно решить, какие из антропометрических показателей или их производных следует использовать при поиске прогностических ростовых факторов. На самом деле, по-видимому, нужно применять производные антропометрических показателей (SDS), полученные с помощью нормативов, характерных для заболевания, а не для здоровых лиц. Например, в аналитической модели будет более уместным использовать различия массы тела, роста, скорости роста или костного возраста со стандартами Тернера, а не их абсолютные значения или различия с неспецифическими стандартами. Однако нормативы, характерные для заболевания, установлены менее четко, чем для здоровой популяции, что может оказать специфическое влияние на стандартные отклонения параметров для данного возраста. Настоящий анализ следует провести повторно, используя специфические для заболевания параметры в качестве возможных прогностических факторов ростового эффекта терапии ГР, хотя при прогнозировании ростового эффекта у больных с НГР, проводимого в клинических целях (а именно для изменения режима терапии), вероятно, следует использовать регрессионное уравнение. Относительно низкий процент прогнозирования ростового эффекта при СТ свидетельствует о необходимости продолжения поиска наиболее значимых ростовых прогностических факторов. Накопленный клинический опыт позволяет предположить, что чувствительность к ГР может коррелировать со степенью нарушения дизэмбриоге- неза, однако это требует доказательств.</p></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ranke М. В., Guilbaud С. // Paediat. scand.—1990.— Suppl. 370,—Р. 122—130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ranke М. В., Guilbaud С. // Paediat. scand.—1990.— Suppl. 370,—Р. 122—130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ranke М. В., Stubbe Р., Majewski F., Bierich J. R. //Ibid.— 1988—Suppl. 343—P. 22—30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ranke М. В., Stubbe Р., Majewski F., Bierich J. R. //Ibid.— 1988—Suppl. 343—P. 22—30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tanner J. M.. Whitehouse R. H.. Takaishi M.//Arch. Dis.Child.—1966,—Vol. 41,—P. 613</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tanner J. M.. Whitehouse R. H.. Takaishi M.//Arch. Dis.Child.—1966,—Vol. 41,—P. 613</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wiilli R., Stettler T., Largo R. H. et al.//Helv. paediat. Acta.—1980,—Vol. 35,—P. 397—418.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wiilli R., Stettler T., Largo R. H. et al.//Helv. paediat. Acta.—1980,—Vol. 35,—P. 397—418.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weisberg S. Applied Linear Regression.— 2-nd Ed.— Chichester, 1985.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weisberg S. Applied Linear Regression.— 2-nd Ed.— Chichester, 1985.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ranke М.В. // J. clin. Endocr.-—1992.— Vol. 31.— P. 603— 619.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ranke М.В. // J. clin. Endocr.-—1992.— Vol. 31.— P. 603— 619.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ranke M. В. 11 Acta paediat. jap.— 1992.— Vol. 34.—P. 183—194.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ranke M. В. 11 Acta paediat. jap.— 1992.— Vol. 34.—P. 183—194.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brook C. G. D., Gasser T.. Werder E. A. et al.//Ann. hum. Biol.—1977,—Vol. 4,—P. 17—22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brook C. G. D., Gasser T.. Werder E. A. et al.//Ann. hum. Biol.—1977,—Vol. 4,—P. 17—22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lenko H. L., Perheentupa J., Soderhobn A.//Actn paediat. scand.— 1979.— Suppl. 277.— P. 57—63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lenko H. L., Perheentupa J., Soderhobn A.//Actn paediat. scand.— 1979.— Suppl. 277.— P. 57—63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lyon A. J.. Preece M. A., Grant D. В.Ц Arch. Dis. Child.— 1985,—Vol. 60,—P. 932—935.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyon A. J.. Preece M. A., Grant D. В.Ц Arch. Dis. Child.— 1985,—Vol. 60,—P. 932—935.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Joss E. //Turner Syndrome: Growth Promiting Therapies/ Eds. M. B. Ranke, R. G. Rosenfeld.— Amsterdam, 1991.— P. 83—88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Joss E. //Turner Syndrome: Growth Promiting Therapies/ Eds. M. B. Ranke, R. G. Rosenfeld.— Amsterdam, 1991.— P. 83—88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Naeraa R. W., Eiken M., Legarth E. G., Nielsen J.//Ibid.— P. 113—116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naeraa R. W., Eiken M., Legarth E. G., Nielsen J.//Ibid.— P. 113—116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rappaport R.. Sauvion S.//Ncta paediat. cand.—1989.— Suppl. 356,—P. 82—86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rappaport R.. Sauvion S.//Ncta paediat. cand.—1989.— Suppl. 356,—P. 82—86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ranke M. B., Blum W. F., Haug F. et al.//Acta endocr. (Kbh.).—1987.— Vol. 117,—P. 305—312.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ranke M. B., Blum W. F., Haug F. et al.//Acta endocr. (Kbh.).—1987.— Vol. 117,—P. 305—312.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rosenfeld R. G. //Turner Syndrome: Growth Promoting Therapies/ Eds M. B. Ranke, R. G. Rosenfeld.— Amsterdam. 1991,—P. 221—224.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rosenfeld R. G. //Turner Syndrome: Growth Promoting Therapies/ Eds M. B. Ranke, R. G. Rosenfeld.— Amsterdam. 1991,—P. 221—224.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tanner J. M., Whitehouse R., Hughes P., Vince F. // Arch. Dis. Child.—1971,—Vol. 46,—P. 745—782.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tanner J. M., Whitehouse R., Hughes P., Vince F. // Arch. Dis. Child.—1971,—Vol. 46,—P. 745—782.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wit J. M., Faber J. A. J., van den Brande J. L. 11 Acta paediat. scand.—1986,—Vol. 75,—P. 767—773.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wit J. M., Faber J. A. J., van den Brande J. L. 11 Acta paediat. scand.—1986,—Vol. 75,—P. 767—773.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Park E., Bailey J. D.. Cowell C. A. //Pediat. Res.—1983.— Vol. 17,—P. 1—7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Park E., Bailey J. D.. Cowell C. A. //Pediat. Res.—1983.— Vol. 17,—P. 1—7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
